-
MAMparce qu'il va tomber par terre . 47110_49470
CHIsur le toboggan . 49470_54695
MAM*MAM: tu veux aller sur le toboggan ? 54695_56380
CHInon non , l'appareil . 56380_58655
MAMah non il sera trop loin . 58655_60045
-
MAMqu'est-ce que c(e) est , tout ça „ hein ? 215452_227124
CHIc(e) est le petit bouton . 227124_229189
MAM*MAM: c(e) est le petit bouton ? 229189_230705
CHIoui . 230705_231210
MAMça sert à quoi , les petits boutons ? 231210_232727
-
MOTon va aller la chercher , si tu veux . 266917_267928
CHI0 . 267928_269360
MAM*MAM: tu veux aller sur le toboggan ? 269360_280190
CHInon . 280190_280653
MAM<xxx Mamy „ hein> [=? mais ça (= the dress) c(e) est mal mis „ hein] . 280653_283054
-
CHInon . 280190_280653
MAM<xxx Mamy „ hein> [=? mais ça (= the dress) c(e) est mal mis „ hein] . 280653_283054
MAM*MAM: oui je me [=? le] bouge . 283054_285414
MAMvoilà . 285414_290091
CHIxxx . 290091_293714
-
CHIoh oh oh . 324718_326024
CHIça part de travers . 326024_329942
MAM*MAM: oui mais là tu le fais exprès . 329942_332639
CHIeh il 0ne faut pas „ hein , aller de travers . 332639_336052
MAMsi tu te faisais balancer convenablement ? [+ suggestion] 336052_338791
-
CHIoui . 488992_490888
MAMil va faire comme les avions ? 490888_491899
MAM*MAM: il va aller dans le ciel ? 491899_492826
CHIoui . 492826_493415
CHIbalance ma balançoire ! 493415_499104
-
MOTpardon ? 675460_676386
CHIquel [!] vélo ? 676386_677861
MOT*MOT: le rose . 677861_678787
MOTrose rouge . 678787_679419
MOTrose rouge mauve . 679419_682537
-
MOTrose rouge . 678787_679419
MOTrose rouge mauve . 679419_682537
MAM*MAM: tu veux que Mamy aille le chercher ? 682537_684348
CHInon . 684348_685907
MAMnon ? 685907_686538
-
CHIje veux aller à l'intérieur . 686538_688434
MAMtu vas à l'intérieur ? 688434_689445
MAM*MAM: ben le vélo , il est à l'intérieur , justement . 689445_693363
CHIoui mais avec <celui-là> [%sch: celui-ci] , je veux aller à l'intérieur . 693363_697998
MAMtu as trop chaud ? 697998_701453
-
MOTc(e) est dangereux „ tu sais . 729850_730776
MOTet si Luc les prend ? 730776_734863
MOT*MOT: +, et qu'il coupe [///] qu'il se coupe le doigt avec ? 734863_737728
CHIil 0ne peut pas . 737728_738781
MAMah si . 738781_740340
-
CHIxxx . 754835_757110
MOTtu vois ? 757110_757699
MOT*MOT: le voilà , le vélo . 757699_758246
MAMallez „ ma puce ! 758246_761238
CHImais je vais 0 montrer à Mamy . 761238_763934
-
CHIoui . 847939_848360
MAMon va manger , alors ? 848360_850171
MOT*MOT: maman , elle t'a préparé des épinards pour le repas . 850171_853205
CHIben oui . 853205_853836
CHIMamy , tu manges ? 853836_856027
-
CHIde la sauce et du ketchup . 869717_872455
CHIj(e) en ai , moi . 872455_873972
MOT*MOT: Léa , le ketchup , c(e) est de la sauce . 873972_875615
CHIoui „ hein . 875615_876457
CHIvoilà du ketchup . 876457_878142
-
CHIvoilà du ketchup . 878142_879532
MOTmontre un peu [= d] à Maman ! 879532_881343
MOT*MOT: montre un peu [= d] le pot de ketchup ! 881343_882860
CHItu 0ne le vois pas . 882860_886525
MOTmontre un peu [= d] le pot ! 886525_888885
-
MOTmontre un peu [= d] le pot de ketchup ! 881343_882860
CHItu 0ne le vois pas . 882860_886525
MOT*MOT: montre un peu [= d] le pot ! 886525_888885
CHI(re)garde ! 888885_890317
CHI(re)garde ! 890317_890864
-
MAMon va se débrouiller sans couteau . 1099010_1100569
MAMne te tracasse pas ! 1100569_1101622
MAM*MAM: on va le faire sans couteau „ hein , chou ? 1101622_1104825
MOTest-ce qu'on prend un couteau pour manger des frites ? 1104825_1107268
MAMc(e) (n') est pas absolument nécessaire „ hein , Léa ? 1107268_1111187
-
MOTmoi aussi , avec les doigts . 1121005_1122437
