-
CHI++ si_il_te_plaît . 46675_50215
MOTah ça , c(e) est le mot magique . 50215_52280
MAM*MAM: ah oui avec ça , on obtient tout . 52280_54303
CHIon va dehors , si_il_te_plaît ? 54303_56663
MAMpresque tout , en tous cas „ hein . 56663_57252
-
MAMon va y aller . 121899_122826
MOTessaie un peu [= d] de te faire aller toute seule Nounou@n ! 122826_125102
MAM*MAM: oui les grandes filles , c(e) est comme ça . 125102_127251
MAMelles vont toutes seules . 127251_128093
MAMallez , Léa ! 128093_130411
-
MAMallez , Léa ! 128093_130411
MOTbravo . 130411_131043
MAM*MAM: allez , oui ! 131043_132517
MAMallez , ma pupuce ! 132517_134540
CHIje 0ne sais pas . 134540_138333
-
MAMallez ! 158686_160161
MAMtu te pousses toute seule , alors ? 160161_161172
MOT*MOT: oui bravo . 161172_163195
CHIah ah ah ah ah ah [= little scared noises] . 163195_167958
MAMtu t'arrêtes , maintenant ? 167958_168589
-
CHIcomme Daddy . 192799_200639
MAMcomme Daddy ? 200639_201650
MAM*MAM: oui mais Daddy , il pousse plus fort que moi , lui „ hein . 201650_204181
MAMc(e) est un monsieur . 204181_204813
MOTLéa ! 204813_205445
-
MAMc(e) est séché „ hein . 271391_272318
MAMnon ? 272318_272950
MOT*MOT: oui mais c(e) (n') est pas très propre . 272950_274172
MAMc(e) (n') est pas très propre quand_même . 273923_275689
CHIben oui mais il faut quand_même 0le laver . 275689_277206
-
CHIben ouais . 279440_279945
MOT+" ben ouais . 279945_283064
MOT*MOT: ben oui [!] . 283064_284033
MOTdis bien oui@q ! 284033_285550
CHIoui . 285550_286266
-
MOT+" ben ouais . 279945_283064
MOTben oui [!] . 283064_284033
MOT*MOT: dis bien oui@q ! 284033_285550
CHIoui . 285550_286266
MAMallez „ qu'est-ce qu'on va prendre alors ? 286266_290101
-
CHIattends , Mamy ! 355516_357666
CHIje vais te donner une bouteille . 357666_359225
MAM*MAM: oui chérie . 359225_360404
MAMprends une bouteille ! 360404_360994
CHIune bouteille . 360994_363438
-
MAMc(e) (n') est pas pour jeter , ça . 373173_374647
MAMest-ce qu'elle peut mettre de l'eau là-dedans ? 374647_377302
MOT*MOT: oui elle peut mais je ne sais pas si le Vaporetto [= brand name] va encore . 377302_380716
MAMce n' est rien „ hein , ça . 379915_381390
MOTle spritcha [= d] là [= sprinkler] . 381390_383033
-
CHIPongo , il est [///] c(e) (n') est pas gentil „ hein , Pongo . 465127_468161
CHIt(u) as fait pipi sur le toboggan . 468161_470184
MAM*MAM: oui il y a <de la place assez> [%sdi: assez de place] ailleurs sans aller faire pipi sur le toboggan de Léa „ hein , Pongo . 470184_475747
MAMhein , chérie ? 475747_477475
MAMil faut lui dire „ hein . 477475_479246
-
MAMc(e) est à retenir , ça „ hein ? 540212_541392
MOTben elle a congé le mercredi après+midi „ hein , à l'école „ hein . 541392_543962
MAM*MAM: oui oui . 543962_544425
MOTc(e) est pour ça „ hein . 544425_545689
MAMallez „ frotte fort „ hein , chouchou ! 545689_547290
-
MAMc(e) est plus efficace avec de l'eau „ hein ? 552695_555982
CHIben oui c(e) est plus efficace (.) avec de l'eau plus [= more] que du savon . [+ imit] 555982_560454
