-
CHIje pense que (..) on va un peu [= d] laver la tasse de café . 207445_214868
MAMah non pas [/] pas dans l'eau que [//] où tu viens de te laver les pieds „ hein , Léa ! 214868_218158
MAM*MAM: Maman mettra la tasse de café (.) euh dans le lave+vaisselle „ hein . 218158_222755
CHImais non „ hein . 222755_226424
CHIje peux quand_même la laver . 226424_228828
-
MOTah oui . 296203_297257
MAMquoi ? 297257_298100
MAM*MAM: tu ne fais pas la vaisselle avec les pieds dans l'évier , toi , Maman ? 297709_299660
MAMça , au vingt et unième siècle ce sera comme ça . 299660_305143
CHIbois l'eau ! 305143_310625
-
MAMnon , c(e) est ça . 393967_394683
CHIregarde comme ça fait de la mousse ! 394683_396918
MAM*MAM: oui mais (.) c(e) (n') est pas un jeu „ tu vois , de faire de la mousse . 396918_399785
MAMmaintenant tu t(e) es lavée [///] tu avais besoin de savon pour te laver (.) maintenant tu n' en as plus besoin . 399785_407123
CHImaintenant , je lave la cafetière , maintenant . 407123_412015
-
MAMah c(e) (n') est pas une cafetière . 422176_423820
MAMc(e) est quoi , une cafetière ? 423820_424620
MAM*MAM: montre un peu [= d] une cafetière ici dans la maison ! 424620_427615
MAMoù y a-t-il une cafetière ? 427615_429512
CHI0 . 429512_429784
-
CHIah oui ah oui ah oui . 465831_466927
MAMtiens ! 466927_467770
MAM*MAM: déjà la tasse , c(e) est déjà „ hein (.) fort juste . 467770_474897
CHIon va déjà mettre un peu <du> [%sch: de] savon parce que regarde +/. 474897_481645
MAMnon . 481645_482023
-
MAMet tu crois que Parrain va me laisser revenir ? 593546_595907
MAMsi Parrain dit +/? 595907_597805
MAM*MAM: +" tu restes à la maison , Mamy ! 597805_599238
MAMje fais quoi alors ? 599238_601009
CHItu [/] tu <restes jusque> [=? rejoues] <dégât du matin> [%sch: xxx] . 601009_604933
-
MAMet puis elle est redescendue ? 631038_632302
CHI0 . 632302_632853
MAM*MAM: si „ hein , j(e) ai vu la bâche dans le jardin . 632853_636479
MAMelle est redescendue du ciel „ hein ? 636479_638888
CHIj(e) ai chaud . 638888_642259
-
MAMelle est redescendue du ciel „ hein ? 636479_638888
CHIj(e) ai chaud . 638888_642259
MAM*MAM: tu n' as pas tenu la tonnelle ? 642259_644075
MAMtu l'as laissée s'envoler ? 644075_645000
MAMxxx Léa „ hein ? 645000_647700
-
CHIsur les cheveux . 684932_685691
MAMtu en as sur les cheveux . 685691_686702
MAM*MAM: et on ne se met pas de l'eau glacée sur la tête „ sais tu . 686702_689443
MAMsûrement pas . 689443_690623
CHImais je peux . 690623_693322
-
CHIah non la lavette ! 1058294_1061877
MAMquoi ? 1061877_1062888
MAM*MAM: tu as besoin de la lavette ? 1062888_1063858
CHIben non la lavette va aller dans l'eau se rafraîchir . 1063858_1066851
MAMla lavette va aller se rafraîchir ? [+ imit] 1066851_1068663
-
MAMtu as besoin de la lavette ? 1062888_1063858
CHIben non la lavette va aller dans l'eau se rafraîchir . 1063858_1066851
MAM*MAM: la lavette va aller se rafraîchir ? [+ imit] 1066851_1068663
MAMc(e) est ça que tu dis ? 1068663_1069169
CHIben oui mais +//. 1069169_1070391
-
CHIben oui mais +//. 1069169_1070391
MAMtiens ! 1070391_1070896
MAM*MAM: voilà la lavette xxx . 1070896_1071570
CHIla lavette xxx . 1071570_1072961
CHIt(u) es quand_même embêtante , toi ! 1072961_1074858
-
CHIpourquoi ? 1111100_1111984
CHIben j(e) ai besoin d'un essuie [= d] pour [/] pour (m')essuyer la bouche . 1111984_1117170
MAM*MAM: pour essuyer la bouche ? 1117170_1118476
MOTtu (t')essuieras la bouche quand tu t(e) essuieras le reste „ hein . [+ pimit] 1118476_1121765
MAMpour quoi faire ? 1121765_1122354
-
CHIben j(e) ai besoin d'un essuie [= d] pour [/] pour (m')essuyer la bouche . 1111984_1117170
