-
MOTtu ne prends pas ton sac ? 207114_213018
MOToh voici Luc . 213018_214283
MAM*MAM: oh voilà Luc . 214283_215970
MOTwww . 215970_218120
MAMil va prendre son biberon , Luc „ hein oui ? 218120_218921
-
MAMLuc va [/] va prendre autre chose 0que 0le 0caddie . 424543_425766
MAMtiens ! 425766_426356
MAM*MAM: voilà ton caddie ! 426356_427114
MAMattends ! 427114_429180
MAMtiens ! 429180_430234
-
MAMattends ! 427114_429180
MAMtiens ! 429180_430234
MAM*MAM: voilà . 430234_431626
MAMtu vas faire les courses ? 431626_437445
MAMallez ainsi „ va faire les courses ! 437445_440734
-
MOTmais Léa ! 574016_576082
MOTMaman 0ne l'emploie pas tous les jours mais quand_même (.) une fois ou deux par semaine . 576082_580046
MOT*MOT: voilà tout à fait . 580046_582997
CHIxxx c(e) est Luc qui pleure . 582997_606318
MOToui il pleure . 606318_607498
-
CHIça , je ne veux pas . 741168_744078
CHInon c(e) (n') est pas ici que je veux +//. 744078_748077
MOT*MOT: voilà le xxx [= Luc] „ tiens . 748077_752251
MOTlaisse le prendre un citron „ hein , Maman ! 752251_752925
MOTpour faire de la sauce bolognaise on n' a pas besoin de citron . 752925_758871
-
CHI<c(e) était> [=? je veux] pour cuisiner là [= in the 'real'kitchen] . 764353_767979
MAMah tu veux cuisiner là ? 767979_768653
MAM*MAM: voilà . 768653_770803
CHIattends ! 770803_771899
CHIje vais d'abord allumer ça [= the hotplate] . 771899_774682
-
MAMben oui „ hein , il en a besoin . 1063413_1064973
MAMmais tu en as „ hein , des oeufs . 1064973_1066996
MAM*MAM: tu en as assez , regarde , en voilà encore ici . 1066996_1068683
CHImais non je le [= Luc's egg] veux . 1068683_1074502
MAMah ben voilà ici , Léa , tiens , il y en a là , viens ! 1074502_1077706
-
MAMtu en as assez , regarde , en voilà encore ici . 1066996_1068683
CHImais non je le [= Luc's egg] veux . 1068683_1074502
MAM*MAM: ah ben voilà ici , Léa , tiens , il y en a là , viens ! 1074502_1077706
CHImais je veux celui-là [= Luc's egg] . 1077706_1082091
MAMoui mais attends ! 1082091_1082765
-
MOTça , c(e) est gentil . 1121026_1121532
MOTtrès gentil . 1121532_1123387
MAM*MAM: voilà „ la boîte à oeufs est vide . 1123387_1136543
MAMtiens ! 1136543_1137597
MAMtu en veux encore un ? 1137597_1138566
-
MAMxxx , Léa . 1272175_1275759
CHImais il est là . 1275759_1277614
MAM*MAM: ah mais oui , le voilà . 1277614_1281409
MAMoh Luc , tu sens bon les spaghettis bolognaise „ sais tu . 1281409_1290137
MOTnon , ce sont des oeufs , Mamy . 1290137_1291360
-
MAM0il 0y 0a Luc qui va essayer de te tirer , regarde ! 1694393_1701644
MAMallez „ Luc , tire Léa ! 1701644_1705523
MAM*MAM: allez „ voilà , roumdoudoum [= d] . 1705523_1711046
CHInon , fort fort et fort ! 1711046_1713322
MAMfort et fort comme ça . 1713322_1714923
-
MOTelle n' est pas restée dans le lit ? 1785445_1788734
MOTah non , ah elle est là ! 1788734_1790619
MAM*MAM: voilà Minnie „ hein , Maman . 1790619_1793064
MOTtu ne dois pas faire pipi avant d'aller faire dodo ? 1793064_1796774
CHInon . 1796774_1797238
-
CHIc(e) (n') est pas Maman „ hein , pas Maman „ hein ! 1854681_1865389
MOTj(e) arrive , bonhomme [% add: MOT , LUC] . 1865389_1866063
MAM*MAM: voilà . 1866063_1868930
MAMtu vas faire dodo , alors ? 1868930_1870194
CHIavec ça , regarde , les cent dalmatiens [= pattern on the sheets] . 1870194_1873862
-
MOTon va fermer la fenêtre et les tentures [= d] ? 1988705_1996968
MOT+, pour que Léa puisse faire un gros dodo ? 1996968_2002449
MAM*MAM: voilà les sucettes [= dummies] . 2002449_2010291
MOTne te tracasse pas ! 2010291_2013663
MOTon va sortir . 2013663_2014380
-
MAMon va prendre Luc „ hein , ne te tracasse pas ! 2014380_2016277
MAMMamy va prendre Luc . 2016277_2017667
MAM*MAM: voilà . 2017667_2019480
MAMet puis qu'est-ce qu'on fait ? 2019480_2021672
MAMon doit fermer la fenêtre ? 2021672_2022683