MAM*MAM: ah oui . 560454_561718
CHIc(e) est tout mouillé maintenant . 561718_568757
MAMah oui c(e) est sûr que c(e) est tout mouillé . 568757_570443
-
MAMah oui . 560454_561718
CHIc(e) est tout mouillé maintenant . 561718_568757
MAM*MAM: ah oui c(e) est sûr que c(e) est tout mouillé . 568757_570443
CHIi(l) faut le laisser sécher . 570443_571707
CHIet maintenant ça glisse . 571707_584550
-
MAMl'eau ? 594493_595125
CHIoui . 595125_596010
MAM*MAM: elle coule „ hein oui ? 596010_597105
CHIoui elle coule . 597105_598200
MAMah ça évidemment , ça . 598200_601445
-
MOTje ne veux pas que tu dises ça . 637093_638742
MOTc(e) est l'école , ça . 638742_640385
MAM*MAM: ça , c(e) est l'école , oui . 640385_641312
MAMil y en aura bien d'autres „ hein , ne te tracasse pas ! 641312_645062
MOTgaffe@q . 645062_645736
-
MAMmadame Ghislaine , elle le met dans le coin . 669960_671941
CHIoui . 671941_673289
MAM*MAM: oui ou non ? 673289_674468
CHIoui . 674468_675015
MAMoui ? 675015_675521
-
MAMoui ou non ? 673289_674468
CHIoui . 674468_675015
MAM*MAM: oui ? 675015_675521
CHIoui . 675521_676068
MAMoh . 676068_677037
-
CHIpar là [= up the ladder] parce que là , ça &gl [///] là , ça [/] ça va glisser . 839638_844189
MAMlà , ça va glisser . 844189_844610
MAM*MAM: ah oui d'accord . 844610_845705
CHImoi , je vais aller au dessus , maintenant . 845705_849708
MAMtu vas aller au dessus ? 849708_850887
-
CHImais pourquoi i(l) 0ne va pas , ce [/] (..) ce truc là ? 926968_931813
MOTj(e) ai cru un moment que +//. 931813_937080
MAM*MAM: oui moi aussi . 937080_937543
MOTil faut le regarder , Léa . 937543_939144
MAMtourne le vers toi pour voir comment il va ! 939144_944411
-
MOTnon tu le tournes vers toi en le faisant aller ! 1070216_1073502
CHIcomme ça ? 1073502_1076493
MOT*MOT: oui . 1076493_1077041
MOTalors quoi ? 1077041_1082855
MOTah ça mouille „ hein ? 1082855_1084625
-
MAM&=laugh . 1091112_1092924
MOTc(e) est vrai , ça , Mamy ? 1092924_1093724
MAM*MAM: oui oui j(e) ai besoin d'essuie+glaces . 1093724_1096420
CHI&=laugh . 1096420_1098738
MAMelle <a bon> [%sdi: est bien] „ sais tu , cette chipie là . 1098738_1101518
-
CHIil est sale „ hein ? 1166074_1169191
CHIhein oui „ il est sale ? 1169191_1173742
MAM*MAM: oui ma chérie . 1173742_1175132
CHIquand Luc s'éveille (.) on rentre . 1175132_1178081
MAMoh ah voilà autre chose , maintenant . 1178081_1182379
-
MAMah voilà autre chose , maintenant . 1254898_1257468
CHIil fait caca . 1257468_1257931
MAM*MAM: il (n') y a vraiment quee ça qui compte „ hein oui . 1257931_1263325
MOToui pipi caca . 1263325_1264125
MAMc(e) est vraiment le centre de l'univers des enfants , ça . 1264125_1267748
-
CHIil fait caca . 1257468_1257931
MAMil (n') y a vraiment quee ça qui compte „ hein oui . 1257931_1263325
MOT*MOT: oui pipi caca . 1263325_1264125
MAMc(e) est vraiment le centre de l'univers des enfants , ça . 1264125_1267748
MAMje serais curieuse d'entendre les conversations , moi , dans une école . 1267748_1271751
