-
MAMcinq et huit , ça fait quinze ? 115871_118020
MOTah pour Léa , ça fait quinze . 118020_119663
MAM*MAM: ah mais j(e) aime bien l'arithmétique comme ça , moi . 119663_123033
CHImm: . 123033_124845
MOTon additionne mais on donne la réponse qu'on veut . 124845_128721
-
MOTc(e) est une robe [!] , Mamy . 197605_199038
MAMc(e) est une robe ? 199038_200091
MOT*MOT: enfin Mamy , tu vois bien „ hein . 200091_202703
MAMben oui . 202703_203756
CHInon c(e) est moi . 203756_205525
-
CHIcomme ça , regarde ! 346922_350251
CHIcomme ça [/] comme ça , ça va [/] ça va de nouveau . 350251_352863
MAM*MAM: ça va bien , maintenant ? 352863_357287
CHIje vais aller jusqu'au bout du ciel . 357287_360237
CHIvoilà . 360237_360616
-
CHIbalance ma balançoire ! 493415_499104
CHIelle veut aller au ciel . 499104_500156
MAM*MAM: eh bien , vas y ! 500156_501504
MAMbalance la , toi ! 501504_502094
CHIben oui mais xxx . 502094_503905
-
CHIje me balance . 544186_545323
MAMtu te balances . 545323_546039
MAM*MAM: c(e) est bien . 546039_547302
MAM(ne) te fais pas mal „ hein , chérie ! 547302_559396
CHInon . 559396_560365
-
MOTLéa . 634762_636534
CHItu vois bien que je me bouge . 636534_638722
MOT*MOT: oui je vois bien que tu te bouges mais tu vas quand_même te faire mal . 638722_642346
MOTtu risques . 642346_643314
CHItu vois , Maman ? 643314_647233
-
MOTdu sel . 925196_925997
MOTest-ce que je peux avoir un peu de mayonnaise , moi , si_il_vous_plaît , Madame ? 925997_929493
MOT*MOT: parce que j(e) aime bien la mayonnaise . 929493_930715
CHIvoilà . 930715_932905
CHIvoilà . 932905_933958
-
MAMmerci , ma chérie . 943099_944144
MOTmerci , chouchou . 944144_944607
MAM*MAM: oh j(e) aurais bien voulu (.) un petit morceau de viande avec 0les 0frites . 944607_948652
MOTqu'est-ce que tu as comme viande ? 948652_949874
CHIben j(e) ai des spaghettis verts et de la salade . 949874_956699
-
CHIil est <dans ta maison> [%sch: chez toi] . 977115_983014
MAMil est dans ma maison ? 983014_983899
MAM*MAM: eh bien sapristi ! 983899_985373
MAMj(e) (n') en savais rien . 985373_986089
MAMdemande lui un peu [= d] ce qu'il fait là ! 986089_988617
-
CHIil est dans l'avion . 1011285_1012549
MAMdis „ ma puce . 1012549_1017437
MAM*MAM: c(e) est bien gentil de m'avoir donné des frites mais je n' ai toujours pas ma viande , moi . 1017437_1021145
MAMje voudrais bien , moi , de la viande . 1021145_1022451
CHImais je vais [/] je vais t'en donner mais +//. 1022451_1024473
-
MAMdis „ ma puce . 1012549_1017437
MAMc(e) est bien gentil de m'avoir donné des frites mais je n' ai toujours pas ma viande , moi . 1017437_1021145
MAM*MAM: je voudrais bien , moi , de la viande . 1021145_1022451
CHImais je vais [/] je vais t'en donner mais +//. 1022451_1024473
MAMelle est où ? 1024473_1026580
-
CHItiens ! 1292228_1293239
MAMmerci , Léa . 1293239_1295430
MAM*MAM: tu es bien gentille . 1295430_1296441
CHIcomme ça [= she shows how to swallow the medicine properly] . 1296441_1297579
MAMah il faut faire comme ça . 1297579_1298758
-
CHIoui . 1307731_1308869
MAMvoilà . 1308869_1309374
MAM*MAM: c(e) était bien bon . 1309374_1313461
MAMc(e) est du sirop , ça ? 1313461_1314135
CHIc(e) est du sirop . 1314135_1315652
-
CHIxxx . 1432335_1434062
MAMvoilà . 1434062_1438700
MAM*MAM: bravo , Léa , c(e) est très bien . 1438700_1440765
CHIc(e) est allumé , Maman . 1440765_1444346
MOTc(e) est très bien , chouchou . 1444346_1445610
-
MAMbravo , Léa , c(e) est très bien . 1438700_1440765
CHIc(e) est allumé , Maman . 1440765_1444346
MOT*MOT: c(e) est très bien , chouchou . 1444346_1445610
MOTmais tu dois laisser Mamy „ hein , utiliser cet appareil là . 1445610_1449655
CHIje vais te montrer . 1449655_1450498
