-
CHIoui elle est sale . 53183_56134
MAMtu ne l'as pas nettoyée ce matin ? 56134_57821
CHI*CHI: non je n'ai pas nettoyée . 57821_59718
MAMnon ? 59718_61488
MAMtu étais trop fatiguée ? 61488_63680
-
CHIxxx . 135187_137759
MAMcomment ? 137759_138349
CHI*CHI: xxx pas t'expliquer xxx . 138349_140499
MAMtu ne saurais [= d] pas l'expliquer ? 140499_142185
CHIje ne [?] &s [/] je ne [?] &s [//] je suis trop fatiguée . 142185_146022
-
CHImais non j(e) ai dit que j(e) avais une lumière [?] . 291489_294018
PARoui mais pour laisser rentrer le soleil , c(e) est mieux d'ouvrir le rideau . 294018_300259
CHI*CHI: je ne sais pas où il est , le rideau . 300259_303210
MAMsi „ tu sais où il est . 303210_305613
MAMc(e) [= le rideau] est la tenture [= d] . 305613_306540
-
MAMvoilà . 361595_365432
MAMc(e) (n') est pas trop lourd , la chaise ? 365432_367455
CHI*CHI: non c(e) (n') est pas trop lourd . 367455_368931
MAMnon „ c(e) (n') est pas trop lourd ? 368931_370237
MAMdis un peu [= d] ce que tu vois par la fenêtre ! 370237_378038
-
MAMà quoi ils jouent „ dis ? 436640_439886
MAMà quoi est-ce qu'ils jouent , tous les deux ? 439886_442078
CHI*CHI: je ne sais pas . 442078_443807
MAMtu ne sais pas , toi . 443807_445198
MAMregarde ! 445198_446294
-
MAMregarde ce qu'ils font ! 446294_447896
CHInon . 447896_448751
CHI*CHI: on ne va pas regarder [?] . 448701_451001
MAMdis „ tu ne sors pas par la fenêtre ! 451001_455517
MAMtu restes avec nous „ hein , Léa ! 455517_456909
-
MAMpourquoi est-ce que c(e) est gai ? 509442_513451
CHIparce que +... 513451_516025
CHI*CHI: je ne saurais [= d] pas xxx . 516025_518725
MAMtu ne saurais [= d] &p [//] tu ne peux pas le dire ? 518725_520321
MAMc(e) est peut-être parce qu'il y a des boutons ? 520321_524119
-
MAMoh ben la voilà par terre , la lampe de poche . 534403_536429
MAMoh patatras@o ! 536429_539593
CHI*CHI: pas grave . 539593_541733
MAMc(e) (n') est pas grave ? 541733_543354
CHItu 0me <descends> [%sch: fais descendre] ? 543354_544873
-
CHIça „ hein . 770757_771685
PARc(e) est quoi , ça ? 771685_772697
CHI*CHI: ben je n(e) sais pas . 772697_775144
MAMtu ne sais pas ? 775144_776367
MAMc(e) est la lampe de poche „ hein , ma poulette . 776367_778603
-
MAMtu ne sais pas ? 775144_776367
MAMc(e) est la lampe de poche „ hein , ma poulette . 776367_778603
CHI*CHI: mais je n(e) sais pas , la lampe de poche . 778603_780838
MAMtu ne sais pas ? 780838_781724
MAMben parrain , il (n') a pas besoin de l'ouvrir „ hein . 781724_783580
-
CHInon . 830238_831756
PARhein ? 831756_832937
CHI*CHI: non il (n') est pas [/] il (n') est pas gentil . 832937_835763
PARqui ? 835763_837113
CHIxxx [=? serré] [=? c(e) est rien] . 837113_840783
-
MAMce n' est pas une question d'être gentil „ hein , Léa . 843736_846815
MAMc(e) est joli@q , que Parrain a dit . 846815_848755
CHI*CHI: xxx pas [!] dit [!] . 848755_850879
MAMil n' est pas joli ? 850879_852524
CHInon „ il (n') est pas joli . 852524_853789
-
CHIxxx pas [!] dit [!] . 848755_850879
MAMil n' est pas joli ? 850879_852524
CHI*CHI: non „ il (n') est pas joli . 852524_853789
MAMpourquoi ? 853789_854591
CHIparce qu'il tombe tout le temps . 854591_857248
-
MAMLéa ! 959616_962231
MAMpas trop (.) de savon ! 962231_966154
CHI*CHI: (il) (n'y) en a pas trop . 966154_968853
MAM(il) (n')y en a pas trop ? 968853_969527
MAMtu es sûre ? 969527_970666
-
MAMben parce que [/] parce que ça m'[/] parce que ça m'étonnerait que ça marche . 2271139_2275522
MAMça ne marche pas . 2275522_2277334
CHI*CHI: ça 0ne marche pas . 2277334_2283741
MAMwww . 2283741_2287871
MAMoù as tu été chercher ça ? 2287871_2288798
-
CHIoui . 2302452_2303070
MAMça ne va vraiment pas „ hein , ça . 2303070_2305388
CHI*CHI: ça &p [//] ça 0ne va vraiment pas , &Pap [//] Parrain . 2305388_2309940
MAMParrain , où as tu été chercher ces filtres , donc [= d] ? 2309940_2313058
CHImais +//. 2313058_2314027
-
CHIon va faire une cigarette comme on peut . [+ imit] 2352673_2355117
MAMc(e) (n') est pas facile „ hein ? 2355117_2356591
CHI*CHI: c(e) (n') est pas facile „ hein ? [+ imit] 2356591_2357714
CHIc(e) (n') est pas facile „ hein ? [+ imit] 2357714_2361170
CHIon va faire une cigarette comme ça . 2361170_2368714
-
MAMc(e) (n') est pas facile „ hein ? 2355117_2356591
CHIc(e) (n') est pas facile „ hein ? [+ imit] 2356591_2357714
CHI*CHI: c(e) (n') est pas facile „ hein ? [+ imit] 2357714_2361170
CHIon va faire une cigarette comme ça . 2361170_2368714
CHIxxx c(e) (n') est pas facile „ hein ? 2368714_2374615
-
CHIc(e) (n') est pas facile „ hein ? [+ imit] 2357714_2361170
CHIon va faire une cigarette comme ça . 2361170_2368714
CHI*CHI: xxx c(e) (n') est pas facile „ hein ? 2368714_2374615
MAMwww . 2374615_2376216
MAMc(e) est Papa qui fait ses cigarettes à la main „ hein ? 2376216_2376553
-