-
MOTqu'est-ce qu'elle a fait , Allison ? 31246_33732
CHI0 [% tries to slap her mum , half-playing] . 33732_34743
MOT*MOT: mais Léa , ne frappe pas ! 34743_36302
MOTfais attention ! 36302_37735
MOTet alors „ dis ! 37735_41149
-
MOTattention ! 45574_45953
MOTalors tu arrêtes ! 45953_46753
MOT*MOT: tu ne peux pas frapper , tu le sais bien . 46753_49072
MOTtu 0ne peux pas te mettre debout sur la chaise non plus . 49072_51347
MOTallez „ assieds-toi ! 51347_53243
-
MOTmais tu n' iras pas avec Mamy . 81352_83122
MOTMamy n' ira pas dehors . 83122_84217
MAM*MAM: Mamy ne va pas dehors , il fait bien trop froid . 84217_85734
MAMun gros manteau au coin du feu , c(e) est l'hiver . 85734_92141
MAMil gèle (.) pendant la nuit . 92141_95133
-
CHInon non 0tu 0dois 0mettre le bonnet (.) d(e)hors . 103815_107060
MAMmais ce n' est pas parce que j(e) aurais mis mon bonnet que j(e) aurais plus chaud „ hein . 107060_110095
MOT*MOT: de toute façon , Mamy a oublié son bonnet dans sa maison alors elle ne saurait pas mettre son bonnet puisqu'elle l'a oublié . 110095_118103
MOTil n' est pas ici . 118103_119114
MOTelle 0ne va pas retourner à sa maison puis revenir ici . 119114_122107
-
MOTqu'est-ce qu'on fait quand les mains sont sales ? 141323_148025
CHIje veux qu'[/] je veux qu'on les lave . 148025_152577
MOT*MOT: ah on ne les lèche pas . 152577_154305
CHIje veux qu'on on les lave . 154305_156074
MOTeh bien , tu veux qu'on les lave ? 156074_157381
-
MOTavec Maman ou avec Mamy ? 158729_159909
CHI(avec) Mamy et là au dessus . 159909_162100
MOT*MOT: ah non , on ne reste pas des heures sous le robinet , tu sais bien . 162100_165177
CHImais je vais demander à Mamy et elle va dire oui@q . 165177_167832
MOTeh bien on verra , c(e) est tout vu . 167832_169686
-
MOTsi si „ Mamy te tient . 212336_212338
CHIpas comme ça ! 212338_215070
MOT*MOT: non pas [///] non les grandes filles ne montent pas sur les meubles . 215070_220676
CHInon mais je voudrais bien [/] je voudrais bien prendre du savon . 220676_226829
MOTje vais t'en donner . 226829_227461
-
MOTahah hah , Parrain . 317470_320589
CHI&=laugh . 320589_322738
MOT*MOT: (ne) va pas dans ton nez ! 322738_326995
MOTtu vas avoir un gros nez . 326995_327837
MOTbon qu'est-ce qu'on fait ? 327837_331841
-
MOTque fait on , ma puce ? 331841_332979
CHIje veux aller dehors . 332979_334116
MOT*MOT: non on ne va pas dehors . 334116_335464
MOTon t'a répondu plusieurs fois déjà à ce sujet là . 335464_338119
MOTle sujet est clos , c(e) est terminé , on 0ne parle plus de ça . 338119_340943
-
CHIoui . 517313_518788
MAMil est là sur l'évier . 518788_523424
MAM*MAM: tu ne pourras pas le prendre . 523424_527638
MAMtiens „ voilà „ tiens ! 527638_531474
CHIpour [//] sur la tête de Luc , non „ hein ? 531474_539018
-
MAMtiens „ voilà „ tiens ! 527638_531474
CHIpour [//] sur la tête de Luc , non „ hein ? 531474_539018
MOT*MOT: pas sur la tête de Luc , ça ne va pas „ hein ? 539018_541546
MAMah non „ hein . 541546_542009
CHIah non „ hein . [+ imit] 542009_543822
-
MOTle biberon , où faut il le mettre ? 552838_554650
MOTderrière . 554650_556420
MOT*MOT: non , tu ne dois pas tourner le biberon . 556420_561224
MOTregarde , chouchou ! 561224_562277
MOTtu poses le biberon comme ça „ oui ? 562277_565101
-
MOTdis un peu [= d] à Maman ! 591903_595232
