-
MAMva un peu [= d] voir ! 75186_76281
MAM(ne) gratte pas dans ton nez , Blabla@n ! 76281_78724
MOT*MOT: Léa ! 78724_81756
MOTMinouche@n ! 81756_83736
MOTc(e) (n') est pas beau , chérie . 83736_84866
-
MOTtu veux faire un puzzle , chouchou ? 122076_124185
MAMc(e) (n') est rien d'intéressant , cette lumière . 124185_126420
MOT*MOT: Léa ! 126420_127221
MOTtu veux faire un puzzle , ma puce ? 127221_130131
CHIattends ! 130131_130552
-
MOTwww . 162519_164459
MAMwww . 164459_165850
MAM*MAM: alors Léa , tu 0ne vas plus chercher du boudin ? 165850_179769
MAMmon dieu „ comme tu tousses ! 179769_184197
MAMpourquoi tousses tu ? 184197_188626
-
MAMdans la boîte ? 233301_234144
MAMça , ça n' a rien d'étonnant . 234144_237012
MOT*MOT: Léa , poussin ! 237012_239078
CHIbonjour [% add: LEA , LUC] ! 239078_240470
CHIje vais me promener avec toi , tout seuls dans +//. 240470_245351
-
MOTfais doucement „ hein , chouchou ! 245351_247923
CHIje vais aller sur +//. 247923_251339
MOT*MOT: non Léa , tu vas faire mal au petit frère ! 251339_254966
CHI(ne) t'inquiète pas ! 254966_255978
CHIxxx . 255978_261081
-
MOTpas se disputer , Luc , pas frapper ! 326343_328493
CHInon non ! 328493_331909
MAM*MAM: alors Léa , que vas tu préparer ? 331909_344983
CHImais +/. 344983_345615
MAMMaman a faim et moi aussi . 345615_347596
-
MOTtu vas faire les courses ? 372221_373064
MOToui ? 373064_374033
MOT*MOT: eh dis „ Léa , prends ton caddie „ hein ! 374033_377280
MOTtu as un caddie . 377280_377870
MOTalors tu ramènes tout ce qu'il faut pour faire de la sauce bolognaise ! 377870_383057
-
MOTmerci , Nounouche@n . 409959_410971
CHIje vais aller en racheter [?] . 410971_413880
MOT*MOT: oui mais , Léa ! 413880_414512
MOTLéa ! 414512_415693
MOTce n' est pas grave . 415693_417421
-
CHIje vais aller en racheter [?] . 410971_413880
MOToui mais , Léa ! 413880_414512
MOT*MOT: Léa ! 414512_415693
MOTce n' est pas grave . 415693_417421
MOTprends ton caddie , ma puce ! 417421_419319
-
CHInon non ! 457687_462452
MAMc(e) est tout , c(e) est tout . 462452_482357
MOT*MOT: Léa ! 482357_482983
CHIxxx aller en acheter . 482983_483994
MOTLéa , ce n' est pas gentil ce que tu viens de faire . 483596_485512
-
MOTLéa ! 482357_482983
CHIxxx aller en acheter . 482983_483994
MOT*MOT: Léa , ce n' est pas gentil ce que tu viens de faire . 483596_485512
MOTtu ne peux pas pousser Luc comme ça . 485512_487873
CHIxxx aller en acheter . 487873_490150
-
MOTNounouche@n , tu sais bien où ça se trouve „ hein , chérie . 539567_543405
CHIici ? 543405_544205
MOT*MOT: Léa ! 544205_545934
MOTlà „ hein , Nounouche@n . 545934_547452
CHIlà ? 547452_549054
-
MOTdans la boîte , chérie . 565709_568703
CHIlà ? 568703_574016
MOT*MOT: mais Léa ! 574016_576082
MOTMaman 0ne l'emploie pas tous les jours mais quand_même (.) une fois ou deux par semaine . 576082_580046
MOTvoilà tout à fait . 580046_582997
-
MOTil faut faire chauffer l'eau . 678121_680524
CHIattends , on en met <dans ça> [% là dedans] . 680524_682717
MOT*MOT: on fait semblant „ hein , Léa . 682717_685542
MOTc(e) (n') est pas pour du vrai „ hein . 685222_686848
CHInon je vais prendre une &ch [//] un +/. 686848_694397
-
MOTsi „ hein , on fait semblant . 780543_782145
CHInon non et non ! 782145_784000
MOT*MOT: Léa ! 784000_784885
MAMécoute un peu [= d] quand Maman te demande quelque chose ! 784885_787710
MOTnon tu ne tournes pas les boutons , si_il_te_plaît ! 787710_791294
-
MAMécoute un peu [= d] quand Maman te demande quelque chose ! 784885_787710
MOTnon tu ne tournes pas les boutons , si_il_te_plaît ! 787710_791294
MOT*MOT: tu le fermes [/] Léa ! 791294_792811
MOTtu le fermes directement ! 792811_794835
CHInon ! 794835_795551
-
MOTalors tu te calmes , si_il_te_plaît ! 808367_810138
CHImais je veux [/] mais je veux 0 cuire ! 810138_811909
