-
CHIxxx . 710481_715747
MAMqu'est-ce que c(e) est qui ne colle plus ? 715747_717475
MAM*MAM: tu vas réparer une boîte ? 717475_718907
CHIc(e) est juste que la [/] la boîte , elle 0ne colle plus bien . 718907_722108
MAMohlàlà il y a du travail „ hein , là-dessus . 722108_723035
-
MAMohlàlà il y a du travail „ hein , là-dessus . 722108_723035
CHIc(e) est pour la [/] c(e) est pour la fermer „ tu vois ? 723035_728470
MAM*MAM: tu es sûre que tu vas encore t'en servir , de cette boîte là ? 728470_731798
CHIet pour faire des petits bonhommes@g ? 731798_737444
MAMpour faire des petits bonhommes@g [= the game that was inside] , il (n') y a pas besoin de reconstituer la boîte . 737444_741857
-
MAMtu es sûre que tu vas encore t'en servir , de cette boîte là ? 728470_731798
CHIet pour faire des petits bonhommes@g ? 731798_737444
MAM*MAM: pour faire des petits bonhommes@g [= the game that was inside] , il (n') y a pas besoin de reconstituer la boîte . 737444_741857
CHIparce que , regarde ! 741857_745185
CHItu vois bien qu'on <va faire avec ça> [?] ? 745185_747502
-
MAMtu crois que c(e) est beau , oui , chou ? 749229_751209
CHIc(e) est beau . 751209_751756
MAM*MAM: tu as envie de recoller la boîte ? 751756_753989
CHIoui . 753989_754747
MAMallez „ viens alors ! 754747_755926
-
CHI(celui) qui va avec la Plasticine . 860960_864583
MAMnon il 0ne faut pas aller chercher le petit bonhomme . 864583_868206
MAM*MAM: il faut réparer la boîte . 868206_868838
MAMil (n') y a pas besoin du petit bonhomme pour réparer la boîte „ hein . 868838_872671
CHIje vais quand_même aller le chercher . 872671_878022
-
MAMnon il 0ne faut pas aller chercher le petit bonhomme . 864583_868206
MAMil faut réparer la boîte . 868206_868838
MAM*MAM: il (n') y a pas besoin du petit bonhomme pour réparer la boîte „ hein . 868838_872671
CHIje vais quand_même aller le chercher . 872671_878022
CHI(il) 0y a quelque chose qui est mieux [///] qui colle <plus encore> [%sch: plus] bien . 878022_884384
-
CHIje vais quand_même aller le chercher . 872671_878022
CHI(il) 0y a quelque chose qui est mieux [///] qui colle <plus encore> [%sch: plus] bien . 878022_884384
MAM*MAM: oui mais une boîte suffira „ hein , Léa [= they already have one to fix] . 884384_886870
CHIxxx . 886870_891294
MAMcomment dis tu ? 891294_892600
-
MAMqu'est-ce que c(e) est que tu as retrouvé , pupuce ? 914759_920025
MAMun ballon ? 920025_920952
MAM*MAM: oui mais il ne s'agit pas de ballon , il s'agit de réparer la boîte . 920952_923943
CHItu peux le gonfler [//] tu veux bien le gonfler ? 923943_929799
MAMoh moi , je ne saurais pas gonfler ça . 928747_930768
-
CHItu sais le gonfler ? 935233_936496
MAMje ne saurais pas gonfler ça , moi , chouchou . 936496_940709
MAM*MAM: viens un petit peu [= d] voir comment on va faire pour réparer la boîte ! 940709_943576
MAMallez „ viens ! 943576_944795
CHImais les deux . 944795_946690
-
CHImais xxx parce je vais regarder si je (n') en ai pas encore deux dans ma boîte . 1278378_1287479
