-
MAMPré . 38951_40004
CHIoui . 40004_41395
MAM*MAM: et la rue des Moutons , c(e) est tout près de chez toi . 41395_44219
MAMmais ici chez Mamy et Parrain ? 44219_47338
CHIje 0ne sais pas . 47338_48939
-
MAMben oui „ hein , bien sûr . 121891_124124
CHIpour aller <en l(a)> [%sch: en] Angleterre , xxx . 124124_126738
MAM*MAM: ce qui va en Angleterre , c(e) est la cassette quand elle est finie „ tu vois . 126738_132048
CHIoui . 132048_132553
MAMoui . 132553_133143
-
CHIet [/] et la madame vous [/] vous <l'enrevoie@c> [%sch: la renvoie] . 133143_137484
CHIpip@o ! 137484_138496
MAM*MAM: c(e) est moi [!] qui l'envoie à la madame . 138496_140856
CHIpourquoi ? 140856_141867
MAMje vais la porter dans un bureau de poste . 141867_143215
-
MAMc(e) est moi [!] qui l'envoie à la madame . 138496_140856
CHIpourquoi ? 140856_141867
MAM*MAM: je vais la porter dans un bureau de poste . 141867_143215
CHIpourquoi &t [//] pourquoi ? 143215_145575
MAMparce que c(e) est comme ça . 145575_146881
-
CHIpourquoi &t [//] pourquoi ? 143215_145575
MAMparce que c(e) est comme ça . 145575_146881
MAM*MAM: pour que ce que Léa raconte parte , il faut que ça parte par la poste . 146881_153162
MAMça part en avion . 153162_155058
CHIpourquoi ça part en avion ? 155058_157671
-
MAMtu dois faire quoi le soir ? 439239_441936
CHIaller vers la campagne . 441936_445181
MAM*MAM: aller à la campagne ? 445181_447120
MAMle soir ? 447120_447584
MAMben non „ hein , le soir tu ne vas pas à la campagne . 447584_451039
-
MAMaller à la campagne ? 445181_447120
MAMle soir ? 447120_447584
MAM*MAM: ben non „ hein , le soir tu ne vas pas à la campagne . 447584_451039
MAMtu vas prendre ton bain , le soir . 451039_455717
CHIchez Mamy et Parrain . 455717_457866
-
CHIpourquoi vous avez allumé les [/] les +/? 466968_470972
MAMc(e) est Parrain qui a allumé . 470972_472067
MAM*MAM: il prétend qu'il faut de la lumière . 472067_474975
CHIpourquoi il a fait de la lumière ? 474975_477672
MAMparce que c(e) est plus beau „ hein , quand il y a de la lumière . 477672_479737
-
MAMil prétend qu'il faut de la lumière . 472067_474975
CHIpourquoi il a fait de la lumière ? 474975_477672
MAM*MAM: parce que c(e) est plus beau „ hein , quand il y a de la lumière . 477672_479737
MAMil n' y a pas assez de soleil aujourd'hui . 479737_481464
MAMhein ? 481464_483604
-
PARtu es partie où ? 504524_507095
PARt(u) es partie voir Pongo ? 507095_511815
PAR*PAR: tu fais la fâchée là ou quoi ? 511815_518981
MAMnon non elle n' est pas fâchée , elle rit . 518981_521088
PARt(u) (n') es pas fâchée avec Parrain , quand_même ? 521088_524038
-
MAMtu voulais jouer <de> [%sxx: sur] ton piano ? 679852_681034
CHIelle téléphonait <tout le soir> [%sch: toute la soirée] . 681034_682970
MAM*MAM: alors tu as fait ton collier à la place de jouer du piano ? 682970_688787
CHIoui . 688787_689924
MAM“de pianer@c” que tu as dit tantôt@c . 689924_691062
-
MAMviens ! 743323_743997
MAMviens t(u) asseoir ! 743997_744713
MAM*MAM: tu veux faire un peu <de la> [%sxx: de] couleur à l'eau ? 744713_745934