MOT*MOT: Léa , j(e) ai dit que c(e) était pour faire semblant . 811909_814228
CHInon je ne veux pas faire semblant ! 814228_815956
MOTviens près de moi ! 815956_817389
-
MOTah dis donc „ ça va être bon , ça ! 984142_987009
MOTmm ça sent bon mm ! 987009_988864
MOT*MOT: Léa , tu as mis de la margarine ? 988864_996159
CHImais non parce que +/. 996159_998056
MOTpas encore ? 998056_998478
-
MAMtu en as assez , regarde , en voilà encore ici . 1066996_1068683
CHImais non je le [= Luc's egg] veux . 1068683_1074502
MAM*MAM: ah ben voilà ici , Léa , tiens , il y en a là , viens ! 1074502_1077706
CHImais je veux celui-là [= Luc's egg] . 1077706_1082091
MAMoui mais attends ! 1082091_1082765
-
MAMcombien ? 1173699_1174204
CHIdeux . 1174204_1176523
MOT*MOT: Léa , et mon spaghetti à la bolognaise , est il prêt ? 1176523_1183059
CHInon parce que j(e) ai xxx . 1183059_1185335
MOTparce que quoi ? 1185335_1186684
-
CHImais je 0ne sais pas où il est . 1268427_1270446
MOTtu ne sais pas où il est ? 1270446_1272175
MAM*MAM: xxx , Léa . 1272175_1275759
CHImais il est là . 1275759_1277614
MAMah mais oui , le voilà . 1277614_1281409
-
CHIil est coincé [?] dedans . 1358321_1361946
MAMun set de table , un . 1361946_1364349
MOT*MOT: Léa , quand Luc et Mamy seront sortis de la cuisine , tu fermeras la barrière ? 1364349_1369450
CHIoui . 1369450_1371052
CHIils [= the eggs] 0ne sont plus froids , maintenant . 1371052_1390911
-
CHInon je veux aller loin , tu vas voir . 1583171_1585531
MAMelle va partir en vacances , maman . 1585531_1587049
MAM*MAM: tu vas voir , Léa . 1587049_1587934
MAMouh@o [% she pushes Léa very far away] . 1587934_1592909
MAMLuc , viens près de Mamy ! 1592909_1597186
-
MAMelle va partir en vacances , maman . 1585531_1587049
MAMtu vas voir , Léa . 1587049_1587934
MAM*MAM: ouh@o [% she pushes Léa very far away] . 1587934_1592909
MAMLuc , viens près de Mamy ! 1592909_1597186
MAMviens , allez „ viens , tiens ! 1597186_1602203
-
MOTvous 0ne voulez pas jouer au ballon , tous les deux ? 1620535_1627365
CHInon . 1627365_1628123
MAM*MAM: c(e) est pour Léa ? 1628123_1632718
MAM“merci , Luc” dis un peu [= d] ! 1632718_1635838
CHImerci . 1635838_1636428
-
MOTpas frapper , Luc ! 1649157_1650253
MOTtiens Luc , tiens , regarde , tiens ! 1650253_1658432
MAM*MAM: alors , Léa , tu vas à l'école demain matin ? 1658432_1677953
MAMexplique un peu [= d] à Mamy ! 1677953_1679639
MAMqu'est-ce que tu vas aller faire à l'école ? 1679639_1682294
-
MAMtu ne dis rien . 1693301_1694393
MAM0il 0y 0a Luc qui va essayer de te tirer , regarde ! 1694393_1701644
MAM*MAM: allez „ Luc , tire Léa ! 1701644_1705523
MAMallez „ voilà , roumdoudoum [= d] . 1705523_1711046
CHInon , fort fort et fort ! 1711046_1713322
-
MAMva sur l'auto , Luc ! 1733681_1736674
CHIil va chercher l'auto . 1736674_1739288
MAM*MAM: ouh@o [% she pushes Léa far away] . 1739288_1743630
CHI0 . 1743630_1744895
MAMquoi ? 1744895_1745611
-
MAMje vais aller chercher les sucettes . 1962484_1963369
CHI+, si [//] si_il_te_plaît . 1963369_1964971
MOT*MOT: une pour Minnie et une pour Léa ? 1964971_1967121
MAMça va . 1967121_1968301
MAMdeux sucettes . 1968301_1969650
-
MOTLuc , bonhomme ! 1985248_1988705
MOTon va fermer la fenêtre et les tentures [= d] ? 1988705_1996968
MOT*MOT: +, pour que Léa puisse faire un gros dodo ? 1996968_2002449
MAMvoilà les sucettes [= dummies] . 2002449_2010291
MOTne te tracasse pas ! 2010291_2013663
-
MOTet on te laisse ? 2025212_2026561
CHInon , j(e) aimerais bien qu'on [/] qu'on reste près de moi . 2026561_2031789
MOT*MOT: oh dis „ Léa , je 0ne vais pas rester près de toi à te filmer en train de faire dodo „ sais tu . 2031789_2036342
CHImais reste quand_même mm [= protesting noise] ! 2036342_2042372
MOTje vais couper la caméra . 2042372_2043383