-
CHIoh . 39933_40860
MOTtu as oublié quelque chose pour aller dehors . 40860_43051
MOT*MOT: qu'est-ce qu'on dit ? 43051_45411
MOT+" Mamy , on va dehors +... 45411_46675
CHI++ si_il_te_plaît . 46675_50215
-
MOTdis bien oui@q ! 284033_285550
CHIoui . 285550_286266
MAM*MAM: allez „ qu'est-ce qu'on va prendre alors ? 286266_290101
CHIde l'eau . 290101_291407
MAMet quoi encore ? 291407_292671
-
MAMelle <est fâchée> [%sxx: se fâche] , parfois , maman ? 335078_336132
CHIoui . 336132_337269
MAM*MAM: qu'est-ce qu'elle fait quand elle est fâchée , maman ? 337269_339545
CHIelle [/] elle donne [!] une fessée . 339545_341778
MAMelle donne une fessée ? 341778_342579
-
MAMnon non ça ne va pas . 371656_373173
MAMc(e) (n') est pas pour jeter , ça . 373173_374647
MAM*MAM: est-ce qu'elle peut mettre de l'eau là-dedans ? 374647_377302
MOToui elle peut mais je ne sais pas si le Vaporetto [= brand name] va encore . 377302_380716
MAMce n' est rien „ hein , ça . 379915_381390
-
MOTnon il faut amorcer la pompe . 399681_402336
MAM“amorcer la pompe” voilà un bien grand mot . 402336_405497
MAM*MAM: qu'est-ce que je peux prendre comme lavette ? 405497_409248
MOTeh ben il doit y avoir une vieille lavette avec un trou dedans . 409248_413968
MOTc(e) est un vieux truc . 413968_415022
-
MAMil y avait une petite bête ? 722292_723851
CHIoui . 723851_724229
MAM*MAM: et qu'est-ce qu'elle est devenue , la petite bête ? 724229_727137
MAMelle est en dessous de l'éponge ? 727137_730676
CHIoui . 730676_731266
-
MAMc(e) est une éponge , ça ? 753640_754988
CHIoui . 754988_755746
MAM*MAM: qu'est-ce qu'on fait avec une éponge ? 755746_757431
CHIon &et +/. 757431_759749
MAMexplique à Mamy ! 759749_760380
-
CHItout le monde , <il> [%sch: 0] m'appelle comme ça parce que &i [/] <il dit> [%sch: ils disent] que j(e) ai un zizi@g . 890995_895545
MAM0 &=laugh . 895545_896935
MAM*MAM: qui est-ce qui dit ces sottises là „ donc ? 896935_898873
CHIet [/] et [/] et <il veut> [%sch: ils veulent] que [/] que j(e) aille dans [//] à la poubelle . 898873_902413
MOTqui donc , ça ? 902413_904182
-
MAMvoilà maintenant regarde , il va ! 960211_962318
CHI0 . 962318_964087
MAM*MAM: qu'est-ce qu'il y a ? 964087_964803
MAMpourquoi cries tu ? 964803_965435
CHIparce que c(e) est tout mouillé . 965435_966867
-
MAMregarde quoi ? 1578420_1580189
CHIregarde ! 1580189_1582000
MAM*MAM: qu'est-ce que je dois regarder ? 1582000_1582674
CHIlà . 1582674_1584022
CHIj(e) attends qu'il soit sec &=laugh . 1584022_1586760
-
CHIoh oh . 1601829_1604610
CHIregarde là regarde ! 1604610_1618008
MAM*MAM: qu'est-ce qu'on doit regarder ? 1618008_1621506
CHIxxx regarde ! 1621506_1623611
MAMregarder le petit monstre ? 1623611_1626265
-
CHI0il 0y a du vent „ hein ? 1661231_1667214
MAMil y a du vent , tu crois ? 1667214_1668688
MAM*MAM: à cause de quoi est-ce qu'il y a du vent ? 1668688_1671047
MAMà ton avis ? 1671047_1672942
CHIben je 0ne sais pas . 1672942_1675175
-
MAMeh bien ça ne m'étonne pas . 1713677_1714814
MAMhop_là . 1714814_1721597
MAM*MAM: est-ce que le toboggan est sec ? 1721597_1722565
MOTpour ainsi dire . 1722565_1723660
MAMeh bien fais un peu [= d] une descente „ hein , Léa ! 1723660_1725851
-
CHIdonne , si_il_te_plaît ! 1768734_1770545
MAMvoilà , ma fille . 1770545_1771471
MOT*MOT: qu'est-ce qu'on dit ? 1771471_1772482
CHImerci . 1772482_1773788
MOTc(e) est bien . 1773788_1774840
-
CHI0il 0y a encore de l'eau . 1792829_1796115
MOTMaman ? 1796115_1798516
MOT*MOT: est-ce que je peux stopper deux minutes ? 1798516_1801002
MOTparce que j(e) ai mal <mon bras> [%sdi: à mon bras] et <mon épaule> [%sdi: à mon épaule] . 1801002_1802483
MAMet alors , que vas tu faire ? 1802483_1802730
-
MAMje crois que j(e) ai entendu qu'il pleurait . 1865142_1866279
CHI0 . 1866279_1867798
MAM*MAM: est-ce qu'il 0ne pleure pas ? 1867798_1870618
CHInon . 1870618_1871376
MAMnon , il est gentil , alors ? 1871376_1873945
-
MAMdis lui des choses gentilles ! 2021937_2025855
MAMje ne sais pas , moi . 2025855_2027160
MAM*MAM: qu'est-ce que tu lui dirais bien de gentil pour qu'il se console ? 2027160_2031415
CHIxxx . 2031415_2033395
MAMcomment ? 2033395_2034996
-
MAMcomment ça non@q . 2281058_2281605
CHInenenenene@b . 2281605_2282574
MAM*MAM: pourquoi est-ce que tu te trémousses comme ça ? 2282574_2286155
MAMqu'est-ce qu'il y a qu'i(l) se passe ? 2286155_2287503
MAMhein „ qu'est-ce qui t'arrive , Léa ? 2287503_2292558
-
CHInenenenene@b . 2281605_2282574
MAMpourquoi est-ce que tu te trémousses comme ça ? 2282574_2286155
MAM*MAM: qu'est-ce qu'il y a qu'i(l) se passe ? 2286155_2287503
MAMhein „ qu'est-ce qui t'arrive , Léa ? 2287503_2292558
CHIça chatouille . 2292558_2294496
-
MAMpourquoi est-ce que tu te trémousses comme ça ? 2282574_2286155
MAMqu'est-ce qu'il y a qu'i(l) se passe ? 2286155_2287503
MAM*MAM: hein „ qu'est-ce qui t'arrive , Léa ? 2287503_2292558
CHIça chatouille . 2292558_2294496
MAMça chatouille ? 2294496_2295380