-
CHIbam oh . 24874_25686
MOTbam quelle affaire . 25686_29248
CHI*CHI: je 0ne vais pas me faire mal „ sais tu . 29248_31811
MAMtu 0ne vas pas te faire mal ? 31811_33021
MAMmais tu t'es déjà fait mal tout à l'heure . 33021_34496
-
MAMque veux tu dire avec “très loin” ? 100400_103645
MAMtrès loin de quoi ? 103645_105457
CHI*CHI: je +/. 105457_107016
MAMtu veux te balancer très loin ? 107016_108575
MAMc(e) est ça ? 108575_110050
-
MAMallez , oui ! 131043_132517
MAMallez , ma pupuce ! 132517_134540
CHI*CHI: je 0ne sais pas . 134540_138333
MAMtu ne sais pas , ma puce ? 138333_140103
MAMattends ! 140103_140819
-
CHIah ah ah ah ah ah [= little scared noises] . 163195_167958
MAMtu t'arrêtes , maintenant ? 167958_168589
CHI*CHI: ben oui parce que j(e) a [/] j(e) a [///] <je 0ne suis assise pas bien comme il faut> [%sch: je ne suis pas assise comme il faut] . 168589_174869
CHIregarde ! 174869_175543
MAMah tu n' es pas bien assise . 175543_177397
-
CHIxxx . 233008_239456
MAMil faut arrêter ? 239456_240004
CHI*CHI: oui je vais [=? sais] <m'arrêter> [?] toute seule . 240004_242237
MAMtu t'arrêtes toute seule ? 242237_243333
CHIoui . 243333_245428
-
MAMbourreau d'enfant . 354421_355516
CHIattends , Mamy ! 355516_357666
CHI*CHI: je vais te donner une bouteille . 357666_359225
MAMoui chérie . 359225_360404
MAMprends une bouteille ! 360404_360994
-
CHIah . 601445_604143
MAMne te fais pas mal „ hein , Léa ! 604143_606502
CHI*CHI: je glisse parce que 0il 0y a de l'eau . 606502_609916
MAMc(e) est l'eau qui te fait glisser „ tu crois ? 609916_612107
CHIoui . 612107_612486
-
CHIxxx le toboggan , il est sale . 790717_802474
MAMsale de partout „ hein ? 802474_803990
CHI*CHI: (il) faut d'abord que [/] que je nettoie en bas (.) xxx ici (.) après [/] après je vais en haut là [= she points at the top of the slide] parce que +//. 803990_821816
MAMtu vas aller là au dessus ? 821816_822743
CHIoui . 822743_823880
-
MAMlà , ça va glisser . 844189_844610
MAMah oui d'accord . 844610_845705
CHI*CHI: moi , je vais aller au dessus , maintenant . 845705_849708
MAMtu vas aller au dessus ? 849708_850887
CHIoui . 850887_851772
-
CHIoui . 870772_871488
CHIxxx . 871488_876503
CHI*CHI: à l'école on <m'appelle> [%sch: dit que je suis] un petit garçon . 876503_878019
MAMon t'appelle un petit garçon ? [+ imit] 878019_879746
MAMcomment ça se fait , ça ? 879746_881727
-
MAMje serais curieuse d'entendre les conversations , moi , dans une école . 1267748_1271751
MOToui . 1271751_1279793
CHI*CHI: ah je 0ne 0te dis pas . 1279793_1293824
MAMquoi ? 1293824_1294961
MAMque dis tu ? 1294961_1296478
-
MAMquoi ? 1293824_1294961
MAMque dis tu ? 1294961_1296478
CHI*CHI: je 0ne dis pas ! 1296478_1299174
MAMj(e) (n') ai toujours pas compris mais enfin +... 1299174_1301491
MOTsi tu cries , on ne comprend rien . 1301491_1303050
-
MAMl'essuyer ? 1386556_1388409
MAMessuie le avec l'éponge „ hein ! 1388409_1391653
CHI*CHI: non je 0ne saurais pas . 1391653_1393665
MAMben Mamy [///] donne l'éponge à Mamy ! 1393665_1395139
MAMje vais le faire . 1395139_1395897
-
MAMtu ne pourras jamais glisser . 1426398_1430358
MAMhein ? 1430358_1432128
CHI*CHI: ben je [/] (.) je [/] je le mets comme ça pour qu'i(l) sèche . 1432128_1436425
