-
MAMeh bien parle ! 24816_25195
MAMil (n') y a pas besoin de parler dedans , tu peux parler là où tu es . 25195_28016
CHI*CHI: non c(e) est parce que j(e) aime bien . 28016_30459
MAMpas toucher ! 30459_30838
CHIj(e) aime bien quand_même . 30838_32101
-
MAMprends un peu [= d] ton sac pour aller faire tes courses ! 68069_70596
MAMoù est il , ton sac ? 70596_71312
CHI*CHI: je ne sais pas où il est . 71312_73881
MAMje crois qu'il est là par terre . 73881_75186
MAMva un peu [= d] voir ! 75186_76281
-
CHIt(u) as vu comme il pleut , Mamy , fort ? [+ imit] 137215_140125
MAMc(e) est génial „ hein oui ? 140125_141601
CHI*CHI: c(e) est génial „ hein ? [+ imit] 141601_143161
MAMc(e) est un temps pour les petits canards , ça . 143161_147337
MOTc(e) est quand_même mieux quand il y a du soleil „ hein ? 147337_151048
-
MOTà la bolognaise ? 352065_353161
CHImais [/] mais je 0ne saurais pas (.) préparer ça . 353161_359150
CHI*CHI: qu'est-ce que tu veux ? 359150_360963
MOTje voudrais bien avoir des spaghettis à la bolognaise , si_il_te_plaît . 360963_364969
CHImais (il) (n')y en a pas , je n' en ai pas acheté . 364969_368638
-
MOTqu'est-ce qu'on met dans la sauce bolognaise ? 383057_385250
MOTon met des tomates , du hachis . 385250_391196
CHI*CHI: c(e) est ça , des tomates . 391196_392461
MOToui bravo . 392461_393810
CHIdeux . 393810_394821
-
CHIdeux . 393810_394821
MOToui . 394821_395664
CHI*CHI: c(e) est deux , que tu en veux . 395664_397646
MOToui ou une boîte de tomates pelées . 397646_401315
CHIc(e) est une pour Mamy , celle-là . 401315_405363
-
CHIc(e) est deux , que tu en veux . 395664_397646
MOToui ou une boîte de tomates pelées . 397646_401315
CHI*CHI: c(e) est une pour Mamy , celle-là . 401315_405363
CHIune pour toi [% add: LEA , MOT] . 405363_408188
MOTmerci , chérie . 408188_409959
-
CHIxxx aller en acheter . 487873_490150
MOTc(e) est quoi ? 490150_492933
CHI*CHI: mais c(e) est de la sauce bolognaise . 492933_495421
MOTde la sauce bolognaise ? 495421_496728
CHIoui tu vois bien , c(e) est ici . 496728_498920
-
CHImais c(e) est de la sauce bolognaise . 492933_495421
MOTde la sauce bolognaise ? 495421_496728
CHI*CHI: oui tu vois bien , c(e) est ici . 496728_498920
MOTmais tu dois d'abord la préparer dans ta casserole „ hein . 498920_501155
CHImais [/] mais [/] mais [/] mais tu vas manger tout ça parce que (.) c(e) est très bon et c(e) est très bon , tout ça . 501155_511022
-
CHIoui tu vois bien , c(e) est ici . 496728_498920
MOTmais tu dois d'abord la préparer dans ta casserole „ hein . 498920_501155
CHI*CHI: mais [/] mais [/] mais [/] mais tu vas manger tout ça parce que (.) c(e) est très bon et c(e) est très bon , tout ça . 501155_511022
MOTc(e) est très bon ? 511022_511739
CHIoui . 511739_512540
-
MOTdis „ tu arrêtes de faire ta petite zouave ? 549054_552511
CHIlà ? 552511_552974
CHI*CHI: euh est-ce que c(e) est là ? 552974_555842
MOToui . 555842_556263
CHI(il) 0y en a ici , des spaghettis . 556263_565709
