-
MAMet avec quoi va-t-on faire le petit cochon ? 5716_7612
CHIavec la queue „ hein . 7612_9128
MAM*MAM: oui mais il n' a jamais [///] le corps du petit cochon , montre-moi un peu [= d] avec quoi tu vas le faire ! 9128_17133
CHIavec ça „ hein . 17133_19450
MAMet la queue aussi , 0tu 0vas 0faire tout avec ça ? 19450_21851
-
MAMet la queue aussi , 0tu 0vas 0faire tout avec ça ? 19450_21851
CHIoui . 21851_23073
MAM*MAM: et puis tu vas donner ça à &Mam [///] tu [/] tu fais un petit cochon ? 23073_26612
MAMça , c(e) est un petit cochon , ce que tu as fait ? 26612_27875
CHInon . 27875_29392
-
MAMsi je fais un petit cochon , moi , avec ça [= the playdoh] . 138313_140251
CHInon tu ne peux pas ! 140251_143832
MAM*MAM: ah c(e) est toi qui vas le faire ? 143832_145095
CHI(il) faut faire deux [/] deux petits cochons . 145095_151246
MAMdeux petits cochons ? 151246_152173
-
MAMc(e) est spécialement sale , les cochons . 366640_368325
CHIaïe@o la plante . 368325_369657
MAM*MAM: tu vas lui faire du mal , pauvre plante . 369657_371974
CHIest-ce qu'elle pleure ? 371974_373995
MAMoh elle va pleurer „ hein . 373995_375596
-
CHIça <va aller> [=? a allé] plus haut , regarde (.) comme tu vas le faire aller plus haut ! 410232_414740
CHIat [/] attention , je vais faire belda@c . 414740_420596
MAM*MAM: tu vas faire quoi ? 420596_421691
CHIbeldada@c . 421691_422364
MAMbeldada@c ? 422364_423249
-
MOTmadame Bernadette oui . 659444_661045
MAM+, qui a gentiment envoyé une marionnette pour ton anniversaire . 661045_665047
MAM*MAM: tu vas lui dire merci ? 665047_666184
CHIoui . 666184_667363
MOTdis un peu [= d] “merci , madame Bernadette” . 667363_670059
-
MOTwww . 1451672_1469618
MAM+, son cardigan , et comment elle [= the grandmother] doit mettre sa main dans la poche . 1469618_1474884
MAM*MAM: allez „ vas y , explique ! 1474884_1477410
CHIil faut faire comme ça . 1477410_1479390
MAMoui et après ? 1479390_1481159
-
MAMet tu savais bien le faire ? 1524893_1526764
CHIben oui mais tu peux attach [///] moi , je vais attacher <le plus bas> [%sch: ceux du bas] . 1526764_1530892
MAM*MAM: tu vas attacher le plus bas ? 1530892_1531945
MAMet moi , je vais attacher les autres ? 1531945_1534051
CHIoui moi , je vais attacher ce(l)ui-là , toi , tu: attaches (.) ce(l)ui-là . 1534051_1539991
-
CHIlà . 1557848_1558943
CHItu fais comme ça , tu l'attaches . 1558943_1563366
MAM*MAM: allez „ vas y , attache , toi ! 1563366_1563745
MAMregarde ! 1563745_1564334
MAMbravo c(e) est bien . 1564334_1566061
-
MAMc(e) est très bien . 1589922_1591270
CHIah oui . 1591270_1591901
MAM*MAM: tu vas attacher celui-là [= the second one from the top] ? 1591901_1597040
CHIoui . 1597040_1598135
CHItu vois bien que t(u) (n') as pas mal à la gorge ? 1598135_1600831
-
MAMil y en a un qui est mal boutonné . 1635495_1637643
MAMla boutonnière de ce bouton là , la voilà . 1637643_1641013
MAM*MAM: allez „ vas y , attache ! 1641013_1642698
CHIdans celle-là ? 1642698_1647037
MAMah non là tu vas encore te tromper . 1647037_1648553
-
MAMallez „ vas y , attache ! 1641013_1642698
CHIdans celle-là ? 1642698_1647037
MAM*MAM: ah non là tu vas encore te tromper . 1647037_1648553
MAMce bouton là , il n' aura plus de boutonnière , alors . 1648553_1652596
MOT(il) faut prendre le bouton qui est en face de la boutonnière , chouchou . 1652596_1655713
-
CHInon celui-là , où il +/? 1659376_1662619
MAMah ben tu veux commencer par en dessous , toi ? 1662619_1664557
MAM*MAM: là tu vas encore te tromper „ hein . 1664557_1667126
CHInon hein . 1667126_1669864
MAMeh ben tu verras bien . 1669864_1672433