-
MAMj(e) ai bien entendu , il fait bien trop froid . 67150_70564
MOTécoute un peu [= d] , Léa ! 70564_71195
MOT*MOT: on est enrhumées „ oui ? 71195_73092
MOTon a un rhume . 73092_74103
MOTtoi , tu as un rhume , Maman aussi . 74103_75831
-
MAMil gèle (.) pendant la nuit . 92141_95133
CHImais alors , Mamy , tu dois mettre ton bonnet . 95133_98842
MAM*MAM: oui , mais pas à l'intérieur de la maison . 98842_101160
CHIoui mais +/. 101160_103057
MOTil fait chaud dans la maison . 103057_103815
-
MOTc(e) (n') est pas possible „ hein ? 122107_123708
MAMc(e) est trop loin „ hein , chou ? 123708_125351
MOT*MOT: oui „ hein ? 125351_127121
MOTqu'est-ce que tu lèches ? 127121_128891
MOTpourquoi tu lèches tes doigts ? 128891_129987
-
MOTtire le bouchon ! 258896_259444
MOTc(e) est toi qui 0le fais ? 259444_260623
MOT*MOT: oui , allez ! 260623_261171
MOTet on s'essuie les mains . 261171_263531
MOTallez , roumdoudoum@f , voilà . 263531_267619
-
MOTil a oublié quelque chose . 312245_314521
CHIoui . 314521_315321
MOT*MOT: oui il a oublié son xxx . 315321_317470
MOTahah hah , Parrain . 317470_320589
CHI&=laugh . 320589_322738
-
MOTcoupe 0le [= the recording] un peu [= d] ! 428883_431959
CHItu vois bien . 431959_434867
MOT*MOT: oui , ma puce . 434867_435709
MOTallez „ vas y , alors ! 435709_436551
CHIcelui-là va avec [= d] ? 436551_437352
-
MOTallez „ vas y , alors ! 435709_436551
CHIcelui-là va avec [= d] ? 436551_437352
MOT*MOT: oui , tout à fait , tu as raison . 437352_439476
CHIregarde , xxx ! 439476_440023
MOTallez „ en route , “en route , mauvaise troupe” ! 440023_442046
-
MOTnon , tu ne dois pas tourner le biberon . 556420_561224
MOTregarde , chouchou ! 561224_562277
MOT*MOT: tu poses le biberon comme ça „ oui ? 562277_565101
MOTtu appuies l'image comme ça . 565101_568641
MOTde toute façon il (n') y a même pas besoin de point d'appui , voilà . 568641_570874
-
MOToù est il , le petit poisson ? 608000_609601
CHI0 . 609601_611034
MOT*MOT: il est en haut à gauche , oui . 611034_611412
MOTet la pièce , tu l'as mis(e) où ? 611412_614152
CHIlà . 614152_615542
-
MOTregarde bien l'image „ hein ! 627680_629829
MOTregarde l'image ! 629829_630671
MOT*MOT: oui . 630671_633410
CHIregarde ! 633410_634758
CHItu vois , c(e) est la même forme . 634758_637160
-
MOTça 0ne te dit rien ? 678664_679381
MOTregarde là ! 679381_679969
MOT*MOT: oui . 679969_683130
CHIcomme ça „ hein ? 683130_686501
CHIcette pièce , elle va avec <elle> [= another one] [%sxx: celle-ci] ? 686501_689114
-
CHIça va là , cette pièce ? 722486_726110
CHInon oh . 726110_727416
MOT*MOT: oui , regarde ! 727416_735718
MOTil y a encore des fleurs bleues ici . 735718_737657
CHIoui . 737657_738499
-
MOTregarde là sur la photo , la queue de la petite sirène ! 761931_765976
CHIben elle a toujours <des queues> [%sch: une queue] . 765976_769010
MOT*MOT: ah une sirène , ça a toujours une queue comme une queue de poisson „ hein oui ? 769010_772634
CHIoui . 772634_774573
MOToù peut il aller , celui-là ? 774573_776342
-
MOTvoilà . 812724_814241
MOTmaintenant il faut faire les côtés . 814241_820983
MOT*MOT: oui ? 820983_822626
CHIet là ? 822626_824143