-
MOTMaman 0ne l'emploie pas tous les jours mais quand_même (.) une fois ou deux par semaine . 576082_580046
MOTvoilà tout à fait . 580046_582997
CHI*CHI: xxx c(e) est Luc qui pleure . 582997_606318
MOToui il pleure . 606318_607498
CHIil est tombé . 607498_608678
-
CHIxxx c(e) est Luc qui pleure . 582997_606318
MOToui il pleure . 606318_607498
CHI*CHI: il est tombé . 607498_608678
MOTnon , il n' est pas content . 608678_610660
CHIpourquoi il (n') est pas content ? 610660_615172
-
CHIil est tombé . 607498_608678
MOTnon , il n' est pas content . 608678_610660
CHI*CHI: pourquoi il (n') est pas content ? 610660_615172
MOTil n' est pas content parce qu'il s'est fait mal , il était sur le camion [/] sur le petit camion et il s'est fait mal . 615172_621160
CHIregarde , un grand spaghetti ! 621160_627400
-
MOTeh il faut le cuire . 663407_665051
MOTattends , donne ! 665051_665345
CHI*CHI: non ici [//] là [= on her mum's hotplates] parce que &c [/] &c [/] c(e) est plus différent , là . 665345_669478
MOToui je sais . 669478_670954
CHIparce que (.) après je 0 prendrai . 670954_673609
-
MOTnon tu n' as pas besoin d'un tabouret ou d'une chaise . 694397_697095
MOTnon non . 697095_697854
CHI*CHI: mais si parce que (.) c(e) est pour euh +/. 697854_700004
MOTmais tu peux déposer le poêlon toute seule comme une grande „ hein , sur la cuisinière , ça suffit . 700004_704600
MOTNounouche@n , viens ! 704600_709209
-
MAM0tu 0ne 0vas pas encore commencer à râler inutilement ! 738765_741168
CHIça , je ne veux pas . 741168_744078
CHI*CHI: non c(e) (n') est pas ici que je veux +//. 744078_748077
MOTvoilà le xxx [= Luc] „ tiens . 748077_752251
MOTlaisse le prendre un citron „ hein , Maman ! 752251_752925
-
CHIje veux l'ouvrir ! 803646_806049
MOTtu veux aller dans le coin ? 806049_806976
CHI*CHI: mais non c(e) est pour +/. 806976_808367
MOTalors tu te calmes , si_il_te_plaît ! 808367_810138
CHImais je veux [/] mais je veux 0 cuire ! 810138_811909
-
MOToui mais pas avec des oeufs alors ? 958928_960403
CHImais si „ ça +//. 960403_962259
CHI*CHI: c(e) est ça , l'autre poêlon ? 962259_965168
MAMc(e) est pour Luc , pour qu'il puisse jouer aussi . 965168_968119
MAMil faut bien qu'il joue , quand_même . 968119_969595
-
CHInon pas encore parce que +/. 998478_1000796
MOTil faut mettre la margarine avant de mettre les oeufs dedans . 1000796_1002609
CHI*CHI: mais c(e) est après parce que (.) je vais en [= some margarine] mettre sur le couteau „ hein . 1002609_1008344
CHIxxx de la margarine . 1008344_1013277
CHIvoilà j(e) ai mis la margarine . 1013277_1020066
-
MOTc(e) est trop chaud ? 1190900_1191406
CHIoui . 1191406_1192671
CHI*CHI: parce que un bouton est ici . 1192671_1197731
MAMoui ben après il faut reserrer le bouton „ hein . 1197731_1199796
MAMc(e) est pour régler la température , celui-là . 1199796_1206585
-
MAMc(e) est pour régler la température , celui-là . 1199796_1206585
