-
MAMpourquoi ? 118918_120308
CHIparce que . 120308_120940
CHI*CHI: il est trop grand . 120940_123510
MAMil est trop grand ? 123510_124606
CHIben oui ! 124606_125280
-
MOTnon ils ne sauraient pas . 138048_139312
MAMpourquoi ne sauraient ils pas ? 139095_140280
CHI*CHI: parce que c(e) est un petit chien . 140280_142261
MOTah . 142261_142977
MOTmaman , elle peut y aller , elle ? 142977_147613
-
MAMmaintenant c(e) est fini , tu n' as plus mal „ hein ? 384297_386994
CHIoui . 386994_388595
CHI*CHI: j(e) (n') ai plus mal parce que c(e) est madame le docteur xxx . 388595_393568
MAMc(e) est madame le docteur qui t'a soignée ? 393568_394917
MAMelle était gentille , madame le docteur ? 394917_398119
-
CHIje ne sais pas . 520659_522266
MAMelle est mignonne „ hein oui ? 521965_524409
CHI*CHI: pourquoi c(e) est ça [= the daisies] qui font ça [= the pollen] ? 524409_528118
MAMça fait du pollen . 528118_529677
CHIpourquoi ? 529677_531235
-
MAMoui ? 540801_541349
MAMtu me la donnes ? 541349_542023
CHI*CHI: maintenant [?] c(e) est pour Parrain . 542023_551000
MAMcomment ? 551000_551842
MAMcelle-là , c(e) est pour Parrain ? 551842_553696
-
CHInon . 596608_597996
MAMnon ? 597996_598459
CHI*CHI: c(e) est Papa . 598459_598924
MAMc(e) est Papa ? 598924_600017
MAMil s'occupe du bouquet , papa ? 600017_601289
-
MAMil s'occupe du bouquet , papa ? 600017_601289
CHIoui . 601289_602382
CHI*CHI: il (n') est pas triste [?] . 602382_604665
MAMah il aime bien les fleurs aussi alors , papa ? 604665_606095
CHIparce que maman , (.) eh ben (.) elle , eh ben c(e) est [/] c(e) est la grande xxx [= two syllables , second one like "quelle"] . 606095_612796
-
CHIil (n') est pas triste [?] . 602382_604665
MAMah il aime bien les fleurs aussi alors , papa ? 604665_606095
CHI*CHI: parce que maman , (.) eh ben (.) elle , eh ben c(e) est [/] c(e) est la grande xxx [= two syllables , second one like "quelle"] . 606095_612796
MAMc(e) est la grande ? 612796_613427
CHIc(e) est la grande , maman , et papa , c(e) est le petit . 613427_616926
-
CHIparce que maman , (.) eh ben (.) elle , eh ben c(e) est [/] c(e) est la grande xxx [= two syllables , second one like "quelle"] . 606095_612796
MAMc(e) est la grande ? 612796_613427
CHI*CHI: c(e) est la grande , maman , et papa , c(e) est le petit . 613427_616926
MAMPapa est le petit et Maman est grande ? 616926_619204
MAMmoi , je crois que c(e) est le contraire „ sais tu , chouchou . 619204_620976
-
MAMmoi , je crois que c(e) est le contraire „ sais tu , chouchou . 619204_620976
MAMparce que papa , il est très grand . 620976_622617
CHI*CHI: maman , elle (n') est pas très grande . 622617_625229
MAMmaman , elle est moyenne . 625229_626915
MAMelle est de taille moyenne , maman . 626915_628179
-
MAMhein „ Léa , tu es grande ? 718923_721494
CHIoui . 721494_722336
CHI*CHI: mais Luc , il est petit . 722336_726424
MAMLuc , il est petit ? [+ imit] 726424_727477
CHIoui . 727477_729036
-
MAMmets-toi dans l'ombre ! 738938_739823
MAMc(e) est mieux . 739823_740454
CHI*CHI: c(e) est ici , l'ombre . 740454_742351
CHIje 0ne sais pas me mettre . 742351_748251
MAMtu ne sais pas te mettre ? 748251_749894
-
CHIlà . 808997_809713
MAMoui . 809713_810387
CHI*CHI: c(e) est là qu'ils [%sch: elles] sont , les prunes . 810387_813253
