-
CHIje fais une queue pour toi . 0_2302
MAM*MAM: 0tu 0fais une queue avec un aussi gros morceau de Plasticine ? 2302_5000
CHIoui . 5000_5716
MAMet avec quoi va-t-on faire le petit cochon ? 5716_7612
-
MAM0tu 0fais une queue avec un aussi gros morceau de Plasticine ? 2302_5000
CHIoui . 5000_5716
MAM*MAM: et avec quoi va-t-on faire le petit cochon ? 5716_7612
CHIavec la queue „ hein . 7612_9128
MAMoui mais il n' a jamais [///] le corps du petit cochon , montre-moi un peu [= d] avec quoi tu vas le faire ! 9128_17133
-
MAMet avec quoi va-t-on faire le petit cochon ? 5716_7612
CHIavec la queue „ hein . 7612_9128
MAM*MAM: oui mais il n' a jamais [///] le corps du petit cochon , montre-moi un peu [= d] avec quoi tu vas le faire ! 9128_17133
CHIavec ça „ hein . 17133_19450
MAMet la queue aussi , 0tu 0vas 0faire tout avec ça ? 19450_21851
-
MAMoui mais il n' a jamais [///] le corps du petit cochon , montre-moi un peu [= d] avec quoi tu vas le faire ! 9128_17133
CHIavec ça „ hein . 17133_19450
MAM*MAM: et la queue aussi , 0tu 0vas 0faire tout avec ça ? 19450_21851
CHIoui . 21851_23073
MAMet puis tu vas donner ça à &Mam [///] tu [/] tu fais un petit cochon ? 23073_26612
-
MAMet il a quoi ? 112112_114977
MAMil a une tête ? 114977_115566
MAM*MAM: et il a quoi avec la tête , le cochon ? 115566_117672
CHIben il a des yeux , hein . 117672_122560
MAMoui et quoi encore ? 122560_123612
-
CHIhein ? 135912_137724
MAMregarde ! 137724_138313
MAM*MAM: si je fais un petit cochon , moi , avec ça [= the playdoh] . 138313_140251
CHInon tu ne peux pas ! 140251_143832
MAMah c(e) est toi qui vas le faire ? 143832_145095
-
MOTexplique un peu [= d] ce que tu fais ! 295631_297020
CHIc(e) est avec ma corde à sauter , que je fais de la danse . 297020_299590
MAM*MAM: avec la corde ? 299590_301064
MAMoù est elle , la corde ? 301064_301949
CHIelle (n') est pas là-bas , elle est au dessus 0du 0frigo . 301949_305614
-
MAMben elle est loin „ hein , là [= above the fridge , near the wall so Léa has to really stretch to get it] . 315218_316229
MAMah la jolie corde à sauter que voilà ! 316229_319178
MAM*MAM: montre un peu [= d] ce que tu fais avec ta corde à sauter ! 319178_321832
CHIje fais de la danse „ hein . 321832_323643
CHIregarde comment tu vas faire de la danse ! 323643_327013
-
CHIregarde ! 489424_493047
MOToh Léa ! 493047_498355
MAM*MAM: oh 0fais doucement avec Maman ! 498355_500419
CHIoup@o ! 500419_502525
CHIdada ! 502525_503746
-
MAMet à l'école , qu'est-ce que tu as appris , ce matin ? 518954_522240
CHIj(e) ai joué avec [/] avec &ma [/] avec euh +//. 522240_527169
MAM*MAM: avec madame Ghislaine [= the teacher] ? 527169_529739
CHInon avec euh (.) Marine . 529739_533530
MAMavec Marine ? 533530_534751
-
MAMavec madame Ghislaine [= the teacher] ? 527169_529739
CHInon avec euh (.) Marine . 529739_533530
MAM*MAM: avec Marine ? 533530_534751
MAMà quoi as tu joué avec Marine ? 534751_537236
CHIavec des jouets avec [//] de la cuisine . 537236_542966
-
CHInon avec euh (.) Marine . 529739_533530
MAMavec Marine ? 533530_534751
