-
CHIje fais une queue pour toi . 0_2302
MAM*MAM: 0tu 0fais une queue avec un aussi gros morceau de Plasticine ? 2302_5000
CHIoui . 5000_5716
MAMet avec quoi va-t-on faire le petit cochon ? 5716_7612
-
MAMet avec quoi va-t-on faire le petit cochon ? 5716_7612
CHIavec la queue „ hein . 7612_9128
MAM*MAM: oui mais il n' a jamais [///] le corps du petit cochon , montre-moi un peu [= d] avec quoi tu vas le faire ! 9128_17133
CHIavec ça „ hein . 17133_19450
MAMet la queue aussi , 0tu 0vas 0faire tout avec ça ? 19450_21851
-
MAMet la queue aussi , 0tu 0vas 0faire tout avec ça ? 19450_21851
CHIoui . 21851_23073
MAM*MAM: et puis tu vas donner ça à &Mam [///] tu [/] tu fais un petit cochon ? 23073_26612
MAMça , c(e) est un petit cochon , ce que tu as fait ? 26612_27875
CHInon . 27875_29392
-
CHIoui . 21851_23073
MAMet puis tu vas donner ça à &Mam [///] tu [/] tu fais un petit cochon ? 23073_26612
MAM*MAM: ça , c(e) est un petit cochon , ce que tu as fait ? 26612_27875
CHInon . 27875_29392
MAMc(e) est quoi alors ? 29392_30613
-
MAMmais tu ne penses qu'à la queue , il y a autre chose au petit cochon . 63385_66544
CHImais [/] mais il faut faire un grand [% pho: very long a~] cochon . 66544_71052
MAM*MAM: un grand cochon . 71052_71937
MAMet pour faire un grand [% pho: very long a~] [% imitating Léa] cochon , il y a quoi ? 71937_75591
CHIben xxx +/. 75591_77697
-
CHImais [/] mais il faut faire un grand [% pho: very long a~] cochon . 66544_71052
MAMun grand cochon . 71052_71937
MAM*MAM: et pour faire un grand [% pho: very long a~] [% imitating Léa] cochon , il y a quoi ? 71937_75591
CHIben xxx +/. 75591_77697
MAMune tête . 77697_78160
-
CHIben oui il faut attendre . 101580_103223
CHIje fais une grosse queue après (.) pour [/] pour faire un grand [% pho: very long a~] cochon . 103223_111354
MAM*MAM: un grand cochon ? 111354_112112
MAMet il a quoi ? 112112_114977
MAMil a une tête ? 114977_115566
-
CHIhein ? 135912_137724
MAMregarde ! 137724_138313
MAM*MAM: si je fais un petit cochon , moi , avec ça [= the playdoh] . 138313_140251
CHInon tu ne peux pas ! 140251_143832
MAMah c(e) est toi qui vas le faire ? 143832_145095
-
CHIxxx ! 193707_199479
MAMcomment tu dis ? 199479_200532
MAM*MAM: répète un peu [= d] , j(e) (n') ai pas compris , chou ! 200532_203017
CHIc(e) est bon . 203017_203943
MAMc(e) est bon ? 203943_204786
-
MAMça a quel goût ? 220076_222603
MAMhein ? 222603_225300
MAM*MAM: dis un peu [= d] ! 225300_226081
CHI0 . 226081_226586
MAMquelle grande langue ! 226586_228145
-
MAMc(e) est une langue de petit cochon , ça . 230167_231978
MAMoù est il , le petit cochon ? 231978_233368
MAM*MAM: c(e) (n') est pas un petit cochon jaune „ des fois ? 233368_235221
CHInon . 235221_237706
MAMben si . 237706_238422
-
MAMben si . 237706_238422
CHInon [=! shouting] . 238422_239475
MAM*MAM: tais-toi un peu [= d] , va ! 239475_242255
CHIMamy ! 242255_244024
MAMqu'est-ce qu'elle a fait , mamy ? 244024_245372
-
CHIoui . 292472_293146
CHIregarde ! 293146_294156
MOT*MOT: montre un peu [= d] ! 294156_295631
MOTexplique un peu [= d] ce que tu fais ! 295631_297020
