-
MAMeh bien parle ! 24816_25195
MAMil (n') y a pas besoin de parler dedans , tu peux parler là où tu es . 25195_28016
CHI*CHI: non c(e) est parce que j(e) aime bien . 28016_30459
MAMpas toucher ! 30459_30838
CHIj(e) aime bien quand_même . 30838_32101
-
MAMet où vas tu aller acheter du boudin ? 43725_45747
CHIattends ! 45747_46799
CHI*CHI: je vais [/] je vais voir [///] parce que [///] si 0il y a une madame@g . 46799_50969
MAMil (n') y a pas de madame@g là dedans . 50969_52486
MAMil (n') y a personne là dedans . 52486_53580
-
CHIoui tu vois bien , c(e) est ici . 496728_498920
MOTmais tu dois d'abord la préparer dans ta casserole „ hein . 498920_501155
CHI*CHI: mais [/] mais [/] mais [/] mais tu vas manger tout ça parce que (.) c(e) est très bon et c(e) est très bon , tout ça . 501155_511022
MOTc(e) est très bon ? 511022_511739
CHIoui . 511739_512540
-
MOTet la sauce bolognaise , on la met avec quoi ? 513172_516882
MOTavec des +... 516882_518484
CHI*CHI: je l'ai bougée [= d] [= she has taken the imaginary bolognese sauce out of her trolley] parce que (.) je veux [=? vais] manger aussi . 518484_522533
CHIdes spaghettis xxx . 522533_525695
MOTnon les spaghettis , ils sont dans l'autre armoire . 525695_528436
-
MOTeh il faut le cuire . 663407_665051
MOTattends , donne ! 665051_665345
CHI*CHI: non ici [//] là [= on her mum's hotplates] parce que &c [/] &c [/] c(e) est plus différent , là . 665345_669478
MOToui je sais . 669478_670954
CHIparce que (.) après je 0 prendrai . 670954_673609
-
CHInon ici [//] là [= on her mum's hotplates] parce que &c [/] &c [/] c(e) est plus différent , là . 665345_669478
MOToui je sais . 669478_670954
CHI*CHI: parce que (.) après je 0 prendrai . 670954_673609
MOTah mais non il faut mettre de l'eau dans une &cas [//] dans un poêlon . 673609_678121
MOTil faut faire chauffer l'eau . 678121_680524
-
MOTnon tu n' as pas besoin d'un tabouret ou d'une chaise . 694397_697095
MOTnon non . 697095_697854
CHI*CHI: mais si parce que (.) c(e) est pour euh +/. 697854_700004
MOTmais tu peux déposer le poêlon toute seule comme une grande „ hein , sur la cuisinière , ça suffit . 700004_704600
MOTNounouche@n , viens ! 704600_709209
-
MOTNounouche@n , viens ! 704600_709209
MOTviens , chérie ! 709209_709841
CHI*CHI: non non parce que xxx . 709841_712413
CHIcomme ça „ hein . 712413_716376
CHItu sais le prendre parce que +/. 716376_728099
-
CHInon non parce que xxx . 709841_712413
CHIcomme ça „ hein . 712413_716376
CHI*CHI: tu sais le prendre parce que +/. 716376_728099
MAMtu veux que je t'aide ? 728099_728605
CHIoui . 728605_729194
-
MOTmm ça sent bon mm ! 987009_988864
MOTLéa , tu as mis de la margarine ? 988864_996159
CHI*CHI: mais non parce que +/. 996159_998056
MOTpas encore ? 998056_998478
CHInon pas encore parce que +/. 998478_1000796
-
CHImais non parce que +/. 996159_998056
MOTpas encore ? 998056_998478
CHI*CHI: non pas encore parce que +/. 998478_1000796
MOTil faut mettre la margarine avant de mettre les oeufs dedans . 1000796_1002609
CHImais c(e) est après parce que (.) je vais en [= some margarine] mettre sur le couteau „ hein . 1002609_1008344
-
CHInon pas encore parce que +/. 998478_1000796
MOTil faut mettre la margarine avant de mettre les oeufs dedans . 1000796_1002609
CHI*CHI: mais c(e) est après parce que (.) je vais en [= some margarine] mettre sur le couteau „ hein . 1002609_1008344
CHIxxx de la margarine . 1008344_1013277
CHIvoilà j(e) ai mis la margarine . 1013277_1020066
-
CHIdeux . 1174204_1176523
MOTLéa , et mon spaghetti à la bolognaise , est il prêt ? 1176523_1183059
CHI*CHI: non parce que j(e) ai xxx . 1183059_1185335
MOTparce que quoi ? 1185335_1186684
CHIxxx . 1186684_1188961
-
MOTc(e) est trop chaud ? 1190900_1191406
CHIoui . 1191406_1192671
CHI*CHI: parce que un bouton est ici . 1192671_1197731
MAMoui ben après il faut reserrer le bouton „ hein . 1197731_1199796
MAMc(e) est pour régler la température , celui-là . 1199796_1206585
-
CHI0 . 1243399_1245043
MOTtu as mis du sel et du poivre dedans ? 1245043_1258664
CHI*CHI: non parce que le poivre , il est perdu . 1258664_1262061
MAMtu as &per +/. 1262061_1262820
MOTet le sel ? 1262820_1263367
-
CHIla crinière . [+ imit] 1521569_1522996
MAMon va attacher la crinière ? 1522996_1524008
CHI*CHI: mais non parce que (.) c(e) est ça . 1524008_1526664
MAMc(e) est la corde „ hein , ça . 1526664_1531217
MAMça sert à tirer le cheval . 1531217_1532397
-
MAMeh ben , mes amis ! 1811178_1812990
MAMtu enlèves tes chaussures ? 1812990_1816405
CHI*CHI: et mes chaussettes aussi parce que [/] parce que j(e) aimerais bien <avec [/] avec mes chaussettes> [?] . 1816405_1824669
MAMc(e) est où que tu vas faire dodo ? 1824669_1835588
CHIdans mon lit . 1835588_1836599