MAM*MAM: à quoi as tu joué avec Marine ? 534751_537236
CHIavec des jouets avec [//] de la cuisine . 537236_542966
MAMavec des jouets de la cuisine ? [+ imit] 542966_545240
-
MAMà quoi as tu joué avec Marine ? 534751_537236
CHIavec des jouets avec [//] de la cuisine . 537236_542966
MAM*MAM: avec des jouets de la cuisine ? [+ imit] 542966_545240
CHIoui mais c(e) est une madame qui [///] madame Ghislaine était là , madame [/] madame Anne_Sophie , elle était malade . 545240_555267
MAMmadame Sophie était malade ? 555267_556620
-
MAMelle a un gros rhume ? 570517_571659
CHIoui . 571659_572417
MAM*MAM: et alors tu as joué avec Marine et madame Ghislaine , alors ? 572417_578483
CHIoui . 578483_579031
MAMà quoi as tu joué ? 579031_581052
-
MAMà quoi as tu joué ? 579031_581052
CHIavec les perles . 581052_584296
MAM*MAM: avec les perles ? 584296_585433
MAMet tu as fait un collier ? 585433_587497
MAMmais , Léa , qu'est-ce que tu me fais là „ donc [= d] ? 587497_590867
-
CHIelle a faim . 881200_882084
MAMelle a faim ? 882084_883432
MAM*MAM: mais de toute façon on ne se nourrit pas avec des chiques [= d] . 883432_885706
MAMdemande lui ce qu'elle veut manger ! 885706_887264
CHItu veux quoi ? 887264_888654
-
CHI<oui> [%sch: non] , elle ne veut rien d'autre . [+ imit] 935533_937439
CHIelle 0ne veut quee des chiques [= d] . 937439_939208
MAM*MAM: elle 0ne deviendra pas grande , la marionnette , avec des chiques [= d] . 939208_944137
CHIben <oui> [%sch: non] . 944137_945611
MAMles petits enfants non plus „ d'ailleurs . 945611_947127
-
MOTben mets les dedans , c(e) est fait pour ça ! 1088957_1089504
CHIça , ça va là-bas ? 1089504_1090430
MAM*MAM: Léa , tu savais jouer avec ce jeu là il y a quelque temps . 1090430_1093800
MAMne fais pas l'innocente ! 1093800_1095021
CHIça va là [//] pas là . 1095021_1097633
-
CHItrois comme ça . 1360186_1361155
MOTnon ça , c(e) est deux . 1361155_1362039
MOT*MOT: fais un peu [= d] trois avec tes petits doigts ! 1362039_1365409
MAMcompte ! 1365409_1367599
CHIun , deux , trois . 1367599_1370042
-
MAMah c(e) est cette boutonnière là ? 1545677_1547151
CHI<haut à> [?] l'index „ hein ? 1547151_1548920
MAM*MAM: non avec le pouce . 1548920_1550646
CHIlà-bas , regarde ! 1550646_1552289
MAMça , c(e) est quoi , ça ? 1552289_1553847
-
MAMah oui „ hein , comme ça , Mamy aura chaud . 1606349_1609171
CHIoui . 1609171_1609718
MAM*MAM: parce qu'avec son rhume , elle a froid , hein , mamy . 1609718_1612835
CHIben oui . 1612835_1613298
MAMoui „ hein ? 1613298_1614098
-
MOTMamy , est-ce que tu n' as pas trop chaud maintenant ? 1841971_1844752
MAMnon „ sais tu , Maman , ça va , je n' ai pas trop chaud . 1844752_1848037
MAM*MAM: non parce que avec mon rhume , je suis frileuse „ hein . 1848037_1851070
CHItu es jolie „ sais tu . 1851070_1855830
MAMcomment as tu dit ? 1855830_1858020
-
MAM(ne) touche pas ! 2283549_2283969
MAMc(e) est le compteur . 2283969_2285317
MAM*MAM: avec ça , on sait combien de tours euh la cassette fait . 2285317_2290835
CHIc(e) est fini , Maman ? 2290835_2317963
CHIest-ce que c(e) est fini ? 2317963_2323523