-
MAM*MAM: ça va , Léa ? 0_2050
MAMelles sont sales , tes mains ? 2050_4577
MAMje peux voir les mains ? 4577_5419
-
MAMun petit peu „ hein ! 44044_46613
CHIoui . 46613_47329
MOT*MOT: Léa , tu devrais <couper> [%sxx: fermer] le robinet pendant que tu te laves les mains . 47329_50910
MAMallez „ je coupe ? 50910_52046
CHIoui . 52046_53015
-
CHIxxx . 110527_114992
CHIalors pas avec mon maillot „ hein . 114992_116845
MOT*MOT: Léa , ne vas pas complètement dans l'eau froide „ sais tu ! 116845_120847
MOTmets tes pieds dedans ! 120847_122489
MAMtu t(e) assieds ! 122489_123542
-
MAMl'autre aussi . 203355_204662
MAMça va . 204662_205041
MOT*MOT: qu'est-ce que tu en penses , toi , Léa ? 205041_207445
CHIje pense que (..) on va un peu [= d] laver la tasse de café . 207445_214868
MAMah non pas [/] pas dans l'eau que [//] où tu viens de te laver les pieds „ hein , Léa ! 214868_218158
-
MOTqu'est-ce que tu en penses , toi , Léa ? 205041_207445
CHIje pense que (..) on va un peu [= d] laver la tasse de café . 207445_214868
MAM*MAM: ah non pas [/] pas dans l'eau que [//] où tu viens de te laver les pieds „ hein , Léa ! 214868_218158
MAMMaman mettra la tasse de café (.) euh dans le lave+vaisselle „ hein . 218158_222755
CHImais non „ hein . 222755_226424
-
MAMfais attention de ne pas casser le verre qui est là ! 274907_281444
MAMje vais d'ailleurs l'enlever parce que +//. 281444_283847
MAM*MAM: je 0ne suis pas sûre que ce soit le bon emplacement (.) avec notre Léa et son ménage là . 283847_291143
MOTdis „ Léa ! 291143_292366
MOTbouge [= d] tes pieds de l'évier alors „ hein ! 292366_294854
-
MAMje vais d'ailleurs l'enlever parce que +//. 281444_283847
MAMje 0ne suis pas sûre que ce soit le bon emplacement (.) avec notre Léa et son ménage là . 283847_291143
MOT*MOT: dis „ Léa ! 291143_292366
MOTbouge [= d] tes pieds de l'évier alors „ hein ! 292366_294854
CHIah oui . 294854_296203
-
CHIde l'eau du robinet ? 319185_320829
MAMnon je préfère l'eau [/] l'eau de source . 320829_325974
MAM*MAM: c(e) est ta piscine intérieure , ça [= the sink] , Léa „ hein ? 325974_337783
MAMhein „ dis ! 337783_340287
CHItu veux que xxx l'eau sur toi ? 340287_344166
-
MAMqu'est-ce qu'on peut gaspiller d'eau „ hein ! 370857_376086
CHI(il) faut mettre un peu de savon „ hein , maintenant . 376086_381568
MOT*MOT: Léa , c(e) est du savon pour se laver les mains „ dis ! 381568_385659
MOTc(e) est pour lui faire comprendre qu'il ne faut pas gaspiller . 385659_393967
MAMnon , c(e) est ça . 393967_394683
-
MAMtu n' as pas tenu la tonnelle ? 642259_644075
MAMtu l'as laissée s'envoler ? 644075_645000
MAM*MAM: xxx Léa „ hein ? 645000_647700
CHIj(e) ai chaud . 647700_650820
MAMtu as chaud ? 650820_652042
-
MAMoh pas éclabousser Maman „ sais tu ! 737117_744791
MAMnon ! 744791_745423
MAM*MAM: Léa ! 745423_746097
CHIattends , <dégât du matin> [%sch: xxx] ! 746097_750988
CHIc(e) est toi , <dégât du matin> [%sch: xxx] . 750988_753349
-
MAMarrête le robinet , maintenant ! 807977_808904
MAMlaisse l'eau . 808904_809747
MAM*MAM: arrose-toi „ hein , Léa ! 809747_811141
CHIattends ! 811141_811562
MAMregarde ! 811562_812194
-
MAM<pour finir ça va> [%sxx: ça va finir par] être les inondations aujourd'hui (.) dans ta cuisine . 973228_977360
MAMnon ! 977360_982450
MAM*MAM: Léa , arrête „ hein ! 982450_983841
MAMtu exagères là . 983841_984641
MAMnon non non pas de ce côté ci „ hein , dis ! 984641_988225
-
MAMtiens ! 1127762_1128479
MAMvoilà . 1128479_1128647
MAM*MAM: celui-là [= the one Léa had tried to grab] , c(e) est un essuie [= d] de cuisine . 1128647_1129237
MAMattention ! 1129237_1131133
MAMtu vas le tremper dans l'eau , Léa . 1131133_1132356
-
MAMcelui-là [= the one Léa had tried to grab] , c(e) est un essuie [= d] de cuisine . 1128647_1129237