MOTregarde sur l'image ! 824143_826376
-
MOTqu'est-ce qu'il y a ici ? 852248_855197
MOTun petit morceau de crabe . 855197_857051
MOT*MOT: oui ? 857051_857640
CHIoui . 857640_858272
MOTavec un morceau de pierre là . 858272_860505
-
MOTattends ! 948440_951137
CHIon peut le refaire . 951137_952359
MOT*MOT: ben oui , je sais . 952359_953875
MOTdans la mesure du possible . 953875_955658
MOTj(e) en étais sûre . 955658_956880
-
MOTj(e) en étais sûre . 955658_956880
CHI<faut aller là> [?] ? 956880_958649
MOT*MOT: oui (il) (n')y a pas de problème . 958649_960377
CHImoi aussi , xxx . 960377_962567
CHIle petit [//] la petite sirène +//. 962567_972049
-
MOTtu as un morceau de queue là . 1002619_1003250
CHIelle va [?] bien là . 1003250_1006663
MOT*MOT: oui c(e) est bien . 1006663_1008390
MOTvoilà . 1008390_1010328
MOTje me demande s(i) il ne manque pas des pièces , moi . 1010328_1033674
-
MOTessaye ! 1050653_1052127
CHIça , ça va là „ hein ? 1052127_1058447
MOT*MOT: oui tu avais raison , chouchou . 1058447_1063040
MOTil ne manque pas de pièces . 1063040_1063714
CHIxxx . 1063714_1071173
-
MOTplus fort ! 1085753_1086467
MOTvoilà bravo . 1086467_1095568
MOT*MOT: Maman va t'aider „ oui ? 1095568_1098813
MOTvoilà , oh elle est dure à faire entrer „ sais tu . 1098813_1105344
CHIah elle [= the little mermaid] est belle . 1105344_1114909
-
PARelle est belle ? 1320988_1323685
CHInon . 1323685_1324864
PAR*PAR: oui ou non ? 1324864_1326802
CHInon . 1326802_1327476
MOTnon . [+ imit] 1327476_1327981
-
MOTlance-le moi , maintenant ! 1460101_1463599
MOTallez ! 1463599_1465578
MOT*MOT: oui „ bravo „ dis donc ! 1465578_1469159
MOTje te le relance ? 1469159_1470254
CHIoui . 1470254_1471012
-
MOTje te le relance ? 1469159_1470254
CHIoui . 1470254_1471012
MOT*MOT: oui ?
MOTallez „ attrape le ! 1471012_1472108
CHIouh bam . 1472108_1474298
-
CHIl'autre ah ! 1519377_1522200
CHIpas lécher ! 1522200_1523674
MOT*MOT: ah ben oui mais c(e) est <de ta faute> [%sdi: ta faute] , je t'ai prévenue „ hein . 1523674_1526623
CHIxxx lancer . 1526623_1529193
MOTc(e) est pour ça qu'il faut toujours [!] ranger ses affaires une fois que c(e) est terminé . 1529193_1540738
-
MOTtu veux que j(e) aille voir avec toi ? 1671987_1673137
CHIoui . 1673346_1673767
MOT*MOT: oui ? 1673767_1674104
MOTallez „ viens !
MOTon va aller voir <nous deux> [%sdi: à nous deux] . 1673791_1675556
-
MOTeh bien la madame qui a prêté l'appareil à Mamy , c(e) est la même chose . 1769393_1773142
MOTelle ne serait pas contente non plus . 1773142_1775925
MOT*MOT: oui oui , tu peux me regarder comme ça . 1775925_1784729
PARqu'est-ce que tu as fait , Léa ?
PARhein ? 1784729_1807608
-
CHIje ne sais pas . 2001707_2003560
MAMc(e) est une bêche . 2003560_2005034
MAM*MAM: une bêche oui . 2005034_2006845
MAMet il a une brouette . 2006845_2010763
CHIune bêche , une brouette . [+ imit] 2010763_2013249
-
MAMsalut , Maman . 2112662_2113546
CHIsalut , Maman . [+ imit] 2113546_2115147
MAM*MAM: oui mais maman , elle doit conduire prudemment . 2115147_2118348
CHIeh Mamy . 2118348_2124752
CHItu <sais> [%sdi: peux] <tiens> [%sch: tenir] ça [= the tape recorder] ? 2124752_2127111