-
CHIun , deux , trois , quatre , six , sept . 0_9386
MOT*MOT: non . 9386_10228
MOTun , deux +... 10228_13181
CHI++ trois , quatre , six . 13181_15244
-
MOTalors tu arrêtes ! 45953_46753
MOTtu ne peux pas frapper , tu le sais bien . 46753_49072
MOT*MOT: tu 0ne peux pas te mettre debout sur la chaise non plus . 49072_51347
MOTallez „ assieds-toi ! 51347_53243
CHInon . 53243_53917
-
MOTokay „ c(e) est très bien . 57456_60659
CHI&n [/] &n [/] non je veux demander à Mamy si on peut aller dehors . 60659_65548
MOT*MOT: mais Mamy dira non@q . 65548_67150
MAMj(e) ai bien entendu , il fait bien trop froid . 67150_70564
MOTécoute un peu [= d] , Léa ! 70564_71195
-
MOTavec Maman ou avec Mamy ? 158729_159909
CHI(avec) Mamy et là au dessus . 159909_162100
MOT*MOT: ah non , on ne reste pas des heures sous le robinet , tu sais bien . 162100_165177
CHImais je vais demander à Mamy et elle va dire oui@q . 165177_167832
MOTeh bien on verra , c(e) est tout vu . 167832_169686
-
MOTc(e) est comme si c(e) était fait „ tiens , ça „ hein ? 169686_171203
CHIMamy , je peux me mettre là au dessus [= on top of the sink] ? 171203_177188
MAM*MAM: non non pas là au dessus „ hein , chérie . 177188_179042
CHImais si „ mais si . 179042_180770
MOTpas au dessus , non . 180770_184436
-
MAMnon non pas là au dessus „ hein , chérie . 177188_179042
CHImais si „ mais si . 179042_180770
MOT*MOT: pas au dessus , non . 180770_184436
MOTtu (n') as pas besoin de regarder Mamy comme ça . 184436_186122
CHIxxx . 186122_188398
-
MOTsi si „ Mamy te tient . 212336_212338
CHIpas comme ça ! 212338_215070
MOT*MOT: non pas [///] non les grandes filles ne montent pas sur les meubles . 215070_220676
CHInon mais je voudrais bien [/] je voudrais bien prendre du savon . 220676_226829
MOTje vais t'en donner . 226829_227461
-
MOTvoici le couple soleil . 285783_286119
CHI&=laugh . 286119_288226
MOT*MOT: non non non non , arrête ! 288226_292778
MOTc(e) est tout ! 292778_294421
CHImais tu vois [?] Parrain . 294421_296107
-
MOTque fait on , ma puce ? 331841_332979
CHIje veux aller dehors . 332979_334116
MOT*MOT: non on ne va pas dehors . 334116_335464
MOTon t'a répondu plusieurs fois déjà à ce sujet là . 335464_338119
MOTle sujet est clos , c(e) est terminé , on 0ne parle plus de ça . 338119_340943
-
CHIpour [//] sur la tête de Luc , non „ hein ? 531474_539018
MOTpas sur la tête de Luc , ça ne va pas „ hein ? 539018_541546
MAM*MAM: ah non „ hein . 541546_542009
CHIah non „ hein . [+ imit] 542009_543822
MOTtu veux que je t'aide ? 543822_544959
-
MOTle biberon , où faut il le mettre ? 552838_554650
MOTderrière . 554650_556420
MOT*MOT: non , tu ne dois pas tourner le biberon . 556420_561224
MOTregarde , chouchou ! 561224_562277
MOTtu poses le biberon comme ça „ oui ? 562277_565101
-
MOTchouchou ? 776342_777269
CHIben ça va avec [= d] . 777269_779839
MOT*MOT: mais non non . 779839_781820
MOTregarde ! 781820_782789
MOTtu as des cheveux [/] des cheveux de la petite sirène là . 782789_784769
-
CHImaintenant ? 800127_802360
CHIva pas avec [= d] ? 802360_805225
MOT*MOT: non ça ne va pas avec [= d] . 805225_807163
MOTtu veux que je te dise où il va ? 807163_810155
CHIoui . 810155_811208
-
MOToù va-t-il ? 882665_883255
CHIben il va . 883255_884392
MOT*MOT: non „ hein . 884392_887005
MOTnon non non , c(e) est un côté , que tu as . 887005_888395
MOTil va là , chouchou . 888395_891682
-
CHIben il va . 883255_884392
MOTnon „ hein . 884392_887005
MOT*MOT: non non non , c(e) est un côté , que tu as . 887005_888395
MOTil va là , chouchou . 888395_891682
MOTregarde , regarde ! 891682_892482
-
MOTregarde ! 906851_907272
MOTon voit encore une partie de ses cheveux ici . 907272_909041
MOT*MOT: non non non , chouchou . 909041_914815
MOTregarde ! 914815_918270
MOTessaie un peu [= d] de mettre (.) le morceau (.) ici ! 918270_921472
-
CHImoi aussi , xxx . 960377_962567
CHIle petit [//] la petite sirène +//. 962567_972049
MOT*MOT: non tu l'as mise à l'envers . 972049_978201
MOTce n' est pas la bonne pièce . 978201_979844
MOTessaie un peu [= d] cette pièce là ! 979844_982060
-
MOTil manque une pièce . 1071173_1071593
CHIxxx non . 1071593_1075891
MOT*MOT: non il ne manque pas de pièces . 1075891_1076902
CHInon xxx . 1076902_1085414
MOTpousse fort ! 1085414_1085753
-
MOTohlàlà . 1166325_1167800
CHInon non . 1167800_1169400
MOT*MOT: non non , c(e) est toi qui les a mises par terre . 1169400_1172729