CHIc(e) est avec ma corde à sauter , que je fais de la danse . 297020_299590
-
CHIregarde ! 293146_294156
MOTmontre un peu [= d] ! 294156_295631
MOT*MOT: explique un peu [= d] ce que tu fais ! 295631_297020
CHIc(e) est avec ma corde à sauter , que je fais de la danse . 297020_299590
MAMavec la corde ? 299590_301064
-
MAMben elle est loin „ hein , là [= above the fridge , near the wall so Léa has to really stretch to get it] . 315218_316229
MAMah la jolie corde à sauter que voilà ! 316229_319178
MAM*MAM: montre un peu [= d] ce que tu fais avec ta corde à sauter ! 319178_321832
CHIje fais de la danse „ hein . 321832_323643
CHIregarde comment tu vas faire de la danse ! 323643_327013
-
CHIoui . 355688_356446
CHIdans <une salle de bain d'un cochon> [%sch: une salle de bain de cochon OR la salle de bain d'un cochon] . 356446_360322
MAM*MAM: dans une salle de bain d'un cochon ? [+ imit] 360322_361796
CHIoui . 361796_362427
MAMje 0ne savais pas que les cochons , ils avaient des salles de bain , moi . 362427_366640
-
MAMbeldada@c ? 422364_423249
MAMc(e) est quoi , ça , beldada@c ? 423249_424554
MAM*MAM: c(e) est un nouveau mot ? 424554_426702
CHIregarde ! 426702_427418
CHIon dirait un oiseau . 427418_443175
-
MAMon dirait quoi ? 443175_444565
CHIun oiseau qui +/. 444565_446123
MAM*MAM: un oiseau ? 446123_447134
MAMcomment est-ce qu'ils font , les oiseaux ? 447134_448777
MAMmontre un peu [= d] ! 448777_449240
-
MAMun oiseau ? 446123_447134
MAMcomment est-ce qu'ils font , les oiseaux ? 447134_448777
MAM*MAM: montre un peu [= d] ! 448777_449240
MAMexplique ! 449240_452483
MAMboum@o ! 452483_454463
-
CHI&=laugh . 454463_455979
MAMtu as imité quoi là ? 455979_461161
MAM*MAM: un oiseau qui vole ? 461161_463098
CHIregarde ! 463098_464404
CHI<des> [%sch: les] cochons , ils font 0 [=! she swirls again] . 464404_466678
-
MAMoui ? 567485_568917
CHIelle a un gros rhume . 568917_570517
MAM*MAM: elle a un gros rhume ? 570517_571659
CHIoui . 571659_572417
MAMet alors tu as joué avec Marine et madame Ghislaine , alors ? 572417_578483
-
CHIavec les perles . 581052_584296
MAMavec les perles ? 584296_585433
MAM*MAM: et tu as fait un collier ? 585433_587497
MAMmais , Léa , qu'est-ce que tu me fais là „ donc [= d] ? 587497_590867
CHIça [= her thighs] chatouille „ hein . 590867_591836
-
MOTon n' a pas fini . 633578_635136
MAMtu verras le film quand il sera fini . 635136_637369
MAM*MAM: il faut t'amuser encore un petit peu . 637369_639096
MAMet la marionnette ? 639096_642044
MAMoù est elle , la marionnette ? 642044_643350
-
MAMtu vas lui dire merci ? 665047_666184
CHIoui . 666184_667363
MOT*MOT: dis un peu [= d] “merci , madame Bernadette” . 667363_670059
CHImerci , madame Bernadette . [+ imit] 670059_672375
MOTah ça , c(e) est gentil , ça . 672375_673892
-
MOTmais Loïc vient de chez Albert et Martine et maintenant , Loïc , il est [/] il est au ciel . 751187_758812
CHIben oui . 758812_759697
MOT*MOT: c(e) est un petit ange . 759697_761592
CHIben oui . 761592_762560
MOToui „ hein . 762560_762981
-
MAMqu'est-ce que tu lui raconterais comme histoire , à cette marionnette là ? 835053_841330
