-
MOTcomme c(e) est sale , chouchou ! 11190_12411
MOTfrotte fort , mon bijou ! 12411_14349
MOT*MOT: dépêche-toi parce qu'il y a l'eau qui coule ! 14349_16244
CHIregarde comme elles sontaient@c [%sch: étaient] fort sales ! 16244_29598
MOTcomme elles étaient [!] fort sales . [+ correcting] 29598_31241
-
MAM(il) (n')y a plus de savon ? [+ imit] 273094_274275
CHInon . 274275_274907
MAM*MAM: fais attention de ne pas casser le verre qui est là ! 274907_281444
MAMje vais d'ailleurs l'enlever parce que +//. 281444_283847
MAMje 0ne suis pas sûre que ce soit le bon emplacement (.) avec notre Léa et son ménage là . 283847_291143
-
CHIt(u) as encore fait des dégâts . 357700_359260
MAMoh doucement ! 359260_360357
MAM*MAM: c(e) est toi qui vas en faire , des dégâts . 360357_361621
CHI&=laugh . 361621_364236
MAMdoucement avec l'eau ! 364236_370857
-
CHI&=laugh . 494040_497498
MAMarrête 0la [= the water] si tu veux le [= the beaker] frotter ! 497498_502347
MAM*MAM: sinon il y a tout le savon qui va partir . 502347_504751
MAMallez „ frotte l'intérieur du gobelet ! 504751_506437
CHIc(e) est ça , frotter „ hein ? 506437_512678
-
CHIun <dégât du matin> [%sch: xxx] , Luc du [/] de l'après+midi . 613157_617459
MAMdis tout à l'heure au téléphone là +"/.
MAM*MAM: +" qu'est-ce que tu [///] qu'est-ce qui s'est passé avec ta tonnelle ? 617459_622058
MAMraconte un peu [= d] ! 622058_623575
CHIelle s'est envolée . 623575_625431
-
MAMc(e) est chiffonné ? 863537_865096
MAM&=laugh . 865096_867710
MOT*MOT: c(e) est moi qui lui dis que ses doigts sont chiffonnés quand elle reste trop longtemps dans l'eau . 867710_871041
MAMah d'accord . 871041_871504
MAMah ça se chiffonne , les doigts ? 871504_874877
-
MAMquel problème ? 967034_969900
MAMc(e) est quoi , ça ? 969900_970785
MAM*MAM: eh c(e) est Maman qui va en avoir un , de problème . 970785_972765
MAMtu vas voir . 972765_973228
MAM<pour finir ça va> [%sxx: ça va finir par] être les inondations aujourd'hui (.) dans ta cuisine . 973228_977360
-
MAMlourde comme elle est +... 1096523_1098420
MAMje pense qu'elle va casser l'évier , Maman . 1098420_1099979
MAM*MAM: Papa , qui va avoir du travail en rentrant . 1099979_1103057
CHI&=laugh . 1103057_1107652
CHIj(e) ai [/] j(e) ai besoin d'un essuie [= d] . 1107652_1109296
-
MAMallez ! 1165955_1167598
MAMrends l'essuie [= d] à Mamy maintenant „ allez ! 1167598_1168652
MAM*MAM: joue avec ce qui est là ! 1168652_1170127
MAMtu (n') as pas besoin d'un essuie [= d] pour jouer . 1170127_1171855
MAMallez ! 1171855_1172319
-
CHI&=cough . 1189106_1190665
MAMhein ? 1190665_1191508
MAM*MAM: c(e) est Luc qui a sali l'auto ? 1191508_1192899
CHIoh oui . 1192899_1193488
MAMnon il (n') y a plus rien d'autre là . 1193488_1195174
-
MAMnon il (n') y a plus rien d'autre là . 1193488_1195174
CHI&=laugh c(e) est comique „ dis ! 1195174_1200570
MAM*MAM: quoi qui est comique ? 1200570_1203268
CHIeh ben le monsieur d'en face qui te regarde à quatre heures et demie . 1203268_1207613
MOTle monsieur d'en face qui revient à quatre heures et demie ? 1207613_1210140
-
MAMquoi qui est comique ? 1200570_1203268
CHIeh ben le monsieur d'en face qui te regarde à quatre heures et demie . 1203268_1207613
MOT*MOT: le monsieur d'en face qui revient à quatre heures et demie ? 1207613_1210140
MAMqu'est-ce qu'il a de comique , le monsieur d'en face ? 1210140_1211994
CHIMamy , je peux avoir les clefs de Maman ? 1211994_1214903
-
MAMmais non „ hein . 1231635_1232941
CHImais si eh ! 1232941_1233995
MAM*MAM: tu veux [/] tu veux le petit gobelet &bl [//] mauve là qui est là ? 1233995_1237325
MAMla petite bouteille [= a little bottle to make soap bubbles] . 1237325_1240065
CHIeuh (..) euh (.) je veux bien [/] je veux bien que euh +//. 1240065_1251701
-
MAMvoilà . 1399021_1399400
CHIxxx la bouteille mauve . 1399400_1399905
MOT*MOT: qui est-ce qui s'excite ? 1399905_1400537
MOTPongo ? 1400537_1402476
CHIPongo . 1402476_1403318
-
MOTwww . 1425659_1426501
MAMdans l'eau , (il) (n')y a pas de savon „ sais tu . 1426501_1437335
MAM*MAM: ça , ce sont des petites bouteilles qui sont vendues exprès pour faire des bulles mais il (n') y a plus de savon dedans , Léa . 1437335_1442815
CHIpourquoi ? 1442815_1444290
MAMtu l'as tout employé . 1444290_1446693
-
MAMeh bien on va aller chercher le torchon [= d] „ hein . 1657062_1659295
MAMt(u) es une sale fille „ hein , Léa . 1659295_1665281
MOT*MOT: c(e) est Léa „ hein , qui va essuyer , Mamy . 1665281_1667262
MOTne le fais pas „ hein „ sais tu ! 1667262_1668104
MAMvoilà . 1668104_1670085
-
CHInon j(e) ai dit +". 1921643_1924045
CHI+" attends ! 1924045_1924466
MOT*MOT: oui ben “j(e) ai dit , j(e) ai dit” , ce sont les grands , qui disent “j(e) ai dit” . 1924466_1929861
MOTles petites filles comme toi , elles 0ne peuvent pas dire “j(e) ai dit” . 1929861_1932639
CHIattends ! 1932639_1934578