-
CHIoui . 5000_5716
MAMet avec quoi va-t-on faire le petit cochon ? 5716_7612
CHI*CHI: avec la queue „ hein . 7612_9128
MAMoui mais il n' a jamais [///] le corps du petit cochon , montre-moi un peu [= d] avec quoi tu vas le faire ! 9128_17133
CHIavec ça „ hein . 17133_19450
-
CHIavec la queue „ hein . 7612_9128
MAMoui mais il n' a jamais [///] le corps du petit cochon , montre-moi un peu [= d] avec quoi tu vas le faire ! 9128_17133
CHI*CHI: avec ça „ hein . 17133_19450
MAMet la queue aussi , 0tu 0vas 0faire tout avec ça ? 19450_21851
CHIoui . 21851_23073
-
MAMil a une tête ? 114977_115566
MAMet il a quoi avec la tête , le cochon ? 115566_117672
CHI*CHI: ben il a des yeux , hein . 117672_122560
MAMoui et quoi encore ? 122560_123612
CHIon lui fait des yeux avec un Bic , hein . 123612_126308
-
CHIben il a des yeux , hein . 117672_122560
MAMoui et quoi encore ? 122560_123612
CHI*CHI: on lui fait des yeux avec un Bic , hein . 123612_126308
MAMc(e) est ça . 126308_127150
MAMet qu'est-ce qu'on lui met sur la tête , au cochon ? 127150_129425
-
MAMben non on ne met pas une tête sur une tête . 131531_133890
MAMon met quoi sur la tête du petit cochon ? 133890_135912
CHI*CHI: hein ? 135912_137724
MAMregarde ! 137724_138313
MAMsi je fais un petit cochon , moi , avec ça [= the playdoh] . 138313_140251
-
MAM0 . 205418_206807
MAMoui , c(e) (n') est pas mauvais . 206807_208871
CHI*CHI: c(e) (n') est pas mauvais „ hein ? 208871_210640
CHItu vas manger un petit morceau ? 210640_212452
MAMmanger non , goûter oui . 212452_214937
-
CHI“da da da plascar@c” . 272295_277224
MAMde la quoi ? 277224_278361
CHI*CHI: de la plascar@q , hein . 278361_280172
MAMde la plascar@q ? 280172_280888
MOTc(e) est quoi , ça , chou ? 280888_283373
-
MAMah la jolie corde à sauter que voilà ! 316229_319178
MAMmontre un peu [= d] ce que tu fais avec ta corde à sauter ! 319178_321832
CHI*CHI: je fais de la danse „ hein . 321832_323643
CHIregarde comment tu vas faire de la danse ! 323643_327013
CHItu dois faire 0 [=! she does a little jump] . 327013_327928
-
MAMLéa . 399565_401714
CHIah , ah , ah ! 401714_404157
CHI*CHI: ainsi [?] pour que ça [= the rope] aille (.) plus haut „ hein . 404157_408674
CHIplus haut , regarde ! 408674_410232
CHIça <va aller> [=? a allé] plus haut , regarde (.) comme tu vas le faire aller plus haut ! 410232_414740
-
CHI<des> [%sch: les] cochons , ils font 0 [=! she swirls again] . 464404_466678
MAMben alors ? 466678_470470
CHI*CHI: c(e) est &com [/] c(e) est comique „ hein , les cochons , de (.) faire +//. 470470_474809
MAMles cochons ? 474809_475651
MAMc(e) (n') est plus des oiseaux , c(e) est des cochons ? 475651_478431
-
MAMet tu as fait un collier ? 585433_587497
MAMmais , Léa , qu'est-ce que tu me fais là „ donc [= d] ? 587497_590867
CHI*CHI: ça [= her thighs] chatouille „ hein . 590867_591836
MAMça chatouille ? 591836_592846
