-
CHI0 . 831277_832204
MAMt(u) as vu ? 832204_833468
CHI*CHI: et l'autre . 833468_835533
MAMben oui c(e) est normal . 835533_837766
MAMil fait sale par terre . 837766_838862
-
CHIt(u) (n') auras plus qu'à en racheter „ hein . 1118330_1120015
CHIxxx . 1120015_1127649
CHI*CHI: on va regarder dans l'autre tiroir „ hein . 1127649_1132454
MAMben non là , il (n') y 0en [= any plasters] a pas , là . 1132454_1133844
MAMnon non il (n') y 0en a pas , là-bas . 1133844_1136879
-
CHIah celui-là , c(e) est le même que chez moi . 1151459_1154493
CHItu n' as pas <un> [%sch: de] Mickey , toi „ hein ? 1154493_1157485
CHI*CHI: moi , je veux bien prendre un autre sparadrap . 1157485_1160983
CHIregarde ce que j(e) ai ! 1160983_1162262
CHIregarde ! 1162262_1163020
-
CHIeuh là [= other cheek] . 1311195_1311911
MAMde l'autre [///] sur l'autre joue ? 1311911_1313513
CHI*CHI: euh j(e) (n') ai plus mal <sur> [%sch: à] l'autre joue . 1313513_1315957
CHIje le décolle ? 1315957_1318443
MAMah si tu veux . 1318443_1319960
-
CHIah oui parce que <quand tu prendras ton bain , je vais t'en remettre un> [%sch: quand auras pris ton bain , je t'en remettrai un] . 1420966_1427499
MAMtu m'en remettras un autre ? 1427499_1429311
CHI*CHI: un autre quand je <viendra> [%sch: viendrai] chez toi . 1429311_1432134
MAMquand je viendrai . [+ correcting] 1432134_1433103
CHI++ chez toi . 1433103_1434704
-
MAMet quoi ? 1793242_1795559
MAMtu donnes des calendriers à tout le monde à ce moment là ? 1795559_1797624
CHI*CHI: maintenant je vais aller chercher un autre pour moi et un autre pour Mamy et un autre pour Luc . 1797624_1806768
MAMj(e) ai ici du papier encore . 1806768_1808580
MAMtu veux un grand ou un petit bateau ? 1808580_1812119