-
CHIoh . 39933_40860
MOTtu as oublié quelque chose pour aller dehors . 40860_43051
MOT*MOT: qu'est-ce qu'on dit ? 43051_45411
MOT+" Mamy , on va dehors +... 45411_46675
CHI++ si_il_te_plaît . 46675_50215
-
MOTtu as oublié quelque chose pour aller dehors . 40860_43051
MOTqu'est-ce qu'on dit ? 43051_45411
MOT*MOT: +" Mamy , on va dehors +... 45411_46675
CHI++ si_il_te_plaît . 46675_50215
MOTah ça , c(e) est le mot magique . 50215_52280
-
CHI++ si_il_te_plaît . 46675_50215
MOTah ça , c(e) est le mot magique . 50215_52280
MAM*MAM: ah oui avec ça , on obtient tout . 52280_54303
CHIon va dehors , si_il_te_plaît ? 54303_56663
MAMpresque tout , en tous cas „ hein . 56663_57252
-
CHIon va dehors , si_il_te_plaît ? 54303_56663
MAMpresque tout , en tous cas „ hein . 56663_57252
MAM*MAM: allez „ on va dehors ? 57252_58643
MAMon va encore aller voir la balançoire ? 58643_61762
CHIoui . 61762_62941
-
MAMpresque tout , en tous cas „ hein . 56663_57252
MAMallez „ on va dehors ? 57252_58643
MAM*MAM: on va encore aller voir la balançoire ? 58643_61762
CHIoui . 61762_62941
MAMet tu ne joues pas dans le bac à sable ? 62941_69095
-
MAMcomment dis tu ? 94136_95933
MAMparce que tu es trop loin . 95933_97281
MAM*MAM: on n' entend pas ta voix dans l'appareil . 97281_100400
MAMque veux tu dire avec “très loin” ? 100400_103645
MAMtrès loin de quoi ? 103645_105457
-
MAMtrès très haut ? 117509_119413
MAMallez „ ça va . 119413_121899
MAM*MAM: on va y aller . 121899_122826
MOTessaie un peu [= d] de te faire aller toute seule Nounou@n ! 122826_125102
MAMoui les grandes filles , c(e) est comme ça . 125102_127251
-
MOTdis bien oui@q ! 284033_285550
CHIoui . 285550_286266
MAM*MAM: allez „ qu'est-ce qu'on va prendre alors ? 286266_290101
CHIde l'eau . 290101_291407
MAMet quoi encore ? 291407_292671
-
MAMet c(e) est tout ? 296000_299034
CHIsi_il_te_plaît . 299034_300804
MAM*MAM: dans quoi va-t-on mettre l'eau ? 300804_301984
CHIdans l'arrosoir . 301984_305040
MAMoh pas dans l'arrosoir „ hein . 305040_306220
-
MAMoh pas dans l'arrosoir „ hein . 305040_306220
MAMl'arrosoir , c(e) est pour arroser „ hein . 306220_307905
MAM*MAM: on n'a pas besoin d'un arros(oir) +/. 307905_310476
CHIdans une bouteille . 310476_311276
MAMouf „ si tu veux . 311276_313426
-
MAMdans une bouteille . 313426_314816
MAMnous allons faire avec une bouteille . 314816_316080
MAM*MAM: on va essayer de ne pas renverser . 316080_320463
MAMhein ? 320463_322058
CHInon si on renverse +... 322058_323954
-
CHInon si on renverse +... 322058_323954
CHI+, c(e) (n') est rien . 323954_326440
MAM*MAM: si on renverse dehors , c(e) (n') est rien . 326440_327747
CHIc(e) (n') est rien . [+ imit] 327747_329518
MAMnon ? 329518_330318
-
MAMallez ! 452653_458047
MAMça y est ? 458047_458890
MAM*MAM: on va nettoyer les pipis de Pongo , alors ? 458890_460702
CHIoui là . 460702_461671
CHI0il 0est sur le toboggan , le pipi de Pongo . 461671_465127
-
MAMelle est en dessous de l'éponge ? 727137_730676
CHIoui . 730676_731266
MAM*MAM: heureusement qu'on a beaucoup d'eau parce que sale comme il était , le toboggan +... 731266_743697
