-
MAMMamy l'enfile et puis elle te la donne . 33320_37155
CHIxxx . 37155_39472
MAM*MAM: tu vas prendre quelles perles , chou , pour travailler ? 39472_41199
CHI<ceux-ci , ceux-ci , ceux-ci , ceux-ci et ceux-là> [%sch: celles-ci , celles-ci , celles-ci , celles-ci et celles-là] et plein plein de perles . 41199_48743
MAMtiens ! 48743_50049
-
CHIil sort ! 75078_75836
MAMje vais le [/] je vais [/] je vais régler ça . 75836_77901
MAM*MAM: faut attacher [= the thread] pour ne plus que ça sorte „ hein ? 77901_82283
CHIoui . 82283_83252
CHIsur le temps [/] sur le temps que t'attaches , regarde ! 83252_89236
-
MAMpourquoi elles sont plus jolies , les bleues ? 122327_124518
CHIça , c(e) est pour attacher quoi ? 124518_127088
MAM*MAM: c(e) est pour quand on fait un collier à attacher . 127088_130585
MAMmais celui-là [= the one Léa's making] , c(e) (n') est pas un collier à attacher . 130585_132650
MAMc(e) est un avec un élastique . 132650_133956
-
MAMmais celui-là [= the one Léa's making] , c(e) (n') est pas un collier à attacher . 130585_132650
MAMc(e) est un avec un élastique . 132650_133956
MAM*MAM: on n' a pas ce qu'il faut pour faire un collier à attacher . 133956_137959
CHIchez moi , j(e) ai ce qu'i(l) faut , chez moi . 137959_143310
MAMoui mais ça ira bien comme ça . 143310_146049
-
MAMoui „ hein . 264703_265967
MAMil a du travail „ hein , daddy@s:eng . 265967_268706
MAM*MAM: il taille la haie pour le moment . 268706_271698
CHIc(e) est qui qui a fait du bruit ? 271698_274057
MAMPongo [= the dog] . 274057_275700
-
CHIoui . 296260_296808
MAMes tu sûre ? 296808_298535
MAM*MAM: il (n') est pas grand „ sais tu , pour le moment , encore . 298535_300684
MAMoh il y a la perle qui se sauve ! 300684_303212
MAMattrape la vite ! 303212_304349
-
PARoh dis donc „ c(e) est joli , ça . 363267_365331
CHIc(e) est grand „ hein ? 365331_367016
PAR*PAR: c(e) est un collier (.) pour mettre autour du cou ? 367016_370515
CHIoui . 370515_371398
PARpour mettre autour du cou de Léa ? 371398_373926
-
PARc(e) est un collier (.) pour mettre autour du cou ? 367016_370515
CHIoui . 370515_371398
PAR*PAR: pour mettre autour du cou de Léa ? 371398_373926
CHIoui . 373926_374642
CHIet pour Mamy aussi „ hein . 374642_377001
-
CHIoui . 373926_374642
CHIet pour Mamy aussi „ hein . 374642_377001
MAM*MAM: c(e) est pour Mamy aussi „ hein , Parrain . 377001_378644
CHIcelui-là , c(e) est pour toi , celui-là . 378644_382858
MAMtu peux bien le faire grand „ sais tu , pour Mamy . 382858_384796
-
MAMc(e) est pour Mamy aussi „ hein , Parrain . 377001_378644
CHIcelui-là , c(e) est pour toi , celui-là . 378644_382858
MAM*MAM: tu peux bien le faire grand „ sais tu , pour Mamy . 382858_384796
CHI<il est grand déjà> [%sch: il est déjà grand] . 384796_387577
MAMil n' est pas assez grand pour Mamy „ hein . 387577_389514
-
MAMtu peux bien le faire grand „ sais tu , pour Mamy . 382858_384796
CHI<il est grand déjà> [%sch: il est déjà grand] . 384796_387577
MAM*MAM: il n' est pas assez grand pour Mamy „ hein . 387577_389514
MAMpour Léa peut-être . 389514_392674
CHIil est pour toi . 392674_393517
-
CHI<il est grand déjà> [%sch: il est déjà grand] . 384796_387577
MAMil n' est pas assez grand pour Mamy „ hein . 387577_389514
MAM*MAM: pour Léa peut-être . 389514_392674
CHIil est pour toi . 392674_393517
MAMoui mais il faut encore enfiler des perles „ sais tu . 393517_395455
-
MAMtu vois ? 397459_398680
MAMregarde ! 398680_401082
MAM*MAM: il n' est pas assez grand „ hein , pour Mamy . 401082_403736
MAMregarde ! 403736_404242
CHIencore une . 404242_404747
-
MAMtu es sûre que tu vas encore t'en servir , de cette boîte là ? 728470_731798
CHIet pour faire des petits bonhommes@g ? 731798_737444
MAM*MAM: pour faire des petits bonhommes@g [= the game that was inside] , il (n') y a pas besoin de reconstituer la boîte . 737444_741857
CHIparce que , regarde ! 741857_745185
CHItu vois bien qu'on <va faire avec ça> [?] ? 745185_747502
-
