-
MOTil fait chaud dans la maison . 103057_103815
CHInon non 0tu 0dois 0mettre le bonnet (.) d(e)hors . 103815_107060
MAM*MAM: mais ce n' est pas parce que j(e) aurais mis mon bonnet que j(e) aurais plus chaud „ hein . 107060_110095
MOTde toute façon , Mamy a oublié son bonnet dans sa maison alors elle ne saurait pas mettre son bonnet puisqu'elle l'a oublié . 110095_118103
MOTil n' est pas ici . 118103_119114
-
MAMc(e) est trop loin „ hein , chou ? 123708_125351
MOToui „ hein ? 125351_127121
MOT*MOT: qu'est-ce que tu lèches ? 127121_128891
MOTpourquoi tu lèches tes doigts ? 128891_129987
MOTqu'est-ce qu'ils ont , tes doigts ? 129987_131714
-
CHIxxx . 186122_188398
MOTcache-toi ! 188398_191305
MOT*MOT: tu as raison parce que se donner en spectacle comme ça „ hein , c(e) (n') est vraiment pas beau „ sais tu . 191305_195141
MAMon va se laver les mains comme une grande fille pas comme un bébé . 195141_200241
CHInon non non mais [=? mets] pas trop fort ! 200241_202474
-
MOTvoilà , si_il_te_plaît . 228303_231380
CHImerci . 231380_233824
MOT*MOT: qu'est-ce que c(e) est , ça ? 233824_237069
CHIeuh du savon . 237069_238122
MOTdu savon ? 238122_238923
-
MOTet on s'essuie les mains . 261171_263531
MOTallez , roumdoudoum@f , voilà . 263531_267619
MOT*MOT: oh que tu sens bon ! 267619_271159
MOTmalgré mon rhume je sens 0que ça sent bon . 271159_273645
MOTqu'est-ce qu'il y a ? 273645_276764
-
MOTtu vas avoir un gros nez . 326995_327837
MOTbon qu'est-ce qu'on fait ? 327837_331841
MOT*MOT: que fait on , ma puce ? 331841_332979
CHIje veux aller dehors . 332979_334116
MOTnon on ne va pas dehors . 334116_335464
-
CHI0 . 364791_365465
MOTattends „ mais demande „ hein , au lieu de faire “eh eh eh” ! 365465_372588
MOT*MOT: <qu'est-ce que tu veux qu'on comprenne> [%sdi: comment est-ce que tu veux qu'on comprenne] ? 372588_374020
MOTva un peu [= d] montrer 0ta 0morsure à Mamy ! 374020_375284
MOTqu'est-ce que c(e) est , ça ? 375284_375789
-
MOT<qu'est-ce que tu veux qu'on comprenne> [%sdi: comment est-ce que tu veux qu'on comprenne] ? 372588_374020
MOTva un peu [= d] montrer 0ta 0morsure à Mamy ! 374020_375284
MOT*MOT: qu'est-ce que c(e) est , ça ? 375284_375789
CHIje 0ne sais pas . 375789_379034
MOTmais c(e) est Luc qui t'a mordu tantôt [= d] . 379034_380509
-
MOTallez ! 401619_402546
MOTeh dis ! 402546_403346
MOT*MOT: raconte un peu [= d] ce que tu as fait à l'école ! 403346_405537
MOTtu m'as raconté [/] tu m'as dit que tu avais fait connaissance avec une petite fille qui s'appelle comment encore ? 405537_409878
MOTelle s'appelle comment ? 409878_411900
-
MOTeh dis ! 402546_403346
MOTraconte un peu [= d] ce que tu as fait à l'école ! 403346_405537
MOT*MOT: tu m'as raconté [/] tu m'as dit que tu avais fait connaissance avec une petite fille qui s'appelle comment encore ? 405537_409878
MOTelle s'appelle comment ? 409878_411900
MOToh ! 411900_414429
-
MOTallez „ en route , “en route , mauvaise troupe” ! 440023_442046
CHInon non , ne les [= the pieces] sors pas [= out of the box] , non ! 442046_445923
MOT*MOT: c(e) est pour que tu aies plus facile , excuse-moi ! 445923_447356
CHIattends ! 447356_448367
