-
CHInon je veux que tu la bouges [= d] (.) que tu la mettes là dedans . 49684_53013
MOToù , là-dedans ? 53013_54234
MOT*MOT: dans le seau ? 54234_56130
MOTpourquoi ? 56130_57562
CHIparce que . 57562_60512
-
MOTpourquoi ? 56130_57562
CHIparce que . 57562_60512
MOT*MOT: mais il y a plein de sable dans le seau . 60512_62745
MOTouhou@i . 62745_67548
MOTqu'est-ce que tu regardes ? 67548_68306
-
CHInon . 81830_83684
MOTsi „ elle va à l'école . 83684_84737
MOT*MOT: tu vas te retrouver dans la même classe qu'elle . 84737_87096
MOThein , ma puce ? 87096_91563
CHIdes mouches . 91563_95391
-
MOThein ? 187998_189557
CHIoui . 189557_190315
MOT*MOT: ça ne tient pas , il y a trop d'eau dans le sable . 190315_193475
CHIil faut [/] il faut la <vider> [%sch: enlever] . 193475_195876
MOTça n' empêche pas que là le sable [///] l'eau , tu ne la vois pas mais elle est quand_même dans [!] le sable „ hein . 195876_201523
-
MOTça ne tient pas , il y a trop d'eau dans le sable . 190315_193475
CHIil faut [/] il faut la <vider> [%sch: enlever] . 193475_195876
MOT*MOT: ça n' empêche pas que là le sable [///] l'eau , tu ne la vois pas mais elle est quand_même dans [!] le sable „ hein . 195876_201523
CHIje veux qu'on bouge [= d] celle-là [= the water forming a little puddle at the other side of the 'bac'] . 201523_205737
MOThein ? 205737_206495
-
CHIlà . 308664_310265
MOToui mais fais attention ! 310265_312708
MOT*MOT: ne te mets pas les genoux dans l'eau „ hein ! 312708_313719
MOTil y a de l'eau par terre tu viens d'en mettre . 313719_315910
CHIoui . 315910_316331
-
CHIil est où , son papa ? 396765_402495
MOTje ne sais pas . 402495_403295
MOT*MOT: à l'intérieur (.) dans sa maison . 403295_404896
MOTou c(e) est <après> [%sdi: pour] son frère ? 404896_409279
MOTje 0ne sais pas <après qui> [%sdi: pour qui] elle crie . 409279_410669
-
CHIxxx on va 0la [?] mettre un peu comme ça . 595362_598986
MOTnon ne mets +/. 598986_600039
MOT*MOT: ah je croyais que tu voulais remettre l'eau dans le sable , moi . 600039_601934
MOTtu vois , on laisse le sable , maintenant . 601934_604757
MOTil faut qu'il sèche . 604757_605853
-
MOTah . 749869_751132
MOTeh doucement „ hein ! 751132_752312
MOT*MOT: tu vas envoyer bouler [= d] ton frère dans le truc [//] dans la fenêtre . 752312_755725
MOTlaisse le ! 755725_759475
MOTil va pleurer . 759475_763014
-
MOT<jusque> [%sxx: jusqu'à] la mer ? 979179_980274
CHIeh oui . 980274_982086
MAM*MAM: 0vous 0allez jouer dans le sable „ hein oui ? 982086_983434
CHIoui . 983434_984150
MAMà la mer „ hein ? 984150_988028
-
MOToui „ hein . 1002897_1004877
CHIelle n' a pas trouvé le magasin . 1004877_1007363
MOT*MOT: (ne) va pas dans ton nez ! 1007363_1008416
MOTc(e) (n') est pas propre . 1008205_1008983
MOTtu veux un mouchoir ? 1008879_1009468
-
MOTil est déjà là „ hein , regarde ! 1032176_1035463
MOTtu vois , il 0ne faut pas prendre ses doigts , c(e) (n') est pas propre . 1035463_1039002
MOT*MOT: ce n' est pas propre d'aller dans son nez avec ses doigts . 1039002_1042130
CHIarrête ! 1042130_1042677
MOTben oui mais il faut bien que je t'explique „ hein . 1042677_1045373
-
MOTon va dire +"/. 1049460_1050091
MOT+" oh quelle petite cochonne , cette petite fille là ! 1050091_1051566
MOT*MOT: +" elle va dans son nez . 1051566_1054220
MOTtu vas avoir un gros nez comme Blabla [= television character] . 1054220_1056242
CHIquoi ? 1056242_1057820
-
MOTnon six (.) six . 1118823_1122447
CHIsix . [+ imit] 1122447_1123415
MOT*MOT: et nous sommes dans quel pays ici ? 1123415_1125016
MOTen +... 1125016_1126196
CHIquatre . 1126196_1127712
-
MOTvoici le grand méchant loup . 1335928_1337739
MOT+" soudain Snaf se retourne et s'écrie “le loup , le loup , rentrons chez nous” ! 1337739_1343933
MOT*MOT: +" les trois petits cochons filent dans leur maison . 1343933_1347051
CHIet [/] et celui-là ? 1347051_1349789
MOTah oui ben ils sont trois „ hein . 1349789_1350126
-
MOTah oui ben ils sont trois „ hein . 1349789_1350126
MOTregarde ! 1350126_1351052
MOT*MOT: ils vont chacun dans leur maison . 1351052_1351895
MOT<abille [= d] bien vite abille [= d] bien vite> [%sdi: dépêche-toi dépêche-toi] . 1351895_1355897
CHIpourquoi ? 1355897_1356529
-
CHI0une 0maison en bois . [+ imit] 1387088_1387804
MOTregarde ! 1387804_1388562
MOT*MOT: le voici dans la maison en bois . 1388562_1389952
MOT+" au secours ! 1389952_1391552
MOT+" le loup veut me croquer . 1391552_1392774
-
MOT+" au secours ! 1389952_1391552
MOT+" le loup veut me croquer . 1391552_1392774
MOT*MOT: +" Snif et Snouf se croient bien à l'abri dans la maison de bois . 1392774_1396355
MOT+" ouvrez ! 1396355_1397555
MOT+" hurle le loup . 1397555_1398229
-
MOTregarde les deux petits cochons ! 1469049_1470692
MOTça , ce sont les deux premiers petits frères . 1470692_1472841
MOT*MOT: ils vont se réfugier dans la maison de [///] je ne sais plus qui maintenant . 1472841_1477897
MOTSnaf voilà . 1477897_1479118
MOTparce que Snif , Snaf , Snouf „ hein , bon , c(e) est fort la même chose . 1479118_1484217