MAMben tu ne saurais [///] il ne sèchera pas „ hein , ma puce . 1436425_1438531
MAMtu mets de l'eau dessus . 1438531_1439416
-
CHIvoilà . 1447125_1448051
CHImaintenant (.) il est bien[!] propre . 1448051_1449694
CHI*CHI: je sais &p [///] où est elle , l'éponge ? 1449694_1454708
MAMah ben c(e) est Mamy qui l'a prise . 1454708_1455845
CHIpourquoi ? 1455845_1457025
-
CHIpourquoi ? 1455845_1457025
MAMben tu me l'as donnée pour que j(e) essuie le toboggan . 1457025_1459763
CHI*CHI: je vais l'essuyer . 1459763_1464440
CHIregarde ! 1464440_1468316
MAMtu 0ne vas pas encore le remouiller maintenant . 1468316_1481505
-
CHIencore de l'eau . 1502347_1503568
MAMhein ? 1503568_1504115
CHI*CHI: je veux encore de l'eau . 1504115_1505295
MAMencore de l'eau ? 1505295_1506095
MAMpour quoi faire , de l'eau , encore ? 1506095_1508117
-
CHIah . 1532309_1533825
MAMoh . 1533825_1535089
CHI*CHI: je le [=? 0] voudrais bien . 1535089_1535551
CHIhé ha ha . 1535551_1536731
MAMquoi que tu voudrais bien ? 1535744_1537428
-
MAMà cause de quoi est-ce qu'il y a du vent ? 1668688_1671047
MAMà ton avis ? 1671047_1672942
CHI*CHI: ben je 0ne sais pas . 1672942_1675175
MAMtu ne sais pas ? 1674822_1675891
MAMet le soleil , où est il maintenant ? 1675891_1678250
-
MAMtu ne sais pas ? 1674822_1675891
MAMet le soleil , où est il maintenant ? 1675891_1678250
CHI*CHI: je 0ne sais pas . 1678250_1680314
MAMil est caché . 1680314_1681156
CHIje 0ne sais pas . 1681156_1684105
-
CHIje 0ne sais pas . 1678250_1680314
MAMil est caché . 1680314_1681156
CHI*CHI: je 0ne sais pas . 1681156_1684105
MAM0il 0est caché où , le soleil ? 1684105_1685158
MAMc(e) est quoi qui cache le soleil ? 1685158_1688865
-
MAM0il 0est caché où , le soleil ? 1684105_1685158
MAMc(e) est quoi qui cache le soleil ? 1685158_1688865
CHI*CHI: je 0ne sais pas . 1688865_1691772
MAMne mets pas ça sur ta bouche ! 1691772_1693625
MAMc(e) (n') est pas propre , chérie . 1693625_1694509
-
CHIattends „ hein ! 1726946_1728041
MAMcomment ça attends@q ? 1728041_1729557
CHI*CHI: il faut que je [/] que [/] que je l'essuie . 1729557_1732338
CHIattends ! 1732338_1732843
MAMmais il est essuyé , ton toboggan . 1732843_1734317
-
MOTil est secoué , surtout . 1931823_1934899
MAMoui il est surtout secoué . 1934899_1936499
CHI*CHI: je glisse sur le toboggan . 1936499_1939364
CHIje glisse [/] je vais glisser sur le toboggan . 1939364_1942945
MAMtu vas faire glisser le Roi_Lion ? 1942945_1944841
-
MAMoui il est surtout secoué . 1934899_1936499
CHIje glisse sur le toboggan . 1936499_1939364
CHI*CHI: je glisse [/] je vais glisser sur le toboggan . 1939364_1942945
MAMtu vas faire glisser le Roi_Lion ? 1942945_1944841
CHI0 . 1944841_1945598
-
MAMlà ? 1960158_1960747
MAMeh ben il faut monter par là-bas . 1960747_1962112
CHI*CHI: moi , je vais monter . 1962112_1964471
MAMoui „ hein . 1964471_1965439
CHIMamy . 1965439_1967925
-
CHIlà [= her bum] . 2321108_2323171
MOToù çà , là ? 2323171_2324870
CHI*CHI: je dois faire caca . 2324870_2328324
MOTt(u) as fait caca ? 2328324_2330262
CHInon ça chatouille . 2330262_2332452
-
CHI0 . 2367448_2368079
MAMallez „ viens ! 2368079_2368584
CHI*CHI: oui je vais glisser . 2368584_2372910
MAMallez „ glisse ! 2372910_2373754
MAMallez „ viens ! 2373754_2374426