MAMque veux tu faire ? 745934_748337
CHIj(e) ai envie de faire ce que j(e) aimerais bien . 748337_754406
-
CHIj(e) ai envie d'arroser les plantes . 756049_758199
MAMoh non on ne saurait pas arroser les plantes . 758199_759715
MAM*MAM: elles sont toutes dans la serre et la serre , elle est [///] on est en train de la mettre en couleur . 759715_764394
CHIpourquoi ? 764394_767260
MAMparce qu'elle était sale . 767260_768903
-
MAMhein ? 785212_787994
MAMtu veux faire du découpage ? 787994_792293
PAR*PAR: tu fais de la musique là , Léa ? 792293_801734
CHIoui . 801734_802956
MAMne te couche pas par terre , Léa ! 802956_807550
-
CHIle carrelage comme ça , c(e) est xxx . 809572_814082
MAMle carrelage , il est tout sale parce que on fait des travaux . 814082_817369
MAM*MAM: si tu te couches par terre , tu mets sur ton tee_shirt la poussière qui est sur le carrelage . 817369_826432
CHIc(e) est ça . 826432_827864
MAMeh bien c(e) est ça , le carrelage . 827864_829255
-
MAMeh bien c(e) est ça , le carrelage . 827864_829255
MAMregarde ! 829255_829760
MAM*MAM: je parie que tu as la main toute noire maintenant . 829760_831277
CHI0 . 831277_832204
MAMt(u) as vu ? 832204_833468
-
MAMben oui c(e) est normal . 835533_837766
MAMil fait sale par terre . 837766_838862
MAM*MAM: parrain , il est passé avec ses chaussures là toute la journée en train de peindre alors tu t'imagines . 838862_848556
MAMc(e) est tout sale . 848556_851169
CHImaintenant il a des autres chaussures qui ne sont pas toutes noires . 851169_857997
-
MAMils ne sont pas là , les Mickey „ sais tu . 980971_982741
CHIoù 0ils 0sont ? 982741_984300
MAM*MAM: ah ben ils sont dans là-bas dans l'armoire (.) devant [/] dans la pièce devant [/] dans la salle à manger . 984300_990159
CHIdans la salle à manger ? 990159_992477
MAMne cours pas comme ça „ hein ! 992477_993909
-
MAMne cours pas comme ça „ hein ! 992477_993909
MAMon ne va pas faire des kilomètres . 993909_997787
MAM*MAM: c(e) est ici , la salle à manger . 997787_1001875
MAMc(e) est ça , la salle à manger . 1001875_1003181
MAMattends ! 1003181_1005962
-
MAMon ne va pas faire des kilomètres . 993909_997787
MAMc(e) est ici , la salle à manger . 997787_1001875
MAM*MAM: c(e) est ça , la salle à manger . 1001875_1003181
MAMattends ! 1003181_1005962
MAMon va 0le [= the plaster] <chercher après> [%sdi: chercher] „ hein . 1005962_1007732
-
PARje (n') ai jamais vu . 1043315_1044664
MAMoh mais Parrain , tu n' a jamais rien vu , toi . 1044664_1048162
MAM*MAM: si on a de la chance , tu vas voir . 1048162_1054231
MAMoù est-ce que je les ai rangés „ donc [= d] ? 1054231_1058024
CHIoù tu les a rangés eh ? 1058024_1060932
-
CHIoh oui pour une fois . 1218370_1219718
MAMde toute façon si c(e) était Minnie (.) eh bien on aurait trouvé . 1219718_1223216
MAM*MAM: parce que Minnie , on la trouve toujours . 1223216_1225154
CHImais oui „ hein , sur les Mickey on la trouve toujours . 1225154_1228863
CHIje colle ça [= the plaster] là [= on the table] parce que +/. 1228863_1232234