CHIj(e) 0ne saurais pas parce que +//. 595232_596834
MOT*MOT: tu ne saurais pas me dire ? 596834_598055
CHInon , ben [//] mais tantôt [= d] que je vais te dire . 598055_601806
MOTchouchou , regarde un peu [= d] l'image comme il faut ! 601806_603365
-
CHInon , ben [//] mais tantôt [= d] que je vais te dire . 598055_601806
MOTchouchou , regarde un peu [= d] l'image comme il faut ! 601806_603365
MOT*MOT: est-ce que tu ne t(u) es pas trompée avec le coin ? 603365_606231
MOTle petit poisson là . 606231_607410
MOTregarde ! 607410_608000
-
MOTje 0ne sais pas [/] je 0ne sais pas laquelle va où , moi „ hein ? 750976_753504
CHIattends , regarde ! 753504_755063
MOT*MOT: je ne m'y connais pas très bien , moi , en puzzle . 755063_757002
MOToh on voit la queue de la petite sirène ici . 757002_758729
MOTregarde ! 758729_760288
-
CHImaintenant ? 800127_802360
CHIva pas avec [= d] ? 802360_805225
MOT*MOT: non ça ne va pas avec [= d] . 805225_807163
MOTtu veux que je te dise où il va ? 807163_810155
CHIoui . 810155_811208
-
MOToui c(e) est bien . 1006663_1008390
MOTvoilà . 1008390_1010328
MOT*MOT: je me demande s(i) il ne manque pas des pièces , moi . 1010328_1033674
CHIpourquoi ? 1033674_1034727
MOTben parce que . 1034727_1035822
-
CHIça , ça va là „ hein ? 1052127_1058447
MOToui tu avais raison , chouchou . 1058447_1063040
MOT*MOT: il ne manque pas de pièces . 1063040_1063714
CHIxxx . 1063714_1071173
MOTil manque une pièce . 1071173_1071593
-
MOTil manque une pièce . 1071173_1071593
CHIxxx non . 1071593_1075891
MOT*MOT: non il ne manque pas de pièces . 1075891_1076902
CHInon xxx . 1076902_1085414
MOTpousse fort ! 1085414_1085753
-
CHIoh qu'elle est belle ! 1120555_1126496
CHIje l'ai défait . 1126496_1129404
MOT*MOT: tu ne 0le [= the jigsaw] vas pas recommencer „ hein ? 1129404_1131005
MOTon va faire autre chose , maintenant . 1131005_1132858
CHImais je l'ai défait . 1132858_1135681
-
CHImais je l'ai défait . 1132858_1135681
MOTraconte-moi un peu [= d] ce que tu as fait à l'école ! 1135681_1138420
MOT*MOT: je ne sais toujours pas ce que tu as fait à l'école „ sais tu . 1138420_1140653
MOToh . 1140653_1143602
CHIun chapeau . 1143602_1144739
-
PARpourquoi ? 1329202_1332573
CHIparce que (.) je 0ne la trouve pas belle . 1332573_1336154
MOT*MOT: parce que je ne la trouve pas belle . [+ imit] 1336154_1338219
PARahah . 1338219_1339019
CHIelle n' est pas belle „ hein , la maîtresse [% pho: metErs] . 1339019_1342221
-
MOTviens jouer avec nous ! 1400028_1401038
CHInon je <veux bien jouer> [%sch: voudrais jouer OR veux jouer] toute seule . 1401038_1404662
PAR*PAR: et tu ne veux pas jouer avec (.) Maman ? 1404662_1407274
CHInon . 1407274_1408074
MOTpourquoi tu 0ne veux pas jouer avec moi ? 1408074_1414520
-
MOTeh bien tu devrais les prendre parce qu'il va les mettre en bouche . 1505602_1509183
MOTc(e) est du carton . 1509183_1509983
MOT*MOT: il va mouiller le carton et après tu ne sauras plus faire le puzzle . 1509983_1513269
CHILuc . 1513269_1515334
MOTfais doucement ! 1515334_1517061
-
CHIxxx lancer . 1526623_1529193
MOTc(e) est pour ça qu'il faut toujours [!] ranger ses affaires une fois que c(e) est terminé . 1529193_1540738
MOT*MOT: on ne sait pas ce qui se passe après . 1540738_1542296
MAMnon Luc . 1542296_1543770
MOTallez „ va vite !