MAMelle a <la> [%sxx: une] tête de quoi , la marionnette ? 841330_843777
MAM*MAM: dis un peu [= d] ! 843777_844869
CHItu veux quoi , la marionnette ? 844869_847018
MOTtu l'avais appelée comment ? 847018_849166
-
CHIhein ? 849166_851651
CHI< 0je 0ne 0sais pas> [=? bah] qu'est-ce 0que tu veux dire ? 851651_855611
MOT*MOT: tu lui avais donné un prénom ? 855611_857834
CHIhein ? 857834_859266
CHIdes chiques [= d] . 859266_864829
-
MOTelle est sérieuse . 1003380_1004801
CHIc(e) est bon . 1004801_1007075
MAM*MAM: tu ne lui rends pas un bon service . 1007075_1008591
CHIben elle aime bien les chiques [= d] „ hein . 1008591_1011329
CHIj(e) aimerais bien faire dodo , moi . 1011329_1019713
-
MAMLéa . 1034164_1036691
CHI<il est grand> [?] . 1036691_1039345
MAM*MAM: explique un peu [= d] ! 1039345_1040229
CHIje 0ne sais pas . 1040229_1041071
MAMtu ne sais pas ? 1041071_1042629
-
MAMqu'est-ce que tu racontes ? 1072967_1075157
CHIpourquoi 0il 0y a des [//] pourquoi (il) (n'y) a pas de trucs dedans ? 1075157_1080212
MAM*MAM: pourquoi 0il y a un truc dedans ? 1080212_1085376
CHIxxx . 1085376_1088957
MOTben mets les dedans , c(e) est fait pour ça ! 1088957_1089504
-
MOTwww . 1229602_1233561
MAMwww . 1233561_1241860
MOT*MOT: fais-moi un peu [= d] un beau sourire „ va , Nounouche@n ! 1241860_1243418
MOTfais-moi un peu [= d] un beau sourire ! 1243418_1247041
MAMc(e) est quoi , un beau sourire ? 1247041_1248262
-
MAMwww . 1233561_1241860
MOTfais-moi un peu [= d] un beau sourire „ va , Nounouche@n ! 1241860_1243418
MOT*MOT: fais-moi un peu [= d] un beau sourire ! 1243418_1247041
MAMc(e) est quoi , un beau sourire ? 1247041_1248262
MAMLéa , elle sait faire des sourires ? 1248262_1250579
-
MOTfais-moi un peu [= d] un beau sourire „ va , Nounouche@n ! 1241860_1243418
MOTfais-moi un peu [= d] un beau sourire ! 1243418_1247041
MAM*MAM: c(e) est quoi , un beau sourire ? 1247041_1248262
MAMLéa , elle sait faire des sourires ? 1248262_1250579
MOTfais-moi un peu [= d] un beau sourire ! 1250579_1252093
-
MAMc(e) est quoi , un beau sourire ? 1247041_1248262
MAMLéa , elle sait faire des sourires ? 1248262_1250579
MOT*MOT: fais-moi un peu [= d] un beau sourire ! 1250579_1252093
MOTchouchou ! 1252093_1253356
CHIregarde ! 1253356_1254324
-
MOTwww . 1265527_1266474
MAMwww . 1266474_1266809
MOT*MOT: fais-moi un peu [= d] un beau sourire , chouchou ! 1266809_1269041
CHIils sont [/] ils sont des là . 1269041_1270936
MAMc(e) est quoi , ça ? 1270936_1273422
-
MAMhein oui ? 1338792_1340139
CHIparce que j(e) ai un gros nez . 1340139_1341487
MAM*MAM: tu as un gros nez ? 1341487_1342708
MAMtoi ? 1342708_1343887
MAMpas encore , non . 1343887_1345361
-
CHItrois comme ça . 1360186_1361155
MOTnon ça , c(e) est deux . 1361155_1362039
MOT*MOT: fais un peu [= d] trois avec tes petits doigts ! 1362039_1365409
MAMcompte ! 1365409_1367599
CHIun , deux , trois . 1367599_1370042
-
MOTqu'est-ce que tu bois là ? 1425095_1432172
MOThein ? 1432172_1434657
MOT*MOT: dis un peu [= d] à Mamy ce que tu bois là ! 1434657_1436468
CHIdu jus de fruits . 1436468_1438237