MOTje dois encore me fâcher comme tantôt [= d] ? 1172729_1175805
CHInon . 1175805_1176605
-
MOToups@o la plante . 1194764_1201085
CHI&=laugh . 1201085_1202222
MOT*MOT: non , pas volontairement dans la plante , Léa ! 1202222_1207741
CHImais je 0ne vais pas dans la plante . 1207741_1209932
MOTmais c(e) est juste au dessus . 1209932_1211533
-
MOTpas dans [/] sur la figure de Luc „ hein ! 1300133_1304012
CHInon j(e) ai [/] j(e) ai <fait> [%sch: lancé] sur [/] sur ses habits . 1304012_1307844
MOT*MOT: non , sur ses habits non plus ! 1307844_1309360
MOTc(e) (n') est pas un bon jour , aujourd'hui „ hein ? 1309360_1313826
PARLéa ? 1313826_1316986
-
PARelle est belle ? 1320988_1323685
CHInon . 1323685_1324864
PAR*PAR: oui ou non ? 1324864_1326802
CHInon . 1326802_1327476
MOTnon . [+ imit] 1327476_1327981
-
PARoui ou non ? 1324864_1326802
CHInon . 1326802_1327476
MOT*MOT: non . [+ imit] 1327476_1327981
PARnon ? 1327981_1329202
PARpourquoi ? 1329202_1332573
-
CHInon . 1326802_1327476
MOTnon . [+ imit] 1327476_1327981
PAR*PAR: non ? 1327981_1329202
PARpourquoi ? 1329202_1332573
CHIparce que (.) je 0ne la trouve pas belle . 1332573_1336154
-
MOTc(e) est pour ça qu'il faut toujours [!] ranger ses affaires une fois que c(e) est terminé . 1529193_1540738
MOTon ne sait pas ce qui se passe après . 1540738_1542296
MAM*MAM: non Luc . 1542296_1543770
MOTallez „ va vite !
MOTva vite chercher le ballon ! 1543770_1547815
-
MOTtu avais froid ? 1573889_1575363
CHI0 . 1575363_1575658
MOT*MOT: non , pourquoi ? 1575658_1577595
MOTpour quelle raison ? 1577595_1578269
CHIparce que je &voul [///] parce que j(e) (n') avais pas envie . 1578269_1582187
-
MAMc(e) était un gros ballon ? 1602913_1603461
CHItu le [= the ball she is holding] veux ? 1603461_1605693
MAM*MAM: non , je te demande . 1605693_1606915
MAMà l'école , c(e) était un gros ballon ? 1606915_1609190
MOTc(e) est un petit ? 1609190_1619849
-
MOTtu fais très attention „ hein ! 1722770_1725487
CHIje fais très attention . 1724485_1727307
MOT*MOT: non „ tu ne fais pas attention . 1726571_1728336
MOTce n' est pas vrai . 1728108_1729118
CHIpourquoi c(e) (n') est pas vrai ? 1729118_1734090
-
MOTje voudrais bien que tu te calmes . 1734764_1737460
CHImais j(e) ai faim . 1737460_1739145
MAM*MAM: non , ce n' est pas une excuse . 1739145_1741125
MAMtu n' as qu'à 0le demander . 1741125_1742262
MAMce n' est pas pour cela qu'il faut frapper tout le monde . 1742262_1744157
-
MAMce n' est pas pour cela qu'il faut frapper tout le monde . 1742262_1744157
CHInon , frapper ça [= the tape recorder] . 1744157_1749382
MAM*MAM: non , c(e) est un appareil qu'on a prêté à Mamy . 1749382_1753469
MOTce n' est pas à Mamy et de toute façon , ce serait même à Mamy que tu n' as [%sxx: aurais] pas à frapper dessus . 1753469_1758946
MOTrespecter les affaires des autres ! 1758946_1761895
-
MOTah . 1768171_1769393
MOTeh bien la madame qui a prêté l'appareil à Mamy , c(e) est la même chose . 1769393_1773142
MOT*MOT: elle ne serait pas contente non plus . 1773142_1775925
MOToui oui , tu peux me regarder comme ça . 1775925_1784729
PARqu'est-ce que tu as fait , Léa ?
-
MOT0tu 0dois réparer quoi ? 1871094_1872316
CHIça [= the tape recorder] . 1872316_1873453
MOT*MOT: non , ce n' est pas cassé . 1873453_1874927
MOTtu dois te calmer . 1874927_1877581
MOTet tu dois faire attention à ce que tu fais . 1877581_1880151
-
MOTdonc Léa a intérêt à se calmer , à être bien gentille , à ne plus faire ce qu'elle vient de faire , autrement ça va <mal aller> [%sxx: aller mal] . 1890430_1899488
CHImais [/] mais <j(e) ai fait un accident> [%sch: c(e) était un accident] mais c(e) est &p +/. 1899488_1903575
MOT*MOT: non , ce n' est pas un accident . 1903575_1904290
MOTtu a volontairement renversé le caddie sur la tête de ton frère . 1904290_1907282
MOTtu le sais bien . 1907282_1908714
-
MAMil (n') y a pas d'action . 1972845_1973716
MAMLéa , elle est assise . 1973716_1974994
MAM*MAM: non „ elle est [/] elle est presque assise [=? assis] . 1975006_1976852
MOTassieds-toi , Léa ! 1976852_1979356
CHInon non je veux 0 regarder . 1979551_1981278
-
MOTles petits chiens et Daddy qui est en train de bêcher „ hein ? 1985068_1989618
CHInon . 1989618_1990503
MAM*MAM: non ? 1990503_1991218
MAMqu'est-ce qu'il fait , daddy@s:eng ? 1991218_1992608
CHIil travaille . 1992608_1993661