-
CHIje vais te montrer . 1449655_1450498
CHIregarde ! 1450498_1451298
MOT*MOT: oui c(e) est bien , il y a une petite lumière rouge . 1451298_1453823
MAMvoilà . 1453823_1455550
CHIxxx . 1455550_1456139
-
MOTet les pédales ? 1546954_1548471
MOToù sont elles , les pédales ? 1548471_1549945
MOT*MOT: oui très bien . 1549945_1552051
MOTfais attention ! 1552051_1552556
MOT(ne) te fais pas mal , minouche@n ! 1552556_1554578
-
CHImais non j(e) ai dit “avec une paille” . 1645056_1650364
MAMje peux 0lui donner une paille , Maman ? 1650364_1651417
MAM*MAM: je ne comprends pas bien où elle veut en venir . 1651417_1655799
CHIattends , attends ! 1655799_1656810
CHIje vais montrer les couleurs . 1656810_1660222
-
CHIMamy ! 1730827_1734618
CHIje veux aller euh sur mon vélo . 1734618_1737104
MAM*MAM: bien sûr . 1737104_1738283
MAMtu fais attention de ne pas renverser ! 1738283_1744392
MAMvoilà . 1744392_1746161
-
MAMc(e) est de l'autre côté „ hein , qu'on l'accroche [= the bottle , on the bike] . 1766510_1779698
MAMah non , ça va , tu as raison . 1779698_1782862
MAM*MAM: elle avait bien soif , Léa . 1782862_1800347
MAMhein „ dis , chou . 1800347_1803802
MOTcomme tu avais soif . 1803802_1807341
-
MAMil est fatigué , il faut le laisser se reposer . 2061489_2064396
CHIet dans mon lit on peut parce que Luc , i(l) n(e) dort pas dans mon lit , il dort dans: [!] son lit . 2064396_2070631
MAM*MAM: bien entendu . 2070631_2071431
CHIparce que le soir moi , je dors dans mon lit . 2071431_2074338
CHIet Luc , il 0ne dort pas dans mon lit . 2074338_2077371
-
MOTfais attention à mes pieds ! 2101003_2103151
CHIet toi , t(u) es un bébé et moi , je suis la maman . 2103151_2109302
MOT*MOT: tu voudrais bien „ hein , ça „ hein ? 2109302_2112420
CHInon je &s +/. 2112420_2113894
MAMMaman_Léa , qu'est-ce qu'elle aurait bon [= d] „ dis donc . 2113894_2115705
-
CHInon je &s +/. 2112420_2113894
MAMMaman_Léa , qu'est-ce qu'elle aurait bon [= d] „ dis donc . 2113894_2115705
MAM*MAM: tu voudrais bien être grande „ hein , Léa ? 2115705_2121983
CHInon je suis grande . 2121983_2123710
MAMtu es déjà grande ? 2123710_2124678
-
MOTtu dois faire pipi ? 2273551_2273972
CHIoui . 2273972_2274604
MOT*MOT: eh bien fais pipi , chouchou . 2274604_2275867
CHImais non je 0le dis à Mamy eh . 2275867_2278900
MOTah excuse-moi ! 2278900_2279490
-
MOTnon . 2351814_2352321
CHIsi . 2352321_2352951
MOT*MOT: eh bien je t'ai dit non@q . 2352951_2354341
CHIsi . 2354341_2356152
MAMLéa , à l'école , pourquoi vas tu (.) faire pipi au w_c et pas à la maison ? 2356152_2366095
-
MAMça sent mauvais „ hein . 2376079_2377090
CHImais Valentin fait pipi dehors . 2377090_2380544
MOT*MOT: oui eh bien Valentin est un sale garçon si il fait pipi dehors . 2380544_2383409
MOTmadame Ghislaine l'a grondé , Valentin , parce qu'il avait fait pipi dehors . 2383409_2387917
MAMon ne fait pas ça „ hein . 2387917_2391456
-
MOTah tu vois , j(e) ai raison . 2395626_2397690
MOTde toute façon il y a une institutrice qui a grondé Valentin parce qu'il avait fait pipi dehors . 2397690_2401609
MOT*MOT: tu sais bien que tu ne peux pas faire ça . 2401609_2406098
CHItu ne peux pas passer eh . 2405948_2409444
MOTje ne veux pas passer eh . 2409444_2410961
-
MOTje ne veux pas passer non plus . 2413025_2414836
CHItu veux passer , Mamy ? 2414836_2416563
MAM*MAM: oh non je suis bien là où je suis . 2416563_2418627
MAMet toi ? 2418627_2420101
CHIje passe parce que je veux aller dehors sur la balançoire . 2420101_2423598
-
MOTon va y aller bientôt . 2425030_2427263
CHImaintenant . 2427263_2430085
MOT*MOT: eh bien , vas y ! 2430085_2430632
MOTen route ! 2430632_2431137
CHIxxx avec moi . 2431137_2439142