MAMdu jus de fruits de quoi ? 1438237_1439205
-
MAMça , c(e) est quoi , ça ? 1552289_1553847
CHIc(e) est le pouce . 1553847_1555279
MAM*MAM: ahah , montre-moi un peu [= d] où il est , ton index ! 1555279_1557848
CHIlà . 1557848_1558943
CHItu fais comme ça , tu l'attaches . 1558943_1563366
-
CHIben oui . 1612835_1613298
MAMoui „ hein ? 1613298_1614098
MAM*MAM: tu avais froid aussi , toi , quand tu avais un rhume ? 1614098_1617215
CHIoui oui oui . 1617215_1619827
MAMqu'est-ce que tu faisais , alors ? 1619827_1621595
-
MAMtu te soignais ? 1621595_1624460
CHIoh non (il) (n'y) a plus de boutonnière . 1624460_1628630
MAM*MAM: (il) y a un problème „ hein , ma puce ? 1628630_1632758
MOTil faut détacher les boutons , chouchou ! 1632758_1635032
MAMregarde ! 1635032_1635495
-
MOTil faut détacher les boutons , chouchou ! 1632758_1635032
MAMregarde ! 1635032_1635495
MAM*MAM: il y en a un qui est mal boutonné . 1635495_1637643
MAMla boutonnière de ce bouton là , la voilà . 1637643_1641013
MAMallez „ vas y , attache ! 1641013_1642698
-
MAMhein oui ? 1682794_1683215
CHIoui . 1683215_1683804
MAM*MAM: c(e) est un problème „ hein , les boutonnières „ hein ? 1683804_1685994
MAMtiens , regarde ! 1685994_1687679
MAMça part du dessus , ben c(e) (n') est pas grave . 1687679_1692776
-
CHIça , ça (n') a pas de trou . 1733913_1739558
MAMquoi ? 1739558_1739979
MAM*MAM: il y a deux boutonnières et (il) (n')y a plus qu'un bouton ? 1739979_1741579
CHIoui . 1741579_1742547
MAMc(e) (n') est pas grave , chou . 1742547_1743811
-
CHIil était perdu . 1753199_1753831
MAMil se cachait „ dis donc . 1753831_1755515
MAM*MAM: c(e) est un petit farceur „ hein oui ? 1755515_1757284
CHIben oui c(e) est un petit farceur „ hein , (.) ce bouton là . [+ imit] 1757284_1761384
MAMsacrée Léa „ va , qui ne trouvait plus le bouton . 1761384_1765428
-
MAMde la fête samedi . 1926776_1928250
MAMqui était à ton anniversaire ? 1928250_1929724
MAM*MAM: explique un peu [= d] ! 1929724_1931324
CHIc(e) est Mamy et c(e) est Grany . 1931324_1934862
MAMet qui d'autre ? 1934862_1936252
-
MOTnon . 1998525_1999873
MAMoh je ne savais pas , moi . 1999873_2001178
MAM*MAM: un robinet à piles , je (n') ai jamais vu ça . 2001178_2002821
MOTnon . 2002821_2003241
CHIpourquoi il 0ne coule pas , mon robinet ? 2003241_2006864
-
MAMc(e) est difficile „ hein , Léa ? 2061496_2067267
MAMhein oui ? 2067267_2067983
MAM*MAM: il y a un problème „ hein , là ? 2067983_2070004
CHIc(e) est qui , Dominique [= her mother] ? 2070004_2072363
MAMc(e) est qui , Dominique ? [+ imit] 2072363_2074259
-
CHInon mon petit frère , c(e) est Léa . 2098136_2101716
MAMmais non c(e) (n') est pas Léa . 2101716_2102727
MAM*MAM: c(e) est un prénom de petite fille , Léa . 2102727_2104369
CHIpourquoi je (n') ai pas de poche ? 2104369_2109171
MOTparce qu'il (n') y a pas de poche . 2109171_2111656
-
CHIprendre ! 2221430_2221598
MAMoh oh on va te prendre , viens ! 2221598_2224336
MAM*MAM: viens un peu [= d] ! 2224336_2225262
MAMviens un peu [= d] voir ! 2225262_2225725
MAMviens voir , regarde , regarde la petite cassette ! 2225725_2228631