CHImais moi , je veux des frites . 1122437_1124291
MOT*MOT: tu veux des frites pour le dîner [= d] ? 1124291_1126482
CHIoui . 1126482_1127198
MOTmais Maman t'a préparé des épinards . 1127198_1128504
-
MAM(il) (n')y a pas de salade ici ? 1212900_1213911
CHIc(e) est là , le G_B . 1213911_1218673
MAM*MAM: c(e) est là , le G_B ? 1218673_1219515
CHI&=cough . 1219515_1226249
MAMdis „ tu as un rhume , toi ? 1226249_1229746
-
MAMah il faut faire comme ça . 1297579_1298758
MAMben donne ! 1298758_1299305
MAM*MAM: je vais le faire . 1299305_1299811
CHInon „ hein . 1299811_1301580
MAMnon . 1301580_1302717
-
MAMc(e) est du sirop , ça ? 1313461_1314135
CHIc(e) est du sirop . 1314135_1315652
MAM*MAM: ça sert à quoi , le sirop ? 1315652_1317842
MAMhein ? 1317842_1318896
CHIj(e) vais te donner un(e) autre cuillère . 1318896_1320835
-
MAMelle jouait ? 1380077_1381172
CHIoui elle jouait avec moi . 1381172_1383025
MAM*MAM: elle a joué avec toi dans le sable ? 1383025_1384669
CHIoui . 1384669_1385637
CHInon elle (n') a pas joué dans le sable . 1385637_1388755
-
MAMje 0ne comprends pas . 1391283_1392294
CHIce sont les petits amis qui jouent dans le sable . 1392294_1395032
MAM*MAM: avec des petits amis que tu as joué dans le sable ? 1395032_1396886
CHIregarde ! 1396886_1397617
CHIxxx t(u) as vu ? 1397617_1397954
-
MOTet il y a du noir aussi . 1509339_1510518
CHIdu noir euh . 1510518_1512456
MOT*MOT: sur le guidon . 1512456_1515995
CHIça . 1515995_1516669
MOToui , la sonnette . 1516669_1517806
-
CHIc(e) est ça , la selle . 1540510_1542363
MOTvoilà . 1542363_1542953
MOT*MOT: et le guidon ? 1542953_1543837
CHIle guidon , c(e) est ça . 1543837_1546112
MOTbravo . 1546112_1546954
-
CHIje [/] je veux [?] quelque chose dedans . 1557527_1563889
CHIquelque chose dedans . 1563889_1566290
MOT*MOT: tu as un jus de fruits [/] tu as un jus de fruits dans le frigo [= an individual pack] . 1566290_1570335
MAMtu veux quoi dedans [= in the bottle] ? 1570335_1571599
CHIdu jus de fruits . 1571599_1573705
-
CHIil faut bouger euh . 1579856_1581161
MAMoui attends ! 1581161_1582256
MAM*MAM: on ferme le frigo d'abord . 1582256_1583941
CHIfaut bouger [= d] ça [= the bottle lid] . 1583941_1585753
MOTil faut rincer la gourde . 1585753_1587269
-
MAMah tu ne veux pas de jus dans ta gourde , alors ? 1635619_1637978
CHIsi mais avec [/] mais avec une paille . 1637978_1641896
MAM*MAM: eh ben oui mais il faut d'abord mettre le jus dans la gourde . 1641896_1645056
CHImais non j(e) ai dit “avec une paille” . 1645056_1650364
MAMje peux 0lui donner une paille , Maman ? 1650364_1651417
-
CHIpas [?] à la paille . 1711955_1715454
MAMtu 0ne veux plus boire à la paille ? 1715454_1717137
MAM*MAM: on met la paille dans le verre ? 1717137_1718906
MAMtu vas prendre le bouchon de la gourde ? 1718906_1722445
MAMattends ! 1722445_1723034
-
MAMtu 0ne veux plus boire à la paille ? 1715454_1717137
MAMon met la paille dans le verre ? 1717137_1718906
MAM*MAM: tu vas prendre le bouchon de la gourde ? 1718906_1722445
MAMattends ! 1722445_1723034
MAMon ne l'a pas rincé . 1723034_1724677
-
CHImaintenant on 0la met là-bas , Mamy . 1822337_1825708
MAMtiens , ma chérie ! 1825708_1826929
MAM*MAM: tu sais le mettre toi même ? 1826929_1829120
CHInon c(e) est là qu'i(l) faut le mettre . 1829120_1831353
MAMoui mais tu veux que je le mette ? 1831353_1832574
-
MAMtu sais le mettre toi même ? 1826929_1829120
CHInon c(e) est là qu'i(l) faut le mettre . 1829120_1831353
MAM*MAM: oui mais tu veux que je le mette ? 1831353_1832574
CHIoui je 0ne saurais pas . 1832574_1834179
CHIje 0ne saurais pas . 1834179_1836496
-