MAMc(e) est ça que tu dis ? 823131_823889
MAMah non j(e) étais à la maison , hier soir . 823889_826627
MAM*MAM: j(e) étais en train de faire à souper [= d] pour Parrain , hier soir . 826627_830208
CHIoui . 830208_830840
MAMet toi , tu faisais quoi , hier soir ? 830840_836527
-
MAMta maman faisait le souper ? 841710_843352
CHIoui . 843352_843731
MAM*MAM: pour qui elle faisait le souper , maman ? 843731_845163
CHIpour moi (.) pour tout [/] pour tout à nous „ hein . 845163_848828
MAMpour qui ? 848828_850134
-
MAMpour qui elle faisait le souper , maman ? 843731_845163
CHIpour moi (.) pour tout [/] pour tout à nous „ hein . 845163_848828
MAM*MAM: pour qui ? 848828_850134
CHIpour Papa , pour Luc , pour Maman +... 850134_853546
MAMah pour tout le monde , pour toute la famille . 853546_855611
-
MAMpour qui ? 848828_850134
CHIpour Papa , pour Luc , pour Maman +... 850134_853546
MAM*MAM: ah pour tout le monde , pour toute la famille . 853546_855611
CHIattends ! 855611_857927
CHIc(e) est vrai , 0il faut aller chercher le petit bonhomme . 857927_859654
-
MAMnon il 0ne faut pas aller chercher le petit bonhomme . 864583_868206
MAMil faut réparer la boîte . 868206_868838
MAM*MAM: il (n') y a pas besoin du petit bonhomme pour réparer la boîte „ hein . 868838_872671
CHIje vais quand_même aller le chercher . 872671_878022
CHI(il) 0y a quelque chose qui est mieux [///] qui colle <plus encore> [%sch: plus] bien . 878022_884384
-
CHItu sais le gonfler ? 935233_936496
MAMje ne saurais pas gonfler ça , moi , chouchou . 936496_940709
MAM*MAM: viens un petit peu [= d] voir comment on va faire pour réparer la boîte ! 940709_943576
MAMallez „ viens ! 943576_944795
CHImais les deux . 944795_946690
-
PARon va recommencer . 1228038_1231872
PARattends ! 1231872_1232082
MAM*MAM: il faut qu'il xxx [=? soit] plus fort gonflé „ hein , pour aller loin . 1232082_1234483
CHI0 . 1234483_1237348
CHIcomme ça il va aller . 1237348_1238527
-
CHIaprès [= d] quelque chose „ hein . 1352145_1355136
CHIun ballon pour Mamy „ hein . 1355136_1358591
MAM*MAM: elle <cherche après> [%sdi: cherche] un ballon pour Mamy . 1358591_1360402
PARah . 1360402_1361370
CHIvoilà xxx . 1361370_1363940
-
PARah . 1360402_1361370
CHIvoilà xxx . 1361370_1363940
MAM*MAM: ça , c(e) est une boule pour jouer aux quilles , ça . 1363940_1367226
CHIben c(e) est pour toi , tu peux jouer avec . 1367226_1369670
MAMje 0ne vais pas jouer avec la boule . 1369670_1371649
-
CHIpourquoi Maman m'a acheté ça ? 1534732_1535406
MAMah je ne sais pas . 1535406_1536824
MAM*MAM: pour faire du picotage , je crois „ non ? 1536627_1538649
CHInon . 1538649_1539576
MAMallez „ viens ! 1539576_1541176
-
MAMc(e) est une jolie gomme , ça . 1601082_1602051
CHIpour Papa . 1602051_1603567
MAM*MAM: pour Papa ? 1603567_1604325
MAMc(e) est gentil , ça , de la donner à Papa . 1604325_1606887
CHI0 . 1606887_1614217
-
MAMben oui ça va ensemble mais seulement tu ne saurais pas le réparer . 1634143_1636418
MAMpeut-être sais tu le réparer mais on n' a plus la Plasticine . 1636418_1640336
MAM*MAM: il faut acheter de la Plasticine pour aller avec ça . 1640336_1642399
MAMparce que celle qu'on a là , elle ne convient pas (.) pour ce genre d'appareil là . 1642399_1647918
MAMelle est trop: (..) trop colle colle là . 1647918_1654743
-
MAMpeut-être sais tu le réparer mais on n' a plus la Plasticine . 1636418_1640336
MAMil faut acheter de la Plasticine pour aller avec ça . 1640336_1642399
MAM*MAM: parce que celle qu'on a là , elle ne convient pas (.) pour ce genre d'appareil là . 1642399_1647918
MAMelle est trop: (..) trop colle colle là . 1647918_1654743
CHIah oui mais [///] attends parce que je vais prendre +//. 1654743_1657018
-
MAMd'accord ? 1768876_1769634
CHIoui on va essayer de faire des spaghettis . 1769634_1771277
MAM*MAM: on va quand_même le [= the machine] prendre pour essayer mais mais mais ça m'étonnerait . 1771277_1776711
CHIxxx . 1776711_1780165
MAMcomment dis tu ? 1780165_1782187