-
MOTtu ne peux pas frapper , tu le sais bien . 46753_49072
MOTtu 0ne peux pas te mettre debout sur la chaise non plus . 49072_51347
MOT*MOT: allez „ assieds-toi ! 51347_53243
CHInon . 53243_53917
MOTsi_il_te_plaît . 53917_54633
-
MOTon est enrhumées „ oui ? 71195_73092
MOTon a un rhume . 73092_74103
MOT*MOT: toi , tu as un rhume , Maman aussi . 74103_75831
MOTil y a du soleil , 0mais c(e) (n') est pas pour cela qu'il fait chaud . 75831_78823
CHInon moi , je veux aller avec Mamy . 78823_81352
-
MOTtu (n') as pas besoin de regarder Mamy comme ça . 184436_186122
CHIxxx . 186122_188398
MOT*MOT: cache-toi ! 188398_191305
MOTtu as raison parce que se donner en spectacle comme ça „ hein , c(e) (n') est vraiment pas beau „ sais tu . 191305_195141
MAMon va se laver les mains comme une grande fille pas comme un bébé . 195141_200241
-
CHIoui oui . 242925_244273
MAMc(e) (n') est pas facile „ sais tu , Maman . 244273_246970
MAM*MAM: ça glisse entre les doigts , figure-toi , ça . 246970_249245
MAM<principalement> [%sxx: surtout] le savon liquide . 249245_252027
MOTrince-toi les petites mains , ma puce ! 252027_258012
-
MAMça glisse entre les doigts , figure-toi , ça . 246970_249245
MAM<principalement> [%sxx: surtout] le savon liquide . 249245_252027
MOT*MOT: rince-toi les petites mains , ma puce ! 252027_258012
MOTvoilà . 258012_258896
MOTtire le bouchon ! 258896_259444
-
MOTvoilà . 258012_258896
MOTtire le bouchon ! 258896_259444
MOT*MOT: c(e) est toi qui 0le fais ? 259444_260623
MOToui , allez ! 260623_261171
MOTet on s'essuie les mains . 261171_263531
-
MOTsi , si . 1157436_1158573
CHInon . 1158573_1159121
MOT*MOT: le reste , c(e) est pour toi [= for you to pick up] . 1159121_1163924
MOTmoi , je ramasse mon mouchoir . 1163924_1166325
MOTohlàlà . 1166325_1167800
-
MOTohlàlà . 1166325_1167800
CHInon non . 1167800_1169400
MOT*MOT: non non , c(e) est toi qui les a mises par terre . 1169400_1172729
MOTje dois encore me fâcher comme tantôt [= d] ? 1172729_1175805
CHInon . 1175805_1176605
-
PARahah . 1338219_1339019
CHIelle n' est pas belle „ hein , la maîtresse [% pho: metErs] . 1339019_1342221
PAR*PAR: et toi ? 1342221_1343906
CHIça , non [= comment on her own utterance , not an answer to her Grandfather] . 1343906_1348583
MOTc(e) est bien fait „ tiens . 1348583_1348963
-
MOTc(e) est bien fait „ tiens . 1348583_1348963
MOTça , tu as la monnaie de ta pièce . 1348963_1351827
MOT*MOT: et toi , est-ce que tu te trouves belle ? 1351827_1355492
MOTLéa ? 1355492_1359832
CHI0 . 1359832_1368681
-
MOTmais il faut <chercher après> [%sdi: le chercher] . 1669092_1670103
MAMva voir dans les boîtes ! 1670103_1672010
MOT*MOT: tu veux que j(e) aille voir avec toi ? 1671987_1673137
CHIoui . 1673346_1673767
MOToui ? 1673767_1674104
-
CHIça sent +/. 1833602_1835708
MOTje ne suis pas contente . 1835708_1836171
MOT*MOT: et la dame qui va visionner la cassette „ hein , eh ben qu'est-ce qu'elle va penser de toi ? 1836171_1845946
MOT+" oh „ quelle vilaine petite fille ! 1845946_1847630
MOT+" oh „ qu'elle est méchante avec son frère ! 1847630_1850790
-
MOT+" oh „ comme elle est vilaine , qu'elle est désobéissante ! 1850790_1854203
MOThein ? 1854203_1855677
MOT*MOT: tu es fière de toi là , en ce moment ? 1855677_1860058
CHInon . 1860058_1860690
MOTque faut il faire , maintenant ? 1860690_1864060
-
MOThein ? 1864060_1865029
MOTqu'est-ce que je dois faire ? 1865029_1867051
MOT*MOT: et toi , qu'est-ce que tu dois faire ? 1867051_1869030
CHI0je 0dois la réparer . 1869030_1871094
MOT0tu 0dois réparer quoi ? 1871094_1872316
-
MAMLéa , elle est assise . 1973716_1974994
MAMnon „ elle est [/] elle est presque assise [=? assis] . 1975006_1976852
MOT*MOT: assieds-toi , Léa ! 1976852_1979356
CHInon non je veux 0 regarder . 1979551_1981278
CHI0je 0veux 0regarder Parrain . 1981278_1982458