-
MOT*MOT: toi , la grande puce . 0_8393
MAMah elle est capable „ hein , maintenant ? 8393_10125
MAMelle connaît tout „ hein ? 10125_11063
-
MAMc(e) est parti où ? 18437_20562
CHIxxx . 20562_21374
MOT*MOT: fais attention à la porte „ hein , Nounou@n ! 21374_24124
MOTne te fais pas mal ! 24124_24874
CHIbam oh . 24874_25686
-
MAMmais tu t'es déjà fait mal tout à l'heure . 33021_34496
CHIoù ? 34496_36603
MAM*MAM: ben à la balançoire . 36603_38330
CHIMamy , on va dehors ! 38330_39933
CHIoh . 39933_40860
-
MAMpresque tout , en tous cas „ hein . 56663_57252
MAMallez „ on va dehors ? 57252_58643
MAM*MAM: on va encore aller voir la balançoire ? 58643_61762
CHIoui . 61762_62941
MAMet tu ne joues pas dans le bac à sable ? 62941_69095
-
MOTLéa ! 204813_205445
CHIoui ? 205445_206161
MOT*MOT: Papa doit encore fixer la balançoire „ hein . 206161_208183
CHIpourquoi ? 208183_213452
MOTparce qu'elle ne tient pas bien . 213452_215348
-
MOTil ne faut pas aller trop haut . 215348_218382
MAMil faut être raisonnable (.) encore quelque temps . 218382_225547
MOT*MOT: le temps que Papa ait le [/] le [/] le loisir suffisant pour fixer la balançoire . 225547_233008
CHIxxx . 233008_239456
MAMil faut arrêter ? 239456_240004
-
MAMtu ne trouves pas ? 394762_395509
MAMoh et ça [/] et ça [= the sprinkler] , ça ne va plus fort bien . 395509_399681
MOT*MOT: non il faut amorcer la pompe . 399681_402336
MAM“amorcer la pompe” voilà un bien grand mot . 402336_405497
MAMqu'est-ce que je peux prendre comme lavette ? 405497_409248
-
MAMoh et ça [/] et ça [= the sprinkler] , ça ne va plus fort bien . 395509_399681
MOTnon il faut amorcer la pompe . 399681_402336
MAM*MAM: “amorcer la pompe” voilà un bien grand mot . 402336_405497
MAMqu'est-ce que je peux prendre comme lavette ? 405497_409248
MOTeh ben il doit y avoir une vieille lavette avec un trou dedans . 409248_413968
-
CHIPongo , il est [///] c(e) (n') est pas gentil „ hein , Pongo . 465127_468161
CHIt(u) as fait pipi sur le toboggan . 468161_470184
MAM*MAM: oui il y a <de la place assez> [%sdi: assez de place] ailleurs sans aller faire pipi sur le toboggan de Léa „ hein , Pongo . 470184_475747
MAMhein , chérie ? 475747_477475
MAMil faut lui dire „ hein . 477475_479246
-
MAMil y avait une petite bête ? 722292_723851
CHIoui . 723851_724229
MAM*MAM: et qu'est-ce qu'elle est devenue , la petite bête ? 724229_727137
MAMelle est en dessous de l'éponge ? 727137_730676
CHIoui . 730676_731266
-
MAMon va mettre les outils [= the cleaning material] là au dessus . 863569_865169
CHIoui . 865169_866686
MAM*MAM: et puis après on va y mettre la petite fille . 866686_868287
CHImoi . 868287_869171
MAM+, qui s'appelle Léa . 869171_870772
-
MAMje vais aller chercher mon imper , mon parapluie , mon K_Way [= waterproof] . 1197587_1201632
MAMnon ! 1201632_1204201
MAM*MAM: je prends la fuite . 1204201_1205549
MAMfais attention de ne pas tomber , là au dessus ! 1205549_1208709
MAMallez , Léa ! 1208709_1209570
-
CHIben [/] ben ça [= she points at the end of the sprinkler] . 1230422_1232107
MAMquoi ? 1232107_1232991
MAM*MAM: la bouteille ? 1232991_1233496
CHIoui . 1233496_1234212
MAMle petit bidon ? 1234212_1235939
-
MAMencore de l'eau ? 1505295_1506095
MAMpour quoi faire , de l'eau , encore ? 1506095_1508117
MAM*MAM: tu viens de la vider . 1508117_1508959
CHIencore . 1508959_1509970
MAMle toboggan , il est propre „ hein , mon amour , maintenant . 1509970_1512203
-
CHIregarde ! 1819326_1820084
MAMah oui ben là il y en a . 1820084_1822569
MAM*MAM: c(e) est de la terre . 1822569_1823369
CHIde la terre . 1823369_1824801
CHIbeaucoup <de la> [%sch: de] terre . 1824801_1826191
-
CHIde la terre . 1823369_1824801
CHIbeaucoup <de la> [%sch: de] terre . 1824801_1826191
MAM*MAM: il 0ne faut pas balayer dans la terre . 1826191_1826865
MAM(il) faut balayer là où il y a le béton . 1826865_1828044
MAMhein ? 1828044_1829560
-
MAMc(e) est bien . 1835037_1836258
MAMmais je 0ne suis pas sûre que Papa appréciera parce que quand il va tondre le gazon , s(i) il y a des pierres dedans +... 1836258_1841651
MAM*MAM: ça va faire clac@o , la tondeuse . 1841651_1844895
MAMhein ? 1844895_1847465
MOTécoute ! 1847465_1848644
-
MAMquel bébé ! 2117404_2119763
MAMtu te rends compte ? 2119763_2120605
MAM*MAM: il faut lui donner la main . 2120605_2123166
CHIah ah regarde là ! 2123166_2128180
CHIregarde ! 2128180_2128853
-
CHItu le consoles ? 2257661_2260019
MAMmoi ? 2260019_2260946
MAM*MAM: non c(e) est toi , la maman du Roi_Lion . 2260946_2262474
CHIxxx . 2262474_2262895
MAMc(e) (n') est pas moi . 2262895_2263273
-
MAMc(e) (n') est pas moi . 2262895_2263273
MAMc(e) est dans ta chambre qu'il fait dodo . 2263273_2266391
MAM*MAM: c(e) (n') pas dans la mienne . 2266391_2267359
MAMhein ? 2267359_2269297
CHInon c(e) est dans la mienne . 2269297_2272330