CHIcomme une yyy . 743697_747237
MAMhein ? 747237_748039
-
MAMc(e) est une éponge , ça ? 753640_754988
CHIoui . 754988_755746
MAM*MAM: qu'est-ce qu'on fait avec une éponge ? 755746_757431
CHIon &et +/. 757431_759749
MAMexplique à Mamy ! 759749_760380
-
CHI&i [/] i(l) faut que +//. 859735_862684
MAMattends ! 862684_863569
MAM*MAM: on va mettre les outils [= the cleaning material] là au dessus . 863569_865169
CHIoui . 865169_866686
MAMet puis après on va y mettre la petite fille . 866686_868287
-
MAMon va mettre les outils [= the cleaning material] là au dessus . 863569_865169
CHIoui . 865169_866686
MAM*MAM: et puis après on va y mettre la petite fille . 866686_868287
CHImoi . 868287_869171
MAM+, qui s'appelle Léa . 869171_870772
-
CHIxxx . 871488_876503
CHIà l'école on <m'appelle> [%sch: dit que je suis] un petit garçon . 876503_878019
MAM*MAM: on t'appelle un petit garçon ? [+ imit] 878019_879746
MAMcomment ça se fait , ça ? 879746_881727
MAMhein ? 881727_883201
-
CHIquand Luc s'éveille (.) on rentre . 1175132_1178081
MAMoh ah voilà autre chose , maintenant . 1178081_1182379
MAM*MAM: et comment saura-t-on que Luc s'est éveillé ? 1182379_1184359
CHIoui . 1184359_1187771
CHIregarde ! 1187771_1191184
-
CHIje 0ne dis pas ! 1296478_1299174
MAMj(e) (n') ai toujours pas compris mais enfin +... 1299174_1301491
MOT*MOT: si tu cries , on ne comprend rien . 1301491_1303050
CHImais (..) seulement [=? c(e) est moi] qu'on a &palarfrwa . 1303050_1312867
MAMtu vas donner à boire à l'herbe ? 1312867_1314552
-
MAMle vent va tout sécher . 1403059_1404913
CHItu nettoies tout . 1404913_1408536
MAM*MAM: il faut qu'on remette de l'eau „ hein . 1408536_1411021
MAMvoilà , jusqu'en bas . 1411021_1415445
MAMmais en bas il était déjà sec . 1415445_1416541
-
CHIoh oh . 1601829_1604610
CHIregarde là regarde ! 1604610_1618008
MAM*MAM: qu'est-ce qu'on doit regarder ? 1618008_1621506
CHIxxx regarde ! 1621506_1623611
MAMregarder le petit monstre ? 1623611_1626265
-
CHIdonne , si_il_te_plaît ! 1768734_1770545
MAMvoilà , ma fille . 1770545_1771471
MOT*MOT: qu'est-ce qu'on dit ? 1771471_1772482
CHImerci . 1772482_1773788
MOTc(e) est bien . 1773788_1774840
-
CHI0 . 1944841_1945598
MAMallez ! 1945598_1945977
MAM*MAM: on va faire glisser le Roi_Lion . 1945977_1946988
CHIil veut aller jusqu'au dessus , qu'i(l) veut . 1946988_1948967
MAMil veut aller au dessus ? 1948967_1950105
-
MAMil veut aller au dessus ? 1948967_1950105
CHIoui . 1950105_1950568
MAM*MAM: eh bien on va te mettre avec le Roi_Lion au dessus , alors ? 1950568_1954556
MAMhein ? 1954556_1956283
CHIlà . 1956283_1957125
-
CHIça fait mal . 2065823_2066876
MAMça fait mal ? 2066876_2068223
MAM*MAM: +, qu'on tire sur les cheveux ? 2068223_2069866
MAMben il n' a pas <des> [%sxx: de] cheveux „ hein , le lion . 2069866_2071532
CHIben non mais (.) <(n') en l'a pas> [%sch: il n' en a pas] . 2071532_2075029
-
MAMça fait mal , ma puce ? 2350369_2352307
CHIoui . 2352307_2353064
MOT*MOT: on va aller laver le pépette@f . 2353064_2354202
MOToui ? 2354202_2354833
MAMva sur le toboggan ! 2354833_2355549