CHIc(e) est agréable , quelque chose dans ma boîte . 1287479_1290554
MAM*MAM: il me semble qu'il y a bien du désordre dans ta boîte „ hein oui ? 1290554_1292281
CHIoui „ hein , il y a du désordre dans ma boîte . 1292281_1294640
MAMtu ne remets jamais <de l'ordre> [%sxx: d(e) ordre] dans ta boîte ? 1294640_1296915
-
MAMil me semble qu'il y a bien du désordre dans ta boîte „ hein oui ? 1290554_1292281
CHIoui „ hein , il y a du désordre dans ma boîte . 1292281_1294640
MAM*MAM: tu ne remets jamais <de l'ordre> [%sxx: d(e) ordre] dans ta boîte ? 1294640_1296915
CHIah non . 1296915_1297462
MAMpourquoi ? 1297462_1298389
-
CHIje vais regarder si (il) (n')y a pas de ballon encore xxx . 1312037_1319579
MAMje ne sais pas mais comme ça , je ne crois pas que tu verras grand chose . 1319185_1321542
PAR*PAR: tu es rentrée dans la boîte , Léa ? 1321264_1323834
MAMelle espère trouver un ballon alors qu'elle est rentrée dans la boîte „ tu vois , Parrain . 1323834_1328426
CHIje ne sais pas . 1328426_1331123
-
MAMje ne sais pas mais comme ça , je ne crois pas que tu verras grand chose . 1319185_1321542
PARtu es rentrée dans la boîte , Léa ? 1321264_1323834
MAM*MAM: elle espère trouver un ballon alors qu'elle est rentrée dans la boîte „ tu vois , Parrain . 1323834_1328426
CHIje ne sais pas . 1328426_1331123
CHIattends ! 1331123_1333060
-
CHIattends ! 1334788_1335967
CHIje regarde . 1335967_1336641
PAR*PAR: mais qu'est-ce que tu fais dans la boîte , Léa ? 1336641_1347216
CHIje <cherche après> [%sdi: cherche] quelque chose . 1347216_1350629
PARquoi ? 1350629_1352145
-
PARest-ce que tu <sais> [%sdi: peux] rentrer complètement ? 1390016_1391425
CHIquoi ? 1391425_1393068
PAR*PAR: est-ce que tu peux rentrer complètement dans la boîte ? 1393068_1396059
PAR0tu 0sais 0rentrer toute entière dedans la boîte ? 1396059_1398123
CHImais +//. 1398123_1399260
-
CHIquoi ? 1391425_1393068
PARest-ce que tu peux rentrer complètement dans la boîte ? 1393068_1396059
PAR*PAR: 0tu 0sais 0rentrer toute entière dedans la boîte ? 1396059_1398123
CHImais +//. 1398123_1399260
PARtu es trop grande ? 1399260_1400524
-
CHI“je suis grande fille” je dis . 1428875_1430855
MAMc(e) est une grande fille ! 1430855_1432456
PAR*PAR: ah là t(u) es carrément toute dans la boîte „ hein . 1432456_1437511
CHIxxx je suis une grande fille . 1437511_1440418
PARça fait comme une petite maison „ hein ? 1440418_1444757
-
MAMtu 0le sais bien . 1467798_1468387
MAM<elle est sur l'appui de fenêtre , ce qui reste de Plasticine> [%sxx: c(e) est sur l'appui de fenêtre , ce qui reste de plasticine OR elle est sur l'appui de fenêtre , la plasticine qui reste] . 1468387_1473232
MAM*MAM: il n' y a plus de Plasticine dans cette boîte là . 1473232_1476518
CHIpourquoi ? 1476518_1478414
MAMah ben parce que elle a disparu , je ne sais pas , moi , pourquoi . 1478414_1481531
-
MAMje 0ne te comprendrait pas . 1522060_1523323
CHIxxx . 1523323_1523870
MAM*MAM: allez , sors un peu [= d] de ta boîte „ va ! 1523870_1528252
MAMon ne t'entend pas . 1528252_1528757
MAMviens ! 1528757_1529726