MAMmais tu vas m'écraser , pour finir . 1870490_1872428
MAMpar où vas tu ? 1872428_1873355
MAM*MAM: ohlàlà je suis encore dans le chemin , moi . 1873355_1875798
MAMallez „ vas y , passe ! 1875798_1878452
CHIoh Madame . 1878452_1886288
-
CHI<oui> [%sch: non] . 1979100_1979858
MAMtu ne veux [!] pas ? 1979858_1981164
MAM*MAM: ouh il y a la table qui s'en va (.) avec le vélo (.) et ma petite Léa . 1981164_1988200
CHItoi [/] toi , t(u) es le bébé et moi , je suis la maman . 1988200_2011121
MAMt(u) es la maman , toi ? 2011121_2011963
-
MAMqu'est-ce que tu vas faire , si tu es la maman ? 2017060_2022073
CHIje vais préparer le dîner . 2022073_2026076
MAM*MAM: tu vas préparer le lit ? 2026076_2027466
MAMc(e) est ça ? 2027466_2028055
CHInon , le dîner . 2028055_2031214
-
MAMc(e) est ça ? 2027466_2028055
CHInon , le dîner . 2028055_2031214
MAM*MAM: le dîner ? 2031214_2031467
CHIje vais changer le lit [= change the sheets] . 2031467_2033320
CHIaprès je reviens . 2033320_2035216
-
MAMtu vas faire quoi ? 2035216_2037069
CHIchanger le lit . 2037069_2039218
MAM*MAM: changer le lit ? 2039218_2039680
MAMah d'accord . 2039680_2040722
MOT0tu 0vas changer les draps ? 2040722_2041143
-
CHIquand Luc dort , (..) on ne met pas les draps , quand Luc dort . 2054411_2058582
MAMah non il ne faut pas changer les draps de Luc maintenant , il dort . 2058582_2061489
MAM*MAM: il est fatigué , il faut le laisser se reposer . 2061489_2064396
CHIet dans mon lit on peut parce que Luc , i(l) n(e) dort pas dans mon lit , il dort dans: [!] son lit . 2064396_2070631
MAMbien entendu . 2070631_2071431
-
CHIattends ! 2183190_2185675
CHIje vais montrer à Mamy . 2185675_2187488
MAM*MAM: non non pas me le montrer ! 2187488_2189045
MAMil est dans un papier , le cadeau de Papa . 2189045_2191319
CHIeh je 0ne saurais pas (.) faire . 2191319_2195237
-
CHIje vais montrer à Mamy . 2185675_2187488
MAMnon non pas me le montrer ! 2187488_2189045
MAM*MAM: il est dans un papier , le cadeau de Papa . 2189045_2191319
CHIeh je 0ne saurais pas (.) faire . 2191319_2195237
MOTnon „ hein , Léa , ça ne va pas , comme ça . 2195237_2199198
-
MOTnon „ hein , Léa , ça ne va pas , comme ça . 2195237_2199198
CHIpourquoi ça ne va pas ? 2199198_2200714
MOT*MOT: parce que tu ne saurais pas rouler avec le guidon à l'envers , chouchou . 2200714_2203452
MOTc(e) (n') est pas possible . 2203452_2205011
CHIle guidon à l'envers , c(e) est comme ça . 2205011_2211162
-
MAMattends quelques instants parce que la bobine est presque terminée ici ! 2287830_2292000
MOTon ne va pas dehors pour aller faire pipi . 2292000_2294444
MOT*MOT: on fait pipi sur le w_c ou sur le petit pot . 2294444_2297182
CHInon 0je 0ne veux [!] pas . 2297182_2298656
MAMchérie . 2298656_2299372
-
MOTdis ! 2327845_2328603
MOTtu vas me parler sur un autre ton ! 2328603_2330077
MOT*MOT: tu vas te calmer ou ça va se terminer dans le coin , ça ! 2330077_2334796
CHIje 0ne veux pas que Mamy me fasse mal . 2334796_2337871
MOTmais Mamy ne te fait pas mal ! 2337871_2340019
-
MAMvoilà autre chose , maintenant . 2340019_2341578
MOTc(e) est nouveau , ça . 2341578_2342883
MOT*MOT: si tu dois faire pipi , tu fais pipi sur le w_c ou sur le petit pot . 2342883_2348234
MOTje ne veux pas que tu fasses pipi dehors . 2348234_2351056
CHIsi . 2351056_2351814
-
CHIsi . 2354341_2356152
MAMLéa , à l'école , pourquoi vas tu (.) faire pipi au w_c et pas à la maison ? 2356152_2366095
MAM*MAM: pourquoi le ferais tu ? 2366095_2368412
MAMsi tous les petits enfants à l'école faisaient pipi dehors ce serait chouette „ hein . 2368412_2373762
MOTpuis ça sent mauvais . 2373762_2376079