MAMqu'est-ce que tu en penses ? 1206585_1208904
CHI*CHI: c(e) est froid . 1208904_1209586
MAMlaisse le chauffer , alors ! 1209586_1212959
MAMparce que maman , elle ne mangera jamais son spaghetti „ hein [= if it takes so long] . 1212959_1215488
-
CHI0 . 1243399_1245043
MOTtu as mis du sel et du poivre dedans ? 1245043_1258664
CHI*CHI: non parce que le poivre , il est perdu . 1258664_1262061
MAMtu as &per +/. 1262061_1262820
MOTet le sel ? 1262820_1263367
-
MAMtu as &per +/. 1262061_1262820
MOTet le sel ? 1262820_1263367
CHI*CHI: je 0ne l'ai pas perdu mais c(e) est Luc +/. 1263367_1267795
MOTmets un petit peu de sel ! 1267795_1268427
CHImais je 0ne sais pas où il est . 1268427_1270446
-
CHIje 0ne l'ai pas perdu mais c(e) est Luc +/. 1263367_1267795
MOTmets un petit peu de sel ! 1267795_1268427
CHI*CHI: mais je 0ne sais pas où il est . 1268427_1270446
MOTtu ne sais pas où il est ? 1270446_1272175
MAMxxx , Léa . 1272175_1275759
-
MOTtu ne sais pas où il est ? 1270446_1272175
MAMxxx , Léa . 1272175_1275759
CHI*CHI: mais il est là . 1275759_1277614
MAMah mais oui , le voilà . 1277614_1281409
MAMoh Luc , tu sens bon les spaghettis bolognaise „ sais tu . 1281409_1290137
-
MAMnon non , Luc ! 1348118_1357394
MAMnon non ! 1357394_1358321
CHI*CHI: il est coincé [?] dedans . 1358321_1361946
MAMun set de table , un . 1361946_1364349
MOTLéa , quand Luc et Mamy seront sortis de la cuisine , tu fermeras la barrière ? 1364349_1369450
-
MAMet ce beau sac , il sert à quoi ? 1504200_1506940
MAMle sac banane . 1506940_1507699
CHI*CHI: c(e) est à moi . 1507699_1509047
CHIMamy , 0il 0y a ça qu(i) est +//. 1509047_1521021
MAMla crinière . 1521021_1521569
-
MAMle sac banane . 1506940_1507699
CHIc(e) est à moi . 1507699_1509047
CHI*CHI: Mamy , 0il 0y a ça qu(i) est +//. 1509047_1521021
MAMla crinière . 1521021_1521569
CHIla crinière . [+ imit] 1521569_1522996
-
CHIla crinière . [+ imit] 1521569_1522996
MAMon va attacher la crinière ? 1522996_1524008
CHI*CHI: mais non parce que (.) c(e) est ça . 1524008_1526664
MAMc(e) est la corde „ hein , ça . 1526664_1531217
MAMça sert à tirer le cheval . 1531217_1532397
-
CHIviens avec toi ! 1852786_1854008
MAMoui „ hein . 1854008_1854681
CHI*CHI: c(e) (n') est pas Maman „ hein , pas Maman „ hein ! 1854681_1865389
MOTj(e) arrive , bonhomme [% add: MOT , LUC] . 1865389_1866063
MAMvoilà . 1866063_1868930
-
MAMla maman des <cent et un> [%sdi: cent un] dalmatiens ? 1930517_1933131
MOTPervita . 1933131_1934733
CHI*CHI: est-ce que c(e) est Pervita ? 1934733_1937768
MAMPervita , qu'elle s'appelle , la maman ? 1937768_1940171
MAMc(e) est possible , je ne sais pas bien , moi . 1940171_1943038
-
MOTallez „ installe-toi dans le lit , alors ! 1972053_1973907
MOTil y a le ballon [= Luc , who has just tripped up] qui est là . 1973907_1981538
CHI*CHI: c(e) (n') est pas un ballon „ hein . 1981538_1983857
MOTben c(e) est un clown , un ballon clown . 1983857_1985248
MOTLuc , bonhomme ! 1985248_1988705