-
CHIoui . 46613_47329
MOTLéa , tu devrais <couper> [%sxx: fermer] le robinet pendant que tu te laves les mains . 47329_50910
MAM*MAM: allez „ je coupe ? 50910_52046
CHIoui . 52046_53015
MAMallez „ frotte fort ! 53015_55626
-
MAMallez „ je coupe ? 50910_52046
CHIoui . 52046_53015
MAM*MAM: allez „ frotte fort ! 53015_55626
MAMtu vas avoir des petites mains toutes propres . 55626_58701
MAMc(e) est difficile „ hein , les taches de Bic . 58701_64633
-
CHIvoilà . 248173_249437
CHIc(e) est comme ça , moins fort . 249437_250829
MAM*MAM: allez „ rince l'évier maintenant ! 250829_251756
CHIje vais voir si c(e) est rincé . 251756_257196
MAMy a-t-il encore du savon ? 257196_262552
-
MAMarrête 0la [= the water] si tu veux le [= the beaker] frotter ! 497498_502347
MAMsinon il y a tout le savon qui va partir . 502347_504751
MAM*MAM: allez „ frotte l'intérieur du gobelet ! 504751_506437
CHIc(e) est ça , frotter „ hein ? 506437_512678
MAMoui c(e) est ça , frotter . 512678_513901
-
MAMsûrement pas . 689443_690623
CHImais je peux . 690623_693322
MOT*MOT: allez „ assieds-toi [/] assieds-toi comme tu étais assise tout à l'heure „ hein ! 693322_698129
MAMet puis tu mets de l'eau sur tes petites jambes un petit peu , sur ta [/] ton nez sur +//. 698129_705719
MAMnon pas [//] pas avec le robinet comme ça „ hein ! 705719_710273
-
MAMnon pas [//] pas avec le robinet comme ça „ hein ! 705719_710273
MAMtu vas tout éclabousser . 710273_710694
MAM*MAM: allez ! 710694_711284
CHIcomment ? 711284_712000
MAMavec tes mains . 712000_712885
-
MAMil va être plus propre . 1040212_1041898
CHIah oui . 1041898_1043668
MAM*MAM: allez „ mets le „ ainsi ! 1043668_1044469
MAMah tu enlèves celui-là [= the one she's got around her neck] . 1044469_1045860
MAMtu 0ne les mets pas tous les deux ? 1045860_1047293
-
MAM&=laugh tu m'as eue „ hein ? 1150904_1164985
MAMhein que tu m'as eue ? 1164985_1165955
MAM*MAM: allez ! 1165955_1167598
MAMrends l'essuie [= d] à Mamy maintenant „ allez ! 1167598_1168652
MAMjoue avec ce qui est là ! 1168652_1170127
-
MAMhein que tu m'as eue ? 1164985_1165955
MAMallez ! 1165955_1167598
MAM*MAM: rends l'essuie [= d] à Mamy maintenant „ allez ! 1167598_1168652
MAMjoue avec ce qui est là ! 1168652_1170127
MAMtu (n') as pas besoin d'un essuie [= d] pour jouer . 1170127_1171855
-
MAMjoue avec ce qui est là ! 1168652_1170127
MAMtu (n') as pas besoin d'un essuie [= d] pour jouer . 1170127_1171855
MAM*MAM: allez ! 1171855_1172319
MAMtu auras l'essuie [= d] quand tu auras besoin de t(u) essuyer . 1172319_1175101
MAMpas maintenant . 1175101_1175606
-
CHIje vais te montrer ce que je veux . 1263375_1264977
MAMoui oui , mais moi , je te dis que tu vas tomber . 1264977_1266410
MAM*MAM: allez ! 1266410_1266915
MAMessuie-toi les pieds là-dessus [= on a cloth] ! 1266915_1268474
MAMallez ! 1268474_1269191
-
MAMallez ! 1266410_1266915
MAMessuie-toi les pieds là-dessus [= on a cloth] ! 1266915_1268474
MAM*MAM: allez ! 1268474_1269191
MAMoui mais moi , je 0ne veux pas que tu tombes . 1269191_1273786
MAMallez ! 1273786_1274586
-
MAMallez ! 1268474_1269191
MAMoui mais moi , je 0ne veux pas que tu tombes . 1269191_1273786
MAM*MAM: allez ! 1273786_1274586
MAMque veux tu ? 1274586_1275176
MAMallez hop ! 1275176_1276609
-
MAMallez ! 1273786_1274586
MAMque veux tu ? 1274586_1275176
MAM*MAM: allez hop ! 1275176_1276609
CHIje <veux> [%sch: voudrais] bien quelque chose [= a glass jar] . 1276609_1280867
MAMça que tu veux ? 1280867_1282637
-
CHIje <veux> [%sch: voudrais] bien quelque chose [= a glass jar] . 1276609_1280867
MAMça que tu veux ? 1280867_1282637
MAM*MAM: allez „ en avant [= go ahead , take it] . 1282637_1284112
CHIça 0ne casse pas ? 1284112_1285165
MAMoh si . 1285165_1285587
-
MAMparce que je ne veux pas . 1500627_1502270
MAMavec ta bouteille , tu éclabousses . 1502270_1506064
MOT*MOT: allez „ ma puce ! 1506064_1506611
CHI&=laugh . 1506611_1507496
MAMelle s'excite . 1507496_1518794
-
MOTne le fais pas „ hein „ sais tu ! 1667262_1668104
MAMvoilà . 1668104_1670085
MOT*MOT: allez „ va essuyer maintenant ! 1670085_1672361
MAMallez „ viens ! 1672361_1674721
CHIoui . 1674721_1675690
-
MAMvoilà . 1668104_1670085
MOTallez „ va essuyer maintenant ! 1670085_1672361
MAM*MAM: allez „ viens ! 1672361_1674721
CHIoui . 1674721_1675690
MAMallez „ en avant on essuie ! 1675690_1683278
-
MAMallez „ viens ! 1672361_1674721
CHIoui . 1674721_1675690
MAM*MAM: allez „ en avant on essuie ! 1675690_1683278
CHIattends „ d'abord [= d] ! 1683278_1685048
MAMallez „ essuie „ sais tu ! 1685048_1693099
-
MAMallez „ en avant on essuie ! 1675690_1683278
CHIattends „ d'abord [= d] ! 1683278_1685048
MAM*MAM: allez „ essuie „ sais tu ! 1685048_1693099
MAMdépêche-toi ! 1693099_1693646
CHImais je me dépêche . 1693646_1695121
-
MAM&=laugh quelle affaire ! 1772038_1775494
MAMc(e) est son grand ami „ hein , Blabla ? 1775494_1779920
MAM*MAM: allez „ un dernier effort ! 1779920_1794926
MAMessuie encore ! 1794926_1796064
MAMtu veux [///] donne ! 1796064_1797286
-
CHIdernier effort ah le dernier effort . 1806915_1811593
MAMtiens ! 1811593_1812049
MAM*MAM: allez ! 1812049_1812681
CHImerci , <dégât du matin> [%sch: xxx] . 1812681_1814240
MOTmoustique ! 1814240_1818413
-
MOTarrête un peu [= d] ! 1872714_1873599
MAMon essuie par terre avec le torchon . 1873599_1877055
MAM*MAM: allez ! 1877055_1877603
CHIarrête , torchon ! 1877603_1879246
CHIarrête , torchon à Mamy ! 1879246_1881018