-
MAMtu vois on a dû mettre un sparadrap à Léa . 949619_952105
PARah oui je le vois . 952105_953917
CHI*CHI: xxx un sparadrap mais j(e) ai encore mal . 953917_957204
CHIça fait encore mal . 957204_960028
MAMça va mieux quand_même . 960028_962177
-
PARah oui je le vois . 952105_953917
CHIxxx un sparadrap mais j(e) ai encore mal . 953917_957204
CHI*CHI: ça fait encore mal . 957204_960028
MAMça va mieux quand_même . 960028_962177
CHIj(e) ai encore [/] j(e) ai encore <très fort> [%sch: très] mal . 962177_966054
-
CHIça fait encore mal . 957204_960028
MAMça va mieux quand_même . 960028_962177
CHI*CHI: j(e) ai encore [/] j(e) ai encore <très fort> [%sch: très] mal . 962177_966054
CHIj(e) ai encore un peu <du> [%sch: 0] mal . 966054_968246
CHIregarde ! 968246_969215
-
MAMça va mieux quand_même . 960028_962177
CHIj(e) ai encore [/] j(e) ai encore <très fort> [%sch: très] mal . 962177_966054
CHI*CHI: j(e) ai encore un peu <du> [%sch: 0] mal . 966054_968246
CHIregarde ! 968246_969215
CHItu vois , j(e) ai encore un peu du mal . 969215_971743
-
CHIj(e) ai encore un peu <du> [%sch: 0] mal . 966054_968246
CHIregarde ! 968246_969215
CHI*CHI: tu vois , j(e) ai encore un peu du mal . 969215_971743
MAMtu as encore un peu du mal ? [+ imit] 971743_973345
CHIoui on va mettre un peu [= d] un Mickey [= plaster with Mickey Mouse on it] . 973345_975747
-
MAMc(e) est génial , ça . 1279384_1282208
MAMça , c(e) est du bon sparadrap , tu vois . 1282208_1284231
CHI*CHI: où j(e) ai mal encore , c(e) est ici . 1284231_1287475
MAMeh bien mets le là où tu as mal alors ! 1287475_1288782
CHI0 . 1288782_1290003
-
MAMeh bien mets le là où tu as mal alors ! 1287475_1288782
CHI0 . 1288782_1290003
CHI*CHI: euh je n' ai plus mal . 1290003_1295777
MAMeh dis ! 1295777_1298263
MAM<le> [%sxx: au] bout du nez , tu n' as pas mal ? 1298263_1299907
-
MAMeh dis ! 1295777_1298263
MAM<le> [%sxx: au] bout du nez , tu n' as pas mal ? 1298263_1299907
CHI*CHI: euh j(e) ai mal <sur> [%sch: à] la joue . 1299907_1302351
MAMtu as mal sur la joue ? [+ imit] 1302351_1303569
CHIoui . 1303569_1304159
-
MAMet tu vas coller le sparadrap sur la petite joue ? 1304159_1307783
CHI0 . 1307783_1308752
CHI*CHI: euh je n' ai plus mal <sur> [%sch: à] la joue . 1308752_1309847
MAMoù as tu mal maintenant ? 1309847_1311195
CHIeuh là [= other cheek] . 1311195_1311911
-
CHIeuh là [= other cheek] . 1311195_1311911
MAMde l'autre [///] sur l'autre joue ? 1311911_1313513
CHI*CHI: euh j(e) (n') ai plus mal <sur> [%sch: à] l'autre joue . 1313513_1315957
CHIje le décolle ? 1315957_1318443
MAMah si tu veux . 1318443_1319960
-
MAMah si tu veux . 1327882_1329146
MAM(pour) moi , tu peux le mettre sur ton pied . 1329146_1330410
CHI*CHI: j(e) (n') ai plus mal au pied . 1330410_1335299
CHIj(e) (n') ai plus mal au pouce . 1335299_1337448
