-
CHIattends ! 35176_36397
MAMeh bien parle „ hein ! 36397_39135
MAM*MAM: vas tu aller acheter du boudin ? 39135_42378
CHIoui . 42378_43725
MAMet où vas tu aller acheter du boudin ? 43725_45747
-
MAMvas tu aller acheter du boudin ? 39135_42378
CHIoui . 42378_43725
MAM*MAM: et où vas tu aller acheter du boudin ? 43725_45747
CHIattends ! 45747_46799
CHIje vais [/] je vais voir [///] parce que [///] si 0il y a une madame@g . 46799_50969
-
MOToh dis „ c(e) est laid . 89398_89650
MOTas tu vu comme c(e) est laid ? 89650_90831
MOT*MOT: tu vas avoir un gros nez . 90831_91885
MOTohlàlà ! 91885_93150
MAMva chercher ton sac , ma puce ! 93150_95849
-
MAMtu dormiras ce soir . 103482_105043
CHI0 . 105043_105506
MOT*MOT: si „ tu vas dormir ce soir . 105506_108416
CHInon je veux voir ce que tu as . 108416_110989
MAMtu veux voir quoi ? 110989_112675
-
MOTwww . 162519_164459
MAMwww . 164459_165850
MAM*MAM: alors Léa , tu 0ne vas plus chercher du boudin ? 165850_179769
MAMmon dieu „ comme tu tousses ! 179769_184197
MAMpourquoi tousses tu ? 184197_188626
-
MOTfais doucement „ hein , chouchou ! 245351_247923
CHIje vais aller sur +//. 247923_251339
MOT*MOT: non Léa , tu vas faire mal au petit frère ! 251339_254966
CHI(ne) t'inquiète pas ! 254966_255978
CHIxxx . 255978_261081
-
CHInon . 304752_305722
CHIje vais jeter ça . 305722_309475
MOT*MOT: qu'est-ce que tu vas nous préparer à manger , Loulou@n ? 309475_315041
CHIxxx je 0ne fais rien . 315041_319596
CHIrien , je vais faire +//. 319596_325458
-
MOTpas se disputer , Luc , pas frapper ! 326343_328493
CHInon non ! 328493_331909
MAM*MAM: alors Léa , que vas tu préparer ? 331909_344983
CHImais +/. 344983_345615
MAMMaman a faim et moi aussi . 345615_347596
-
MOTva un peu [= d] dans la cuisine [= the real one] ! 370746_371758
MOTva faire les courses ! 371758_372221
MOT*MOT: tu vas faire les courses ? 372221_373064
MOToui ? 373064_374033
MOTeh dis „ Léa , prends ton caddie „ hein ! 374033_377280
-
MAMtiens ! 429180_430234
MAMvoilà . 430234_431626
MAM*MAM: tu vas faire les courses ? 431626_437445
MAMallez ainsi „ va faire les courses ! 437445_440734
MAMva chercher ce qu'il faut pour préparer la sauce ! 440734_444065
-
MAMallez ainsi „ va faire les courses ! 437445_440734
MAMva chercher ce qu'il faut pour préparer la sauce ! 440734_444065
MOT*MOT: tu vas dans la cuisine ? 444065_454524
MOTsi tu ouvrais la barrière , ce serait plus simple . 454524_457687
CHInon non ! 457687_462452
-
CHIje vais [/] je vais les [= her plastic eggs] éplucher . 1022385_1036259
MOTcomment ? 1036259_1037144
MAM*MAM: tu vas les éplucher ? 1037144_1038197
MAMépluche , ma chérie ! 1038197_1040811
MAMépluche avec ton grand couteau ! 1040811_1043974
-
CHImais non , mais non . 1414108_1416553
CHI<xxx micro ondes> [=? mais je vais les mettre en bas] . 1416553_1420221
MOT*MOT: tu vas les mettre au micro+ondes ? 1420221_1421612
CHIoui . 1421612_1422118
MAMah c(e) est là en dessous , ton micro+ondes . 1422118_1423888
-
CHInon je veux aller loin , tu vas voir . 1583171_1585531
MAMelle va partir en vacances , maman . 1585531_1587049
MAM*MAM: tu vas voir , Léa . 1587049_1587934
MAMouh@o [% she pushes Léa very far away] . 1587934_1592909
MAMLuc , viens près de Mamy ! 1592909_1597186
-
MOTpas frapper , Luc ! 1649157_1650253
MOTtiens Luc , tiens , regarde , tiens ! 1650253_1658432
MAM*MAM: alors , Léa , tu vas à l'école demain matin ? 1658432_1677953
MAMexplique un peu [= d] à Mamy ! 1677953_1679639
MAMqu'est-ce que tu vas aller faire à l'école ? 1679639_1682294
-
MAMalors , Léa , tu vas à l'école demain matin ? 1658432_1677953
MAMexplique un peu [= d] à Mamy ! 1677953_1679639
MAM*MAM: qu'est-ce que tu vas aller faire à l'école ? 1679639_1682294
MOTrien du tout „ hein , Mamy . 1682294_1685245
MAMtu vas aller faire rien du tout ? 1685245_1687058
-
MAMqu'est-ce que tu vas aller faire à l'école ? 1679639_1682294
MOTrien du tout „ hein , Mamy . 1682294_1685245
MAM*MAM: tu vas aller faire rien du tout ? 1685245_1687058
MAMet alors ? 1687058_1693056
MAMtu ne dis rien . 1693301_1694393
-
CHIoui . 1765128_1766013
MAMoh elle dit oui@q ! 1766013_1768711
MAM*MAM: que vas tu faire dans ton lit ? 1768711_1771662
MAMet Minnie [= the doll] , tu la laisses là ? 1771662_1773770
CHInon je vais la prendre . 1773770_1775540
-
MAMet Minnie [= the doll] , tu la laisses là ? 1771662_1773770
CHInon je vais la prendre . 1773770_1775540
MAM*MAM: tu vas prendre Minnie ? 1775540_1776340
MAMc(e) (n') est pas vrai . 1776340_1781231
MAMtu veux aller dormir ? 1781231_1781821
-
MAMtu dois faire pipi ? 1799334_1801569
CHInon . 1801569_1802580
MAM*MAM: tu vas faire dodo ? 1802580_1805151
CHIoui . 1805151_1806205
MAMtu es si fatiguée ? 1806205_1808481
-
MAMtu enlèves tes chaussures ? 1812990_1816405
CHIet mes chaussettes aussi parce que [/] parce que j(e) aimerais bien <avec [/] avec mes chaussettes> [?] . 1816405_1824669
MAM*MAM: c(e) est où que tu vas faire dodo ? 1824669_1835588
CHIdans mon lit . 1835588_1836599
MOTdans ton lit ? 1836599_1837611
-
CHIdans mon lit . 1835588_1836599
MOTdans ton lit ? 1836599_1837611
MAM*MAM: où vas tu aller dans ton lit ? 1837611_1842501
MAMmontre un peu [= d] le chemin ! 1842501_1843723
CHImais viens avec moi ! 1843723_1846210
-
MOTj(e) arrive , bonhomme [% add: MOT , LUC] . 1865389_1866063
MAMvoilà . 1866063_1868930
MAM*MAM: tu vas faire dodo , alors ? 1868930_1870194
CHIavec ça , regarde , les cent dalmatiens [= pattern on the sheets] . 1870194_1873862
MAMles <cent et un> [%sdi: cent un] dalmatiens , c(e) est qui , ceux-là ? 1873862_1875970