-
MAMdes bois ? 407432_409412
CHIoui . 409412_410508
MAM*MAM: des bois pour quoi faire , des bois ? 410508_412404
CHIpour soigner ma gorge . 412404_416155
MAMben elle 0ne t'a pas donné des bois [% misunderstanding the child's <boîtes (de médicaments)>] pour soigner ta gorge „ hein . 416155_419189
-
MAMdes bois pour quoi faire , des bois ? 410508_412404
CHIpour soigner ma gorge . 412404_416155
MAM*MAM: ben elle 0ne t'a pas donné des bois [% misunderstanding the child's <boîtes (de médicaments)>] pour soigner ta gorge „ hein . 416155_419189
MAMquels bois ? 419189_420171
CHIxxx . 420171_421057
-
MAMpas des bois „ hein . 422869_426075
CHIxxx . 426075_426919
MAM*MAM: que veux tu faire avec des bois pour te soigner ? 426919_431091
MAMhein „ Loulou@n „ hein ? 431091_435226
CHIoui . 435226_436361
-
MAMparce que c(e) est comme ça que les petites fleurs se reproduisent . 531235_534227
MAMparce qu'il y a encore beaucoup d'autres petites fleurs après . 534227_540212
MAM*MAM: c(e) est pour Mamy , celle-là ? 540212_540801
MAMoui ? 540801_541349
MAMtu me la donnes ? 541349_542023
-
CHImaintenant [?] c(e) est pour Parrain . 542023_551000
MAMcomment ? 551000_551842
MAM*MAM: celle-là , c(e) est pour Parrain ? 551842_553696
MAMah c(e) est gentil , ça . 553696_554623
PARmerci , Léa . 554623_555929
-
MAMsois prudente „ hein , toi ! 680864_683018
CHIpourquoi ? 683018_685081
MAM*MAM: <pour ne pas te [//] avoir du mal> [%sxx: pour ne pas te faire mal] . 685081_686303
PAReh ben dis donc „ elle est forte „ hein , Léa . 686303_692456
PARohlàlà làlà qu'elle est forte ! 692456_695743
-
PARtu vas chercher les prunes , Léa ? 822860_826779
CHIoui . 826779_828464
PAR*PAR: il faut monter plus haut que ça „ hein , pour aller chercher les prunes . 828464_830613
CHImais oui mais je ne <viens> [%sch: arrive] pas . 830613_833577
PARoù elles sont , les prunes ? 833577_834335
-
MAMc(e) est Mamy , le moteur . 1057509_1062313
CHIoui c(e) est Mamy , le moteur . [+ imit] 1062313_1064715
MOT*MOT: ce serait plus gai „ tu sais , pour tout le monde „ hein , que tu puisses te balancer toute seule . 1064715_1069309
MAMsurtout pour toi „ hein , Léa . 1069309_1071078
MOTtu ne serais pas obligée d'attendre qu'il y ait quelqu'un qui vienne te pousser . 1071078_1074028
-
CHIoui c(e) est Mamy , le moteur . [+ imit] 1062313_1064715
MOTce serait plus gai „ tu sais , pour tout le monde „ hein , que tu puisses te balancer toute seule . 1064715_1069309
MAM*MAM: surtout pour toi „ hein , Léa . 1069309_1071078
MOTtu ne serais pas obligée d'attendre qu'il y ait quelqu'un qui vienne te pousser . 1071078_1074028
MOTtu pourrais te balancer toute seule . 1074028_1076135
-
MAMallez „ Parrain ! 1236607_1239261
MOTva t(u) asseoir dans la piscine , Parrain ! 1239261_1241199
PAR*PAR: eh mais je suis trop grand pour aller dans la piscine . 1241199_1244528
MOTeh c(e) (n') est pas vrai , ça . 1244528_1246022
MAMMarc [= Léa's dad] y est déjà allé alors tu peux bien aussi . 1246022_1247960
-
MAMqu'est-ce qu'on fait ? 1262242_1263548
MAMon arrête la balançoire ? 1263548_1265402
MAM*MAM: ça , c(e) est vraiment son dada „ hein , pour le moment , la balançoire . 1265402_1275473
CHIje vais toucher les feuilles , moi . 1275473_1279013
MAMallez ! 1279013_1279687
-
CHInon . 1412693_1413578
MOTje 0ne saurais pas „ hein , Léa , avec mes mains . 1413578_1415853
MOT*MOT: il faut un sécateur ou des ciseaux pour ça . 1415853_1418846
MOTc(e) est pour te taquiner „ hein , chérie . 1418846_1421922
MOTtu ne veux pas aller dans l'eau ? 1421922_1426093
-
MOTje 0ne saurais pas „ hein , Léa , avec mes mains . 1413578_1415853
MOTil faut un sécateur ou des ciseaux pour ça . 1415853_1418846
MOT*MOT: c(e) est pour te taquiner „ hein , chérie . 1418846_1421922
MOTtu ne veux pas aller dans l'eau ? 1421922_1426093
MOTun petit peu . 1426093_1427062
-
CHIelle va s'arroser avec Daddy_Grany@c . 1488927_1492888
MOTelle va s'arranger avec Daddy et Grany ? 1492888_1494742
MOT*MOT: 0elle 0va s'arranger pour quoi ? 1494742_1498872
CHIeh ben oui . 1498872_1500388
CHIGrany , elle va s'arranger avec Daddy si elle va manger des petits fruits parce que moi , j(e) ai [/] j(e) ai mangé des petits fruits tout (.) et alors j(e) ai &de [/] je suis devenue (.) grande et <que> [%sch: 0] je touche les feuilles . 1500388_1516529
-
MOTah . 1628800_1629768
MAMah des coquillages . 1629768_1631412
MAM*MAM: t(u) (n'en) as pas rapporté un [= shell] pour Mamy ? 1631412_1632844
MOTeh 0il y en a plein . 1632844_1633644
MAMtu en donneras un à Mamy , de coquillage ? 1633644_1636509