CHIil faut les remettre . 448367_449589
-
CHI(il) faut pas [/] il faut les faire dans la boîte sinon +/. 449589_454014
MOTmais tu n' auras pas la place dans la boîte , Léa , si tu les mets tous dedans . 454014_456922
MOT*MOT: c(e) est pour ça que Maman a retiré les pièces et les a mises sur la table . 456922_459956
MOTc(e) est pour que tu puisses faire le puzzle ici dans la boîte . 459956_463159
MOTtu vois bien que tu n' as pas de place . 463159_469439
-
MOTmais tu n' auras pas la place dans la boîte , Léa , si tu les mets tous dedans . 454014_456922
MOTc(e) est pour ça que Maman a retiré les pièces et les a mises sur la table . 456922_459956
MOT*MOT: c(e) est pour que tu puisses faire le puzzle ici dans la boîte . 459956_463159
MOTtu vois bien que tu n' as pas de place . 463159_469439
MOTtoutes les pièces sont au milieu . 469439_470324
-
MOTc(e) est pour ça que Maman a retiré les pièces et les a mises sur la table . 456922_459956
MOTc(e) est pour que tu puisses faire le puzzle ici dans la boîte . 459956_463159
MOT*MOT: tu vois bien que tu n' as pas de place . 463159_469439
MOTtoutes les pièces sont au milieu . 469439_470324
MOTou alors tu fais le puzzle ici sur la table et tu laisses les pièces dans la boîte . 470324_474454
-
MOTtu sais bien comment on fait . 496284_497380
CHIattends , on va mettre +//. 497380_500498
MOT*MOT: qu'est-ce que tu fais ? 500498_503996
CHIben je vais <le mettre> [%sch: appuyer] sur le <thé> [%sch: biberon] de Luc . 503996_506483
MOTtu vas mettre l'image sur la tête de Luc ? 506483_510402
-
MAMah non „ hein . 541546_542009
CHIah non „ hein . [+ imit] 542009_543822
MOT*MOT: tu veux que je t'aide ? 543822_544959
CHInon . 544959_545633
MOTça ira ? 545633_546560
-
CHInon , ben [//] mais tantôt [= d] que je vais te dire . 598055_601806
MOTchouchou , regarde un peu [= d] l'image comme il faut ! 601806_603365
MOT*MOT: est-ce que tu ne t(u) es pas trompée avec le coin ? 603365_606231
MOTle petit poisson là . 606231_607410
MOTregarde ! 607410_608000
-
CHIoui . 737657_738499
MOTdes algues . 738499_741196
MOT*MOT: tu vois bien que la petite pièce va en dessous . 741196_743809
MOThein ? 743809_744398
CHIelle va xxx . 744398_745289
-
CHIva pas avec [= d] ? 802360_805225
MOTnon ça ne va pas avec [= d] . 805225_807163
MOT*MOT: tu veux que je te dise où il va ? 807163_810155
CHIoui . 810155_811208
MOTregarde ! 811208_811840
-
CHIben il va . 883255_884392
MOTnon „ hein . 884392_887005
MOT*MOT: non non non , c(e) est un côté , que tu as . 887005_888395
MOTil va là , chouchou . 888395_891682
MOTregarde , regarde ! 891682_892482
-
MOTje me demande s(i) il ne manque pas des pièces , moi . 1010328_1033674
CHIpourquoi ? 1033674_1034727
MOT*MOT: ben parce que . 1034727_1035822
MOTil manque des pièces . 1035822_1036791
CHInon il 0ne manque <pas des> [%sch: pas de] pièces . 1036791_1042648
-
MOTon va faire autre chose , maintenant . 1131005_1132858
CHImais je l'ai défait . 1132858_1135681
MOT*MOT: raconte-moi un peu [= d] ce que tu as fait à l'école ! 1135681_1138420
MOTje ne sais toujours pas ce que tu as fait à l'école „ sais tu . 1138420_1140653
MOToh . 1140653_1143602
-