-
MOTpourquoi ? 1555776_1556534
MOTpourquoi ? 1556534_1558809
MOT*MOT: madame l'institutrice ne voulait pas que tu ailles jouer dehors ? 1558809_1561042
CHInon non , je ne voulais pas , moi . 1561042_1563654
CHItoute seule . 1563654_1564412
-
MOTtu fais très attention „ hein ! 1722770_1725487
CHIje fais très attention . 1724485_1727307
MOT*MOT: non „ tu ne fais pas attention . 1726571_1728336
MOTce n' est pas vrai . 1728108_1729118
CHIpourquoi c(e) (n') est pas vrai ? 1729118_1734090
-
MOTah . 1768171_1769393
MOTeh bien la madame qui a prêté l'appareil à Mamy , c(e) est la même chose . 1769393_1773142
MOT*MOT: elle ne serait pas contente non plus . 1773142_1775925
MOToui oui , tu peux me regarder comme ça . 1775925_1784729
PARqu'est-ce que tu as fait , Léa ?
-
PARhein ? 1784729_1807608
MOTtu comprends (.) ce que je veux dire ? 1807608_1811947
MOT*MOT: tu ne crois pas que tu passes les mesures aujourd'hui ? 1811947_1813717
CHI0 . 1813717_1814559
MOTtu le fais volontairement , de faire mal à ton frère . 1814559_1817508
-
CHIça sent le savon . 1829599_1833602
CHIça sent +/. 1833602_1835708
MOT*MOT: je ne suis pas contente . 1835708_1836171
MOTet la dame qui va visionner la cassette „ hein , eh ben qu'est-ce qu'elle va penser de toi ? 1836171_1845946
MOT+" oh „ quelle vilaine petite fille ! 1845946_1847630
-
MOTvoilà ce que Maman va faire . 1885965_1888577
CHIon 0ne doit pas [!] 0gronder très fort . 1888577_1890430
MOT*MOT: donc Léa a intérêt à se calmer , à être bien gentille , à ne plus faire ce qu'elle vient de faire , autrement ça va <mal aller> [%sxx: aller mal] . 1890430_1899488
CHImais [/] mais <j(e) ai fait un accident> [%sch: c(e) était un accident] mais c(e) est &p +/. 1899488_1903575
MOTnon , ce n' est pas un accident . 1903575_1904290
-
MAMil les lit ? 2068137_2068642
CHInon oui . 2068642_2070496
MAM*MAM: il ne lit pas ? 2070496_2072222
CHInon . 2072222_2072601
MAMil ne sait pas encore lire ? 2072601_2073738
-
MAMil ne lit pas ? 2070496_2072222
CHInon . 2072222_2072601
MAM*MAM: il ne sait pas encore lire ? 2072601_2073738
MAMhein ? 2073738_2075339
MOTréponds-moi , Léa ! 2075339_2077866
-
MOTLuc , est-ce qu'il sait lire ? 2077866_2079341
CHInon il 0ne sait pas lire . 2079341_2082247
MAM*MAM: il ne sait pas ? 2082247_2082626
MAMpourquoi est-ce qu'il ne sait pas lire , Luc ? 2082626_2083932
CHIparce que [/] parce que il est trop petit . 2083932_2085869
-
CHInon il 0ne sait pas lire . 2079341_2082247
MAMil ne sait pas ? 2082247_2082626
MAM*MAM: pourquoi est-ce qu'il ne sait pas lire , Luc ? 2082626_2083932
CHIparce que [/] parce que il est trop petit . 2083932_2085869
MAMil est trop petit ? 2085869_2086627