-
MAMah le vieux sparadrap , oui „ hein . 1249638_1251787
CHIc(e) est qui qui l'a mis à la poubelle ? 1251787_1254189
MAM*MAM: on l'a mis à la poubelle ou il est toujours sur la table , je n' en sais rien . 1254189_1258657
MAMcolle toujours celui-là ! 1258657_1260890
MAMtu aimes bien „ hein , les sparadraps ? 1260890_1265062
-
MAM<le> [%sxx: au] bout du nez , tu n' as pas mal ? 1298263_1299907
CHIeuh j(e) ai mal <sur> [%sch: à] la joue . 1299907_1302351
MAM*MAM: tu as mal sur la joue ? [+ imit] 1302351_1303569
CHIoui . 1303569_1304159
MAMet tu vas coller le sparadrap sur la petite joue ? 1304159_1307783
-
MAMtu as mal sur la joue ? [+ imit] 1302351_1303569
CHIoui . 1303569_1304159
MAM*MAM: et tu vas coller le sparadrap sur la petite joue ? 1304159_1307783
CHI0 . 1307783_1308752
CHIeuh je n' ai plus mal <sur> [%sch: à] la joue . 1308752_1309847
-
CHIj(e) (n') ai plus mal au pouce . 1335299_1337448
MAMet toi , Parrain , tu (n') as pas mal quelque part ? 1337448_1339386
PAR*PAR: si „ moi , j(e) ai mal <sur ma> [%sxx: à la] bouche . 1339386_1342842
CHIattends ! 1342842_1347099
CHIje vais le mettre sur ta bouche . 1347099_1348362
-
CHIje vais le mettre sur ta bouche . 1347099_1348362
MAMmais non „ hein , sur ta bouche . 1348362_1350300
PAR*PAR: et toi , tu (n') as pas mal à la bouche ? 1349847_1351438
CHInon &=laugh . 1351438_1352112
CHIt(u) as mal à la bouche , Mamy ? 1352112_1354682
-
MAM&=laugh tu vas apprendre quoi ? 1480326_1482433
CHIà faire de la mosaïque avec de la Plasticine et avec [/] avec de la +/. 1482433_1490060
MAM*MAM: tu as fait de la mosaïque ? 1490060_1490734
CHImarcher [?] marcher [?] tout doucement et je vais &ap et [//] et vais apprendre à faire aussi 0de la mosaïque avec des tentures [= d] . 1490734_1502998
MAMfaire de la mosaïque avec des tentures [= d] ? [+ imit] 1502998_1504177
-
MAMtu as fait de la mosaïque ? 1490060_1490734
CHImarcher [?] marcher [?] tout doucement et je vais &ap et [//] et vais apprendre à faire aussi 0de la mosaïque avec des tentures [= d] . 1490734_1502998
MAM*MAM: faire de la mosaïque avec des tentures [= d] ? [+ imit] 1502998_1504177
MAMc(e) est ça que tu dis ? 1504177_1506453
CHIoui . 1506453_1507127
-
MAMoui mais quand tu es à l'école , tu apprends quoi ? 1521106_1524182
CHIj(e) [/] j(e) apprends à faire de la mosaïque avec des tentures . 1524182_1528649
MAM*MAM: “de la mosaïque avec des tentures” . 1528649_1530798
MAM<qu'est-ce que c(e) est ça> [%sdi: qu'est-ce que c(e) est que ça] pour une histoire ? 1530798_1532146
MAMqu'est-ce que c(e) est , de la mosaïque , d'abord ? 1532146_1533704
-
MAM“de la mosaïque avec des tentures” . 1528649_1530798
MAM<qu'est-ce que c(e) est ça> [%sdi: qu'est-ce que c(e) est que ça] pour une histoire ? 1530798_1532146
MAM*MAM: qu'est-ce que c(e) est , de la mosaïque , d'abord ? 1532146_1533704
MAMexplique-moi ! 1533704_1534462
CHIc(e) est de la mosaïque qu'on a chez nous et <que> [%sch: avec laquelle] tu peux faire un bateau . 1534462_1542343