MAMben si ça chatouille , il faut bien se gratter , ben oui , c(e) est sûr . 592846_596596
-
CHIcomme Loïc , eh ben , c(e) est devenu un petit ange . 732146_737918
MAMoui . 737918_738844
CHI*CHI: ben oui „ hein , c(e) est pour ça qu'il est [/] qu'il est allé au ciel . 738844_744152
MOToui . 744152_744952
CHIà des petits enfants , c(e) est [=? chez] xxx , chez [=? et] Martine et chez Albert . 744952_751187
-
CHIben oui . 761592_762560
MOToui „ hein . 762560_762981
CHI*CHI: il 0ne faut pas dire ça à Martine et à Albert „ hein ? 762981_768205
MOTnon parce qu'ils auront beaucoup <de la> [%sxx: de] peine . 768205_769932
CHIben oui . 769932_770690
-
CHIpourquoi ? 772501_773596
MOTparce que quand on a de la peine , on pleure „ hein ? 773596_776460
CHI*CHI: ah oui „ hein . 776460_779282
CHI0il 0ne faut pas faire ça „ hein ? 779282_780756
MAMils sont gentils „ hein . 780756_783031
-
MOTparce que quand on a de la peine , on pleure „ hein ? 773596_776460
CHIah oui „ hein . 776460_779282
CHI*CHI: 0il 0ne faut pas faire ça „ hein ? 779282_780756
MAMils sont gentils „ hein . 780756_783031
CHIc(e) (n') est pas gentil „ hein ? 783031_785263
-
CHI0il 0ne faut pas faire ça „ hein ? 779282_780756
MAMils sont gentils „ hein . 780756_783031
CHI*CHI: c(e) (n') est pas gentil „ hein ? 783031_785263
CHIj(e) <aimerais bien de faire dodo> [%sdi: aimerais bien faire dodo] . 785263_789097
MOToh dis , Léa ! 789097_790402
-
CHItu veux quoi , la marionnette ? 844869_847018
MOTtu l'avais appelée comment ? 847018_849166
CHI*CHI: hein ? 849166_851651
CHI< 0je 0ne 0sais pas> [=? bah] qu'est-ce 0que tu veux dire ? 851651_855611
MOTtu lui avais donné un prénom ? 855611_857834
-
CHI< 0je 0ne 0sais pas> [=? bah] qu'est-ce 0que tu veux dire ? 851651_855611
MOTtu lui avais donné un prénom ? 855611_857834
CHI*CHI: hein ? 857834_859266
CHIdes chiques [= d] . 859266_864829
MAMdes chiques [= d] ? 864829_867101
-
MOTet au ventre , aussi . 951886_954076
MAMet au ventre , immédiatement au ventre et ensuite aux dents . 954076_956899
CHI*CHI: ben oui „ hein , marionnette ? 956899_960563
MOToh on fait des mamours [= cuddles] . 960563_964565
MOTon fait des mamours . 964565_967640
-
MAMdrôle de marionnette „ hein . 982971_987478
MAMprépare lui autre chose à manger , Léa ! 987478_992112
CHI*CHI: ben elle en veut , je lui donne „ hein . 992112_995144
MAMtu lui donnes quoi ? 995144_995986
CHIdes chiques [= d] . 995986_997147
-
CHIc(e) est bon . 1004801_1007075
MAMtu ne lui rends pas un bon service . 1007075_1008591
CHI*CHI: ben elle aime bien les chiques [= d] „ hein . 1008591_1011329
CHIj(e) aimerais bien faire dodo , moi . 1011329_1019713
MAMtu feras dodo tantôt [= d] „ hein , toi , pas maintenant . 1019713_1023338
-
MAMhein , Léa ? 1065336_1067739
CHIpourquoi (il) (n'y) a <pas quelque chose> [%sch: rien] (dedans) ? 1067739_1071577
CHI*CHI: hein ? 1071577_1072967