MAMpour essuyer la bouche ? 1117170_1118476
MOT*MOT: tu (t')essuieras la bouche quand tu t(e) essuieras le reste „ hein . [+ pimit] 1118476_1121765
MAMpour quoi faire ? 1121765_1122354
CHIparce que j(e) aime bien que [///] parce que maintenant j(e) avais envie +/. 1122354_1126583
-
CHIj(e) (m')essuie la bouche . 1137203_1138215
MAMeh ben oui mais il 0ne faut pas tremper [/] non il 0ne faut pas 0le tremper [= the cloth] là-dedans ! 1138215_1141461
MAM*MAM: essuie-toi la bouche , 0comme t(u) as dit . 1141461_1144622
CHImais avec de l'eau „ hein . 1144622_1147953
MAMoh ce n' est plus s'essuyer la bouche „ tu sais , ça . 1147953_1150904
-
MAMessuie-toi la bouche , 0comme t(u) as dit . 1141461_1144622
CHImais avec de l'eau „ hein . 1144622_1147953
MAM*MAM: oh ce n' est plus s'essuyer la bouche „ tu sais , ça . 1147953_1150904
MAM&=laugh tu m'as eue „ hein ? 1150904_1164985
MAMhein que tu m'as eue ? 1164985_1165955
-
MAMpas maintenant . 1175101_1175606
CHI0 [% Léa reaches for another object] . 1175606_1176112
MAM*MAM: la petite auto ? 1176112_1178177
MAMattends ! 1178177_1179357
CHIparce que +//. 1179357_1182984
-
CHImais si eh ! 1232941_1233995
MAMtu veux [/] tu veux le petit gobelet &bl [//] mauve là qui est là ? 1233995_1237325
MAM*MAM: la petite bouteille [= a little bottle to make soap bubbles] . 1237325_1240065
CHIeuh (..) euh (.) je veux bien [/] je veux bien que euh +//. 1240065_1251701
CHIattends ! 1251701_1255242
-
MAMmais qu'est-ce que c(e) est que tu veux donc [=? dire] ? 1387004_1388435
CHIeuh: euh la bouteille mauve , Mamy . 1388435_1390711
MAM*MAM: la bouteille mauve . 1390711_1391554
MAMon va aller chercher la bouteille mauve . 1391554_1393238
CHIoh 0il 0y a [=? y a] Pongo qui s'excite . 1393238_1397622
-
CHIeuh: euh la bouteille mauve , Mamy . 1388435_1390711
MAMla bouteille mauve . 1390711_1391554
MAM*MAM: on va aller chercher la bouteille mauve . 1391554_1393238
CHIoh 0il 0y a [=? y a] Pongo qui s'excite . 1393238_1397622
CHIxxx . 1397622_1398675
-
MOTnon il était rentré dans son [/] dans son truc . 1416512_1420264
MAMen bas ? 1420264_1421107
MOT*MOT: dans la cave . 1421107_1421612
MAMwww . 1421612_1425659
MOTwww . 1425659_1426501
-
CHIpourquoi le chauffage +/? 1569957_1572422
MOTMaman doit le remettre en route tout à l'heure . 1572422_1575035
MAM*MAM: tu ne crois pas qu'on va mettre [= d] fonctionner l'eau chaude toute la journée . 1574433_1578660
MOTon en a juste besoin le matin et le soir . 1578660_1582749
MAMtu auras de l'eau chaude pour ton [//] dans ta baignoire . 1582749_1586585
-
MAMtu auras de l'eau chaude pour ton [//] dans ta baignoire . 1582749_1586585
MAMmoi , à ta place , j(e) enlèverais un peu d'eau „ sais tu . 1586585_1589957
MAM*MAM: parce que ça va déborder à la fin . 1589957_1591473
MOTdis „ Léa ! 1591473_1592864
MOTest-ce que tu n' as pas trop froid aux pieds là dans l'eau froide ? 1592864_1596489
-
MOTje suis sérieuse là „ hein . 1856151_1858384
CHI&=laugh . 1858384_1859986
MAM*MAM: c(e) est la reine des chipies „ hein , Maman . 1859986_1865297
MOTtu vas voler la tête dans l'eau , toi . 1865297_1869343
MOTtu vas voir . 1869343_1869722
-
CHI&=laugh . 1858384_1859986
MAMc(e) est la reine des chipies „ hein , Maman . 1859986_1865297
MOT*MOT: tu vas voler la tête dans l'eau , toi . 1865297_1869343
MOTtu vas voir . 1869343_1869722
MOTdis , Léa ! 1869722_1872714
-
CHInon , je veux ma xxx ! 1965719_1967615
MAMpas maintenant , chou . 1967615_1969132
MOT*MOT: on va terminer sur la [//] sur les pleurs de Léa . 1969132_1973347
MOTelle va nous faire l'acte trois . 1973347_1976550
CHImais non „ hein . 1976550_1978699