CHImais je l'ai défait . 1132858_1135681
MOTraconte-moi un peu [= d] ce que tu as fait à l'école ! 1135681_1138420
MOT*MOT: je ne sais toujours pas ce que tu as fait à l'école „ sais tu . 1138420_1140653
MOToh . 1140653_1143602
CHIun chapeau . 1143602_1144739
-
MOTet si elle [= the ball] tombe dans la plante , <après> [%sxx: alors] tu vas casser les feuilles . 1212544_1215662
CHIpourquoi ? 1215662_1218316
MOT*MOT: parce que (.) une plante , c(e) (n') est pas fait pour recevoir un ballon . 1218316_1221813
CHIoh . 1221813_1224130
MOTça va encore tourner en bagarre . 1224130_1225057
-
MOTça va encore tourner en bagarre . 1224130_1225057
MOTLéa ! 1225057_1226110
MOT*MOT: raconte-moi ce que tu as fait à l'école , si_il_te_plaît ! 1226110_1240942
CHIquand on [?] cessera de jouer au ballon „ hein . 1240942_1243723
MOTmais raconte-moi en même temps ! 1243723_1245787
-
PARpourquoi ? 1329202_1332573
CHIparce que (.) je 0ne la trouve pas belle . 1332573_1336154
MOT*MOT: parce que je ne la trouve pas belle . [+ imit] 1336154_1338219
PARahah . 1338219_1339019
CHIelle n' est pas belle „ hein , la maîtresse [% pho: metErs] . 1339019_1342221
-
MOTc(e) est bien fait „ tiens . 1348583_1348963
MOTça , tu as la monnaie de ta pièce . 1348963_1351827
MOT*MOT: et toi , est-ce que tu te trouves belle ? 1351827_1355492
MOTLéa ? 1355492_1359832
CHI0 . 1359832_1368681
-
CHIouh bam . 1472108_1474298
MOTévidemment quand tu [!] 0ne préviens pas +//. 1474298_1485506
MOT*MOT: mais donne-le moi , que je puisse te le relancer ! 1485506_1491405
MOTdonne-le moi ! 1491405_1492500
CHIattends ! 1492500_1492963
-
MOTah ben oui mais c(e) est <de ta faute> [%sdi: ta faute] , je t'ai prévenue „ hein . 1523674_1526623
CHIxxx lancer . 1526623_1529193
MOT*MOT: c(e) est pour ça qu'il faut toujours [!] ranger ses affaires une fois que c(e) est terminé . 1529193_1540738
MOTon ne sait pas ce qui se passe après . 1540738_1542296
MAMnon Luc . 1542296_1543770
-
MOTpourquoi ? 1555776_1556534
MOTpourquoi ? 1556534_1558809
MOT*MOT: madame l'institutrice ne voulait pas que tu ailles jouer dehors ? 1558809_1561042
CHInon non , je ne voulais pas , moi . 1561042_1563654
CHItoute seule . 1563654_1564412
-
CHIparce que je &voul [///] parce que j(e) (n') avais pas envie . 1578269_1582187
CHIet je tape avec le ballon . 1582187_1584336
MOT*MOT: parce que tu n' avais pas envie et que quoi ? 1584336_1587538
CHIje veux [=? voulais] le ballon . 1587538_1589770
CHIil [=? 0] (n') 0y a pas de ballon dans le sable . 1589770_1592508
-
CHIoui . 1593940_1594488
MOTah d'accord . 1594488_1595836
MAM*MAM: c(e) était un gros ballon , que tu avais à l'école ? 1595836_1601481
MAMhein ? 1601481_1602913
MAMc(e) était un gros ballon ? 1602913_1603461
-
MOTmais il faut <chercher après> [%sdi: le chercher] . 1669092_1670103
MAMva voir dans les boîtes ! 1670103_1672010
MOT*MOT: tu veux que j(e) aille voir avec toi ? 1671987_1673137
CHIoui . 1673346_1673767
MOToui ? 1673767_1674104
-
MOTah c(e) est un ballon en mousse . 1691458_1694575
MOTvoilà . 1694575_1695038
MOT*MOT: celui que tu donnes à Luc , c(e) est un ballon en mousse . 1695038_1697187
MOTbam@o . 1697187_1698492
CHIbam@o .