-
MAMc(e) est vraiment le centre de l'univers des enfants , ça . 1264125_1267748
MAMje serais curieuse d'entendre les conversations , moi , dans une école . 1267748_1271751
MOT*MOT: oui . 1271751_1279793
CHIah je 0ne 0te dis pas . 1279793_1293824
MAMquoi ? 1293824_1294961
-
MAMhein ? 1525526_1526073
CHItu me le [= the bottle] donnes ? 1526073_1528643
MAM*MAM: oui je te le donne . 1528643_1532309
CHIah . 1532309_1533825
MAMoh . 1533825_1535089
-
MAMtu vas me le faire encore ramasser longtemps , ce bidon ? 1649604_1652048
CHIoui . 1652048_1652848
MAM*MAM: comment ça , oui@q ? 1652848_1654195
CHI&=laugh . 1654195_1655290
MAMc(e) est tout le temps au même endroit „ hein , Léa ? 1655290_1661231
-
MAM0il 0ne faut pas te fâcher ! 1756136_1757862
CHIsi_il_te_plaît . 1757862_1758666
MAM*MAM: oui tu vas l'avoir . 1758666_1759845
MOTah ça , c(e) est mieux , déjà . 1759845_1760434
CHIxxx . 1760434_1765153
-
MAMje ne vois pas les crasses , moi . 1818147_1819326
CHIregarde ! 1819326_1820084
MAM*MAM: ah oui ben là il y en a . 1820084_1822569
MAMc(e) est de la terre . 1822569_1823369
CHIde la terre . 1823369_1824801
-
MAMc(e) est bien . 1874577_1876725
CHIregarde ! 1876725_1879054
MAM*MAM: oui il est plus grand que toi „ hein , le balais ? 1879054_1882719
MAMà quoi tu joues ? 1882719_1889292
CHIà sortir au carosse . 1889292_1891858
-
CHIpourquoi ça pique euh ? 1905632_1907654
MAMparce qu'il y a des épines , sur les rosiers . 1907654_1909634
MAM*MAM: oui là , les pétales , ça n(e) pique pas . 1909634_1915561
CHIoh xxx . 1915561_1923145
MAMpauvre petit Roi_Lion . 1923145_1924240
-
MAMil est gâté , avec maman Léa „ hein ? 1927020_1931823
MOTil est secoué , surtout . 1931823_1934899
MAM*MAM: oui il est surtout secoué . 1934899_1936499
CHIje glisse sur le toboggan . 1936499_1939364
CHIje glisse [/] je vais glisser sur le toboggan . 1939364_1942945
-
MAMeh ben il faut monter par là-bas . 1960747_1962112
CHImoi , je vais monter . 1962112_1964471
MAM*MAM: oui „ hein . 1964471_1965439
CHIMamy . 1965439_1967925
MAMattends ! 1967925_1968514
-
CHIxxx regarde ! 2054617_2056302
CHIce sont des coups qu'ils donnent dans les yeux (.) en frappant (.) et ça &f [/] et ça tire sur les cheveux . 2056302_2064517
MAM*MAM: ah oui „ toi . 2064517_2065823
CHIça fait mal . 2065823_2066876
MAMça fait mal ? 2066876_2068223
-
MAMles animaux , ils ont des poils . 2083159_2086951
CHIles animaux , ils ont des poils . [+ imit] 2086951_2090279
MAM*MAM: oui . 2090279_2090784
CHIallez „ hein , laisse le glisser ! 2090784_2095081
MOTdis ! 2095081_2096429
-
MOTben glisse , toi ! 2104432_2104895
CHIviens le chercher ! 2104895_2105484
MAM*MAM: ah oui „ tiens , bonne idée . 2105484_2107211
CHInon . 2107211_2108095
MAMeh bien glisse avec le Roi_Lion „ tiens ! 2108095_2109780
-
CHIoui . 2352307_2353064
MOTon va aller laver le pépette@f . 2353064_2354202
MOT*MOT: oui ? 2354202_2354833
MAMva sur le toboggan ! 2354833_2355549
MAMça va passer . 2355549_2356349