MAMoui . 813253_813927
MAMyoupie@i voici Léa ! 813927_816792
-
MAMelles sont trop haut , Parrain . 860461_862146
PARLéa , il y a des prunes , là ? 862146_863916
CHI*CHI: oui mais c(e) est trop haut . 863916_865096
MAMelle 0ne peut pas aller aussi haut , Parrain . 865096_870111
MAMc(e) est trop haut , c(e) est trop dangereux . 870111_871290
-
MAMelle 0ne peut pas aller aussi haut , Parrain . 865096_870111
MAMc(e) est trop haut , c(e) est trop dangereux . 870111_871290
CHI*CHI: c(e) est trop dangereux . [+ imit] 871290_873734
MAMoh oui . 873734_874113
PARohlàlà . 874113_875790
-
MOTle toboggan , mais le soleil donne dessus en ce moment . 968067_970132
MOTc(e) est trop chaud . 970132_970679
CHI*CHI: c(e) est [/] c(e) est [/] c(e) est brûlant . 970679_977844
MAMc(e) est bouillant ? 977844_980456
MOT“avec le soleil c(e) est brûlant” dit elle . 980456_981625
-
MOTc(e) (n') est pas vrai , ça . 1055950_1057509
MAMc(e) est Mamy , le moteur . 1057509_1062313
CHI*CHI: oui c(e) est Mamy , le moteur . [+ imit] 1062313_1064715
MOTce serait plus gai „ tu sais , pour tout le monde „ hein , que tu puisses te balancer toute seule . 1064715_1069309
MAMsurtout pour toi „ hein , Léa . 1069309_1071078
-
MAM“je vais les toucher” , c(e) est ça que tu dis ? 1112881_1114693
MOTj(e) essaie de les toucher . 1114693_1116252
CHI*CHI: quand je touche pas évidemment j(e) essaie mais c(e) (n') est difficile . 1116252_1121561
MOT“quand je ne touche pas évidemment j(e) essaie” dit elle . 1120945_1123500
CHI<j(e) ai touché déjà> [%sch: j'ai déjà touché] . 1123500_1129358
-
CHIje vais toucher [!] les feuilles . 1213684_1217266
PARon va dans l'eau , Léa ? 1217266_1229192
CHI*CHI: qu'est-ce que t(u) as dit ? 1229192_1230625
MOTParrain a chaud . 1230625_1231720
MOTil voudrait bien aller dans l'eau . 1231720_1233152
-
MAMil est vrai qu'elle en a été privée pendant un moment xxx . 1279687_1284364
MOTpendant quinze jours . 1284364_1285670
CHI*CHI: c(e) est vrai que +//. 1285670_1286807
CHIattention , madame cerise ! 1286807_1288956
MOTnon c(e) (n') est pas une cerise . 1288956_1291063
-
CHI&=laugh . 1293338_1295065
MAMah mais la prune , elle est trop haut „ hein . 1295065_1296371
CHI*CHI: la jaune [= a plum] , c(e) est le monsieur . 1296371_1299658
MAMelle est vraiment trop haut . 1299658_1302397
CHIla jaune , c(e) est le monsieur , la jaune . 1302397_1304082
-
CHIla jaune [= a plum] , c(e) est le monsieur . 1296371_1299658
MAMelle est vraiment trop haut . 1299658_1302397
CHI*CHI: la jaune , c(e) est le monsieur , la jaune . 1302397_1304082
MOTla jaune , c(e) est un monsieur ? 1304082_1306484
CHIoui . 1306484_1308000
-
CHIoui . 1306484_1308000
MOTcomment vois tu ça , toi ? 1308000_1309770
CHI*CHI: eh ben c(e) est parce que je vois parce que [//] que [//] qu'elle a un zizi@g . 1309770_1315332
MOToh la prune a un zizi@g ? 1315332_1318619
MAMvoilà autre chose „ tiens , maintenant . 1318619_1321021
-
MOTça fait des rimes . 1477087_1479742
MOTc(e) est Mamy qui va s'amuser [= when she transcribes the recording] . 1479742_1482818
CHI*CHI: non c(e) est [/] c(e) est Grany qui va s'amuser . 1482818_1487327
MOTpourquoi Grany ? 1487327_1488000
MOTque va-t-elle faire , granny@s:eng ? 1488000_1488927