-
MOTdoucement ! 1710372_1711215
CHI&=laugh . 1711215_1717197
MOT*MOT: je sens que je vais vraiment me fâcher „ sais tu , Léa . 1717197_1719430
CHI0 . 1719430_1719851
MOTtu fais vraiment tout pour me mettre à bout aujourd'hui . 1719851_1722786
-
MOTce n' est pas vrai . 1728108_1729118
CHIpourquoi c(e) (n') est pas vrai ? 1729118_1734090
MOT*MOT: parce que . 1734090_1734764
MOTje voudrais bien que tu te calmes . 1734764_1737460
CHImais j(e) ai faim . 1737460_1739145
-
CHIpourquoi c(e) (n') est pas vrai ? 1729118_1734090
MOTparce que . 1734090_1734764
MOT*MOT: je voudrais bien que tu te calmes . 1734764_1737460
CHImais j(e) ai faim . 1737460_1739145
MAMnon , ce n' est pas une excuse . 1739145_1741125
-
CHInon , frapper ça [= the tape recorder] . 1744157_1749382
MAMnon , c(e) est un appareil qu'on a prêté à Mamy . 1749382_1753469
MOT*MOT: ce n' est pas à Mamy et de toute façon , ce serait même à Mamy que tu n' as [%sxx: aurais] pas à frapper dessus . 1753469_1758946
MOTrespecter les affaires des autres ! 1758946_1761895
CHInon . 1761895_1763116
-
MOTelle ne serait pas contente non plus . 1773142_1775925
MOToui oui , tu peux me regarder comme ça . 1775925_1784729
PAR*PAR: qu'est-ce que tu as fait , Léa ?
PARhein ? 1784729_1807608
MOTtu comprends (.) ce que je veux dire ? 1807608_1811947
-
PARqu'est-ce que tu as fait , Léa ?
PARhein ? 1784729_1807608
MOT*MOT: tu comprends (.) ce que je veux dire ? 1807608_1811947
MOTtu ne crois pas que tu passes les mesures aujourd'hui ? 1811947_1813717
CHI0 . 1813717_1814559
-
PARhein ? 1784729_1807608
MOTtu comprends (.) ce que je veux dire ? 1807608_1811947
MOT*MOT: tu ne crois pas que tu passes les mesures aujourd'hui ? 1811947_1813717
CHI0 . 1813717_1814559
MOTtu le fais volontairement , de faire mal à ton frère . 1814559_1817508
-
MOTtu es fière de toi là , en ce moment ? 1855677_1860058
CHInon . 1860058_1860690
MOT*MOT: que faut il faire , maintenant ? 1860690_1864060
MOThein ? 1864060_1865029
MOTqu'est-ce que je dois faire ? 1865029_1867051
-
MOTque faut il faire , maintenant ? 1860690_1864060
MOThein ? 1864060_1865029
MOT*MOT: qu'est-ce que je dois faire ? 1865029_1867051
MOTet toi , qu'est-ce que tu dois faire ? 1867051_1869030
CHI0je 0dois la réparer . 1869030_1871094
-
MOThein ? 1864060_1865029
MOTqu'est-ce que je dois faire ? 1865029_1867051
MOT*MOT: et toi , qu'est-ce que tu dois faire ? 1867051_1869030
CHI0je 0dois la réparer . 1869030_1871094
MOT0tu 0dois réparer quoi ? 1871094_1872316
-
MOTnon , ce n' est pas cassé . 1873453_1874927
MOTtu dois te calmer . 1874927_1877581
MOT*MOT: et tu dois faire attention à ce que tu fais . 1877581_1880151
MOTet si je te vois encore faire une [!] bêtise , je vais te gronder très [!] fort . 1880151_1885965
MOTvoilà ce que Maman va faire . 1885965_1888577
-
MOTet tu dois faire attention à ce que tu fais . 1877581_1880151
MOTet si je te vois encore faire une [!] bêtise , je vais te gronder très [!] fort . 1880151_1885965
MOT*MOT: voilà ce que Maman va faire . 1885965_1888577
CHIon 0ne doit pas [!] 0gronder très fort . 1888577_1890430
MOTdonc Léa a intérêt à se calmer , à être bien gentille , à ne plus faire ce qu'elle vient de faire , autrement ça va <mal aller> [%sxx: aller mal] . 1890430_1899488