-
MAMqu'est-ce qu'on peut gaspiller d'eau „ hein ! 370857_376086
CHI(il) faut mettre un peu de savon „ hein , maintenant . 376086_381568
MOT*MOT: Léa , c(e) est du savon pour se laver les mains „ dis ! 381568_385659
MOTc(e) est pour lui faire comprendre qu'il ne faut pas gaspiller . 385659_393967
MAMnon , c(e) est ça . 393967_394683
-
CHI(il) faut mettre un peu de savon „ hein , maintenant . 376086_381568
MOTLéa , c(e) est du savon pour se laver les mains „ dis ! 381568_385659
MOT*MOT: c(e) est pour lui faire comprendre qu'il ne faut pas gaspiller . 385659_393967
MAMnon , c(e) est ça . 393967_394683
CHIregarde comme ça fait de la mousse ! 394683_396918
-
CHIregarde comme ça fait de la mousse ! 394683_396918
MAMoui mais (.) c(e) (n') est pas un jeu „ tu vois , de faire de la mousse . 396918_399785
MAM*MAM: maintenant tu t(e) es lavée [///] tu avais besoin de savon pour te laver (.) maintenant tu n' en as plus besoin . 399785_407123
CHImaintenant , je lave la cafetière , maintenant . 407123_412015
MAMquelle cafetière ? 412015_412816
-
CHIdu coca , ce n' est pas fragile . 487041_489950
MAMstop ! 489950_490371
MAM*MAM: il y a du savon comme pour laver Pongo [= the dog] , là . 490371_494040
CHI&=laugh . 494040_497498
MAMarrête 0la [= the water] si tu veux le [= the beaker] frotter ! 497498_502347
-
CHIoh <dégât du matin> [% this is a new expression she uses all the time , for anything] . 519803_525159
MAMoh les jolies petites mains toutes propres ! 525159_528701
MAM*MAM: (propres) pour combien de temps „ hein ? 528701_529670
CHIdis „ dégât du matin . 529670_534056
CHIt(u) arrêtes xxx dégât du matin ! 534056_535531
-
MAMparce que quoi ? 911427_912775
CHIce n' est pas avec <dégât du matin> [%sch: xxx] qu'on [/] qu'on joue dans l'après+midi avec yyy [% pho: degudigedugo] . 912775_919100
MAM*MAM: qu'est-ce que c(e) est 0que ça pour un langage ? 919100_921756
CHIça va , <dégât du cotico@c> [%sch: xxx] ? 921756_924285
MAMles gars du cotico@c ? [+ imit] 924285_926393
-
MAMeh c(e) est Maman qui va en avoir un , de problème . 970785_972765
MAMtu vas voir . 972765_973228
MAM*MAM: <pour finir ça va> [%sxx: ça va finir par] être les inondations aujourd'hui (.) dans ta cuisine . 973228_977360
MAMnon ! 977360_982450
MAMLéa , arrête „ hein ! 982450_983841
-
CHIpourquoi ? 1083541_1084555
MAMben parce que . 1084555_1085480
MAM*MAM: pour voir . 1085480_1086112
MAMvoilà ! 1086112_1086828
CHI&=laugh je vais casser l'évier „ hein . 1086828_1092182
-
CHI&=laugh . 1103057_1107652
CHIj(e) ai [/] j(e) ai besoin d'un essuie [= d] . 1107652_1109296
MOT*MOT: pour quoi faire ? 1109296_1110392
MOT(pour) essuyer quoi ? 1110392_1111100
CHIpourquoi ? 1111100_1111984
-
CHIj(e) ai [/] j(e) ai besoin d'un essuie [= d] . 1107652_1109296
MOTpour quoi faire ? 1109296_1110392
MOT*MOT: (pour) essuyer quoi ? 1110392_1111100
CHIpourquoi ? 1111100_1111984
CHIben j(e) ai besoin d'un essuie [= d] pour [/] pour (m')essuyer la bouche . 1111984_1117170
-
CHIpourquoi ? 1111100_1111984
CHIben j(e) ai besoin d'un essuie [= d] pour [/] pour (m')essuyer la bouche . 1111984_1117170
MAM*MAM: pour essuyer la bouche ? 1117170_1118476
MOTtu (t')essuieras la bouche quand tu t(e) essuieras le reste „ hein . [+ pimit] 1118476_1121765
MAMpour quoi faire ? 1121765_1122354
-
MAMpour essuyer la bouche ? 1117170_1118476
MOTtu (t')essuieras la bouche quand tu t(e) essuieras le reste „ hein . [+ pimit] 1118476_1121765
MAM*MAM: pour quoi faire ? 1121765_1122354
CHIparce que j(e) aime bien que [///] parce que maintenant j(e) avais envie +/. 1122354_1126583
MAMattends ! 1126583_1126962
-
MAMrends l'essuie [= d] à Mamy maintenant „ allez ! 1167598_1168652
MAMjoue avec ce qui est là ! 1168652_1170127
MAM*MAM: tu (n') as pas besoin d'un essuie [= d] pour jouer . 1170127_1171855
MAMallez ! 1171855_1172319
MAMtu auras l'essuie [= d] quand tu auras besoin de t(u) essuyer . 1172319_1175101
-
MAMqu'est-ce qu'il a de comique , le monsieur d'en face ? 1210140_1211994
CHIMamy , je peux avoir les clefs de Maman ? 1211994_1214903
MAM*MAM: oh non pas pour aller dans l'eau . 1214903_1217010
CHImais si „ hein , si_il_te_plaît ! 1217010_1218949
MAMnon . 1218949_1219497
-
MOTwww . 1425659_1426501
MAMdans l'eau , (il) (n')y a pas de savon „ sais tu . 1426501_1437335
MAM*MAM: ça , ce sont des petites bouteilles qui sont vendues exprès pour faire des bulles mais il (n') y a plus de savon dedans , Léa . 1437335_1442815
CHIpourquoi ? 1442815_1444290
MAMtu l'as tout employé . 1444290_1446693
-
MAMtu ne crois pas qu'on va mettre [= d] fonctionner l'eau chaude toute la journée . 1574433_1578660
MOTon en a juste besoin le matin et le soir . 1578660_1582749
MAM*MAM: tu auras de l'eau chaude pour ton [//] dans ta baignoire . 1582749_1586585
MAMmoi , à ta place , j(e) enlèverais un peu d'eau „ sais tu . 1586585_1589957
MAMparce que ça va déborder à la fin . 1589957_1591473
-
MAMdonne ! 1798317_1798527
MAMdonne à Mamy , le torchon ! 1798527_1799707
MAM*MAM: voilà tu vas encore faire un dernier effort pour essuyer par terre ! 1799707_1806915
CHIdernier effort ah le dernier effort . 1806915_1811593
MAMtiens ! 1811593_1812049
-
MAMoui . 1916208_1916713
MOTil me semble „ hein . 1916713_1917556
MAM*MAM: +, pour un petit machin de trois ans . 1917556_1919410
MAMhein ? 1919410_1920337
MOTtrois pommes là . 1920337_1921643
-
CHI&=laugh <dégât du matin> [%sch: xxx] ! 2014479_2019916
MOTquelle affaire ! 2019916_2021938
MOT*MOT: c(e) est quoi pour un truc „ donc , ça ? 2021938_2023455
MOTqu'est-ce que j(e) ai mis là au monde ? 2023455_2026153
MAMje ne sais pas comment tu as fait mais +... 2026153_2028555