MAMattention ! 1129237_1131133
MAM*MAM: tu vas le tremper dans l'eau , Léa . 1131133_1132356
MAMLéa ! 1132356_1133578
CHInon „ hein ! 1133578_1137203
-
MAMattention ! 1129237_1131133
MAMtu vas le tremper dans l'eau , Léa . 1131133_1132356
MAM*MAM: Léa ! 1132356_1133578
CHInon „ hein ! 1133578_1137203
CHIj(e) (m')essuie la bouche . 1137203_1138215
-
MOTwww . 1425659_1426501
MAMdans l'eau , (il) (n')y a pas de savon „ sais tu . 1426501_1437335
MAM*MAM: ça , ce sont des petites bouteilles qui sont vendues exprès pour faire des bulles mais il (n') y a plus de savon dedans , Léa . 1437335_1442815
CHIpourquoi ? 1442815_1444290
MAMtu l'as tout employé . 1444290_1446693
-
MAMtu l'as tout employé . 1444290_1446693
MAMpas boire , ça [= the water from the purple bottle] ! 1446693_1450402
MAM*MAM: Léa ! 1450402_1450908
MAMc(e) (n') est pas propre . 1450908_1451565
MAMtu vas avoir mal au ventre „ hein , tu vas voir . 1451565_1454094
-
MAMsauvez les meubles ! 1519383_1520521
CHI&=laugh . 1520521_1521870
MAM*MAM: arrête , Léa ! 1521870_1525326
MAMil va y avoir de l'eau partout . 1525326_1526464
MOTon passera le torchon , c(e) (n') est pas grave . 1526464_1529752
-
MAMmoi , à ta place , j(e) enlèverais un peu d'eau „ sais tu . 1586585_1589957
MAMparce que ça va déborder à la fin . 1589957_1591473
MOT*MOT: dis „ Léa ! 1591473_1592864
MOTest-ce que tu n' as pas trop froid aux pieds là dans l'eau froide ? 1592864_1596489
CHIeh dans ma bouteille ! 1596489_1600662
-
MAMtant qu'elle n' aura pas réussi à en mettre un peu partout elle ne sera pas contente „ hein , Maman . 1621860_1632019
CHI<dégât du matin> [%sch: xxx] . 1632019_1637203
MOT*MOT: ah oh Léa ! 1637203_1639440
MAMoh non tu ne peux pas faire ça ! 1639440_1641004
MAMattention ! 1641004_1642184
-
CHIoui . 1653943_1657062
MAMeh bien on va aller chercher le torchon [= d] „ hein . 1657062_1659295
MAM*MAM: t(u) es une sale fille „ hein , Léa . 1659295_1665281
MOTc(e) est Léa „ hein , qui va essuyer , Mamy . 1665281_1667262
MOTne le fais pas „ hein „ sais tu ! 1667262_1668104
-
MAMeh bien on va aller chercher le torchon [= d] „ hein . 1657062_1659295
MAMt(u) es une sale fille „ hein , Léa . 1659295_1665281
MOT*MOT: c(e) est Léa „ hein , qui va essuyer , Mamy . 1665281_1667262
MOTne le fais pas „ hein „ sais tu ! 1667262_1668104
MAMvoilà . 1668104_1670085
-
MOTsi . 1704898_1705487
CHInon . 1705487_1706246
MOT*MOT: Léa ! 1706246_1706709
MOTje dois me fâcher ? 1706709_1708732
CHInon . 1708732_1709237
-
MAMpourquoi tu me frappes ? 1852443_1853327
MOTje ne veux pas „ hein . 1853327_1854381
MOT*MOT: je ne veux plus que tu fasses ça , Léa ! 1854381_1856151
MOTje suis sérieuse là „ hein . 1856151_1858384
CHI&=laugh . 1858384_1859986
-
MOTtu vas voler la tête dans l'eau , toi . 1865297_1869343
MOTtu vas voir . 1869343_1869722
MOT*MOT: dis , Léa ! 1869722_1872714
MOTarrête un peu [= d] ! 1872714_1873599
MAMon essuie par terre avec le torchon . 1873599_1877055
-
MAMça va ? 1951308_1951940
MAMça peut aller ? 1951940_1952530
MOT*MOT: ah mais , Léa ! 1952530_1956028
MOTmais tu vas voir „ hein ! 1956028_1957713
CHI&=laugh . 1957713_1958556
-
CHInon , je veux ma xxx ! 1965719_1967615
MAMpas maintenant , chou . 1967615_1969132
MOT*MOT: on va terminer sur la [//] sur les pleurs de Léa . 1969132_1973347
MOTelle va nous faire l'acte trois . 1973347_1976550
CHImais non „ hein . 1976550_1978699
-
MAMje ne sais pas comment tu as fait mais +... 2026153_2028555
MOTqu'est-ce qu'on avait ce jour là ? 2028555_2031631
MAM*MAM: je 0ne sais pas ce [= Léa] que tu as été commander là mais +... 2030468_2033696
MAMà renvoyer à l'expéditeur . 2033696_2037152
MOTmais c(e) est moi , l'expéditeur . 2037152_2039217