-
MAMon va se laver les mains comme une grande fille pas comme un bébé . 195141_200241
CHInon non non mais [=? mets] pas trop fort ! 200241_202474
CHI*CHI: mais il [= the tap] <est> [%sch: va] trop fort . 202474_205551
MAMen plus c(e) est de l'eau froide . 205551_207742
MOTMamy te tient , alors tu vas te laver les mains . 207742_211451
-
MOToui . 630671_633410
CHIregarde ! 633410_634758
CHI*CHI: tu vois , c(e) est la même forme . 634758_637160
MOTmontre un peu [= d] à Maman ! 637160_638256
MOTen bas à droite , voilà . 638256_643355
-
CHIil faudrait encore un coin . 644492_646009
MOTc(e) est le dernier . 646009_647062
CHI*CHI: c(e) est le dernier . [+ imit] 647062_649211
CHIle dernier „ hein ? 649211_651276
MOTvoilà voilà . 651276_653172
-
MOTvoilà très bien . 709127_712035
MOTvoilà . 712035_717050
CHI*CHI: toute la partie 0 est faite . 717050_717850
MOTtoute la partie <du haut> [!] est faite . 717850_719873
CHIoui toute la partie . 719873_722486
-
MOTtu es en train de tout défaire . 928677_930994
CHInon , ça ne va pas . 930994_946840
CHI*CHI: c(e) est de l'autre côté . 946840_948440
MOTattends ! 948440_951137
CHIon peut le refaire . 951137_952359
-
MOTmets ton dessin à l'endroit ! 997227_998743
MOToù est elle , la queue de la petite sirène [?] ? 998743_1000260
CHI*CHI: où est elle euh ? [+ imit] 1000260_1001776
MOTregarde ! 1001776_1002619
MOTtu as un morceau de queue là . 1002619_1003250
-
MOTMaman va t'aider „ oui ? 1095568_1098813
MOTvoilà , oh elle est dure à faire entrer „ sais tu . 1098813_1105344
CHI*CHI: ah elle [= the little mermaid] est belle . 1105344_1114909
MOTohlàlà elle [= the last piece] est à l'envers . 1114909_1117311
MOTvoilà pourquoi elle était aussi dure à faire rentrer . 1117311_1120555
-
MOTohlàlà elle [= the last piece] est à l'envers . 1114909_1117311
MOTvoilà pourquoi elle était aussi dure à faire rentrer . 1117311_1120555
CHI*CHI: oh qu'elle est belle ! 1120555_1126496
CHIje l'ai défait . 1126496_1129404
MOTtu ne 0le [= the jigsaw] vas pas recommencer „ hein ? 1129404_1131005
-
LUCMaman ! 1178416_1180986
MOTLuc , coucou ! 1180986_1183472
CHI*CHI: oh <il est venu> [%sch: il est là OR il est venu jusqu'ici] . 1183472_1185873
CHIxxx , Luc . 1185873_1194764
MOToups@o la plante . 1194764_1201085
-
MOTparce que je ne la trouve pas belle . [+ imit] 1336154_1338219
PARahah . 1338219_1339019
CHI*CHI: elle n' est pas belle „ hein , la maîtresse [% pho: metErs] . 1339019_1342221
PARet toi ? 1342221_1343906
CHIça , non [= comment on her own utterance , not an answer to her Grandfather] . 1343906_1348583
-
MOTtu sais , 0le 0ballon tout mou . 1660076_1661551
MOTtu n' es pas très loquace aujourd'hui . 1661551_1667449
CHI*CHI: mais je 0ne sais pas où il est . 1667449_1669092
MOTmais il faut <chercher après> [%sdi: le chercher] . 1669092_1670103
MAMva voir dans les boîtes ! 1670103_1672010
-
MOTnon „ tu ne fais pas attention . 1726571_1728336
MOTce n' est pas vrai . 1728108_1729118
CHI*CHI: pourquoi c(e) (n') est pas vrai ? 1729118_1734090
MOTparce que . 1734090_1734764
MOTje voudrais bien que tu te calmes . 1734764_1737460
-
CHIon 0ne doit pas [!] 0gronder très fort . 1888577_1890430
MOTdonc Léa a intérêt à se calmer , à être bien gentille , à ne plus faire ce qu'elle vient de faire , autrement ça va <mal aller> [%sxx: aller mal] . 1890430_1899488
CHI*CHI: mais [/] mais <j(e) ai fait un accident> [%sch: c(e) était un accident] mais c(e) est &p +/. 1899488_1903575
MOTnon , ce n' est pas un accident . 1903575_1904290
MOTtu a volontairement renversé le caddie sur la tête de ton frère . 1904290_1907282
-
MAMil ne sait pas ? 2082247_2082626
MAMpourquoi est-ce qu'il ne sait pas lire , Luc ? 2082626_2083932
CHI*CHI: parce que [/] parce que il est trop petit . 2083932_2085869
MAMil est trop petit ? 2085869_2086627
MAMah . 2086627_2087891