MAMqu'est-ce que tu racontes ? 1072967_1075157
CHIpourquoi 0il 0y a des [//] pourquoi (il) (n'y) a pas de trucs dedans ? 1075157_1080212
-
MOTalors je m'en suis servie trop souvent et le petit morceau de plastique (s')est cassé . 1147716_1153698
MAMc(e) est fragile „ hein , le plastique . 1153698_1154372
CHI*CHI: pour ça qu'il faut faire attention „ hein ? 1154372_1158963
MAMah oui il fallait faire attention , voilà , il est trop tard , c(e) est cassé . 1158963_1162501
MOTexcuse-moi „ hein , chérie ! 1162501_1163975
-
MAMoui et après ? 1479390_1481159
CHIaprès , tu [/] tu prends les bouto^nnières . 1481159_1483602
CHI*CHI: (il) faut bien t'habiller „ hein ? 1483602_1485329
MAMoui . 1485329_1485960
CHIpour ne pas avoir froid . 1485960_1487350
-
CHIpour ne pas avoir froid . 1485960_1487350
MAMoui parce que mamy , elle a froid „ hein . 1487350_1488824
CHI*CHI: moi , je 0ne saurais pas te l'attacher „ hein , xxx . 1488824_1492629
CHIparce que [/] parce que &j +/. 1492629_1494820
MAMtantôt [= d] tu savais . 1494820_1495325
-
CHItu dois le mettre là-bas . 1543739_1545677
MAMah c(e) est cette boutonnière là ? 1545677_1547151
CHI*CHI: <haut à> [?] l'index „ hein ? 1547151_1548920
MAMnon avec le pouce . 1548920_1550646
CHIlà-bas , regarde ! 1550646_1552289
-
MAMah ben tu veux commencer par en dessous , toi ? 1662619_1664557
MAMlà tu vas encore te tromper „ hein . 1664557_1667126
CHI*CHI: non hein . 1667126_1669864
MAMeh ben tu verras bien . 1669864_1672433
MAMet ce bouton là , maintenant ? 1672433_1674118
-
MAMahlàlà [: ohlàlà] . 1721066_1723509
MAMmaintenant , te voilà à genoux , maintenant . 1723509_1725109
CHI*CHI: mais non „ hein . 1725109_1733913
CHIça , ça (n') a pas de trou . 1733913_1739558
MAMquoi ? 1739558_1739979
-
MAMil se cachait „ dis donc . 1753831_1755515
MAMc(e) est un petit farceur „ hein oui ? 1755515_1757284
CHI*CHI: ben oui c(e) est un petit farceur „ hein , (.) ce bouton là . [+ imit] 1757284_1761384
MAMsacrée Léa „ va , qui ne trouvait plus le bouton . 1761384_1765428
CHIah oui sacrée Léa . [+ imit] 1765428_1767323
-
MAMc(e) est ça que tu as dit +/? 1859073_1860632
MAM+, “tu es jolie „ sais tu” . 1860632_1861600
CHI*CHI: oui hein . 1861600_1862189
MAMtoi aussi , tu es jolie . 1862189_1862863
CHIpas trop haut parce que là-bas , tu vas t'étrangler , là-bas . 1862863_1866109
-
CHIoui et moi , &j [///] et moi , mon robinet , (il) (n'y) a plus de piles dedans . 1983994_1990355
MOTil (n') y a plus de quoi ? 1990355_1991619
CHI*CHI: +, de piles dedans „ hein . 1991619_1993093
MAMdes piles [!] dedans , dans le robinet . 1993093_1994609
MOTil (n') y a plus de piles dans le robinet ? 1994609_1995577
-
CHInon . 2082173_2083352
MAMsi . 2083352_2084025
CHI*CHI: hein 0que c(e) (n') est pas toi , Maman , Dominique ? 2084025_2087648
MOTsi „ je m'appelle Dominique . 2087648_2088827
MOTmon prénom , c(e) est Dominique . 2088827_2090428