MAMet toi , Parrain , tu (n') as pas mal quelque part ? 1337448_1339386
-
MAM(pour) moi , tu peux le mettre sur ton pied . 1329146_1330410
CHIj(e) (n') ai plus mal au pied . 1330410_1335299
CHI*CHI: j(e) (n') ai plus mal au pouce . 1335299_1337448
MAMet toi , Parrain , tu (n') as pas mal quelque part ? 1337448_1339386
PARsi „ moi , j(e) ai mal <sur ma> [%sxx: à la] bouche . 1339386_1342842
-
PARet toi , tu (n') as pas mal à la bouche ? 1349847_1351438
CHInon &=laugh . 1351438_1352112
CHI*CHI: t(u) as mal à la bouche , Mamy ? 1352112_1354682
MAMnon non . 1354682_1355440
CHI&=laugh au genou ? 1355440_1356915
-
MAMlà , oui . 1376128_1376633
MAMne me fais pas mal „ hein , Léa ! 1376633_1381606
CHI*CHI: non je ne 0te fais pas mal . 1381606_1383123
CHIça ne fait pas mal , 0de toute façon . 1383123_1385103
MAMça ne fait pas mal ? 1385103_1388432
-
MAMne me fais pas mal „ hein , Léa ! 1376633_1381606
CHInon je ne 0te fais pas mal . 1381606_1383123
CHI*CHI: ça ne fait pas mal , 0de toute façon . 1383123_1385103
MAMça ne fait pas mal ? 1385103_1388432
MAMtu es sûre ? 1388432_1389022
-
MAMc(e) est tout gercé „ toi ? 1396713_1398146
MAMouïe ouïe pauvre Mamy . 1398146_1399662
CHI*CHI: t(u) as fort mal „ hein oui ? 1399662_1401432
MAMah oui „ hein . 1401432_1401979
CHIil faut le [= the plaster] laisser , alors , si t(u) as fort mal . 1401979_1405056
-
CHIt(u) as fort mal „ hein oui ? 1399662_1401432
MAMah oui „ hein . 1401432_1401979
CHI*CHI: il faut le [= the plaster] laisser , alors , si t(u) as fort mal . 1401979_1405056
MAMtu crois que je dois le laisser ? 1405056_1406952
CHIvoilà comme ça tu n' as plus mal . 1406952_1410137
-
CHIil faut le [= the plaster] laisser , alors , si t(u) as fort mal . 1401979_1405056
MAMtu crois que je dois le laisser ? 1405056_1406952
CHI*CHI: voilà comme ça tu n' as plus mal . 1406952_1410137
MAMtu ne peux pas pousser un peu plus fort pour le coller , non ? 1410137_1412791
MAMtu as peur de me faire mal ? 1412791_1415783
-
MAMça va ? 1457290_1457964
CHIle matin . 1457964_1459733
CHI*CHI: le matin chez Mamy parce que mamy , elle a mal „ hein . 1459733_1463905
CHImais maintenant tu as un sparadrap , tu n' as plus mal . 1463905_1467699
MAMoh non avec un sparadrap , je ne sens déjà plus rien . 1467699_1469889
-
CHIle matin . 1457964_1459733
CHIle matin chez Mamy parce que mamy , elle a mal „ hein . 1459733_1463905
CHI*CHI: mais maintenant tu as un sparadrap , tu n' as plus mal . 1463905_1467699
MAMoh non avec un sparadrap , je ne sens déjà plus rien . 1467699_1469889
MAMdemain matin , ce sera guéri „ sais tu . 1469889_1471912
-
CHInon . 1691814_1692276
CHIle sparadrap , il est sur Mamy . 1692276_1698976
CHI*CHI: parce que mamy , elle a mal au coude . 1698976_1701083
MAMoui . 1701083_1701714
CHIc(e) était sur celui-là , là où tu appuies . 1701714_1708752