-
CHIeh .
MOTce sont des mouches „ hein , ça , Nounouche@n .
CHI*CHI: je veux qu'on les bouge [= d] . 0_3381
MOTcomment ? 3381_4266
MOTtu veux que +... 4266_6962
-
MOTas tu vu toute l'eau qu'il y a dedans ? 30977_32241
MOTtu veux jouer là-dedans , toi ? 32241_33758
CHI*CHI: non je veux qu'on la [= the water] bouge [= d] . 33758_36960
MOTtu veux faire quoi ? 36960_38392
CHIje veux qu'on la [= the water] bouge [= d] . 38392_39993
-
CHInon je veux qu'on la [= the water] bouge [= d] . 33758_36960
MOTtu veux faire quoi ? 36960_38392
CHI*CHI: je veux qu'on la [= the water] bouge [= d] . 38392_39993
MOTtu veux bouger [= d] l'eau ? 39993_41088
MOTil faut la laisser au soleil . 41088_43071
-
MOTelle va s'évaporer avec le soleil (.) avec la chaleur . 43071_46018
MOToui ? 46018_49684
CHI*CHI: non je veux que tu la bouges [= d] (.) que tu la mettes là dedans . 49684_53013
MOToù , là-dedans ? 53013_54234
MOTdans le seau ? 54234_56130
-
CHIil faut [/] il faut la <vider> [%sch: enlever] . 193475_195876
MOTça n' empêche pas que là le sable [///] l'eau , tu ne la vois pas mais elle est quand_même dans [!] le sable „ hein . 195876_201523
CHI*CHI: je veux qu'on bouge [= d] celle-là [= the water forming a little puddle at the other side of the 'bac'] . 201523_205737
MOThein ? 205737_206495
MOTeh ben bouge [= d] la [= the water] ! 206495_207550
-
MOTallez „ tu as plus de place comme ça . 297372_301460
CHIattends ! 301460_304536
CHI*CHI: je vais aller de l'autre côté . 304536_305757
MOTsans mouiller tes pantoufles „ hein ! 305757_307063
MOTvoilà . 307063_308664
-
CHI0on 0le 0fera quand on <est en train> [%sch: aura fini] de me filmer . 449024_452732
PARqu'est-ce que tu fais , Léa ? 452732_462972
CHI*CHI: je <vide> [%sch: enlève] l'eau . 462972_465879
PARtu vides l'eau ? [+ imit] 465879_468030
CHIoui . 468030_468659
-
CHInon . 587526_588663
MOTsi „ il y en a encore un peu „ hein , encore un petit peu . 588663_592540
CHI*CHI: je l'ai mis(e) par terre . 592540_594646
MOToui . 594646_595362
CHIxxx on va 0la [?] mettre un peu comme ça . 595362_598986
-
MOTil faut qu'il sèche . 604757_605853
MOToui ? 605853_607158
CHI*CHI: je veux qu'on fasse [?] euh euh (..) euh autre chose . 607158_616893
CHIje veux [/] je veux aller sur le [/] sur le camion . 616893_620938
MOTtu veux aller sur le camion ? 620938_624772
-
MOToui ? 605853_607158
CHIje veux qu'on fasse [?] euh euh (..) euh autre chose . 607158_616893
CHI*CHI: je veux [/] je veux aller sur le [/] sur le camion . 616893_620938
MOTtu veux aller sur le camion ? 620938_624772
CHIoui . 624772_625404
-
CHIj(e) ai faim [///] non j(e) ai froid . 664842_670278
MOTtu as froid ? 670278_670740
CHI*CHI: euh je <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] j(e) ai dit “j(e) ai faim” . 670740_673774
MOTeh quoi ? 673774_675291
MOTtu as faim ou tu as froid ? 675291_676217
-
MOTeh quoi ? 673774_675291
MOTtu as faim ou tu as froid ? 675291_676217
CHI*CHI: je <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] j(e) ai dit +/. 676217_679462
MOTje me suis [!] trompée . 679462_680009
CHI“je me suis [!] trompée” mais j(e) ai dit “j(e) ai faim” . 680009_682958
-
CHIje <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] j(e) ai dit +/. 676217_679462
MOTje me suis [!] trompée . 679462_680009
CHI*CHI: “je me suis [!] trompée” mais j(e) ai dit “j(e) ai faim” . 680009_682958
MOTtu as faim ? 682958_683716
MOTtu veux aller manger ? 683716_685739
-
MOTtu as faim ? 682958_683716
MOTtu veux aller manger ? 683716_685739
CHI*CHI: non non mais je <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] . 685739_688182
MOTje me suis [!] trompée . 688182_689278
CHIj(e) (n') avais pas faim mais je <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] . 689278_691679
-
CHInon non mais je <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] . 685739_688182
MOTje me suis [!] trompée . 688182_689278
CHI*CHI: j(e) (n') avais pas faim mais je <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] . 689278_691679
MOTje me suis [!] trompée . 691679_692774
CHIje veux rentrer à l'intérieur . 692774_696651
-
CHIj(e) (n') avais pas faim mais je <m'ai trompé> [%sch: me suis trompée] . 689278_691679
MOTje me suis [!] trompée . 691679_692774
CHI*CHI: je veux rentrer à l'intérieur . 692774_696651
MAMah qui voilà , ma puce ? [+ greeting] 696651_703267
MAMqui voilà ? [+ greeting] 703267_706132
-
MOTviens , ma Nounouche@n , viens ! 807930_812945
MOTma Nounouche@n . 812945_816358
CHI*CHI: je bouge [= d] mon manteau . 816358_817284
MOTvoilà , c(e) est bien , ma Nouche@n . 817284_819180
MOTtu bouges [= d] ton manteau , c(e) est bien . 819180_819980
-
MOTah c(e) est bien , ça . 1094389_1097676
MOTet toi , tu t'appelles comment encore ? 1097676_1099867
CHI*CHI: (je) m'appelle Léa . 1099867_1101847
MOTLéa comment ? 1101847_1102352
CHILéa quatre . 1102352_1105175
-
MOTun , deux , trois petits cochons , un petit lapin , un écureuil . 1214168_1218550
MOTtu viens près de Maman ? 1218550_1221078
CHI*CHI: je vais prendre +//. 1221078_1221836
CHIoui . 1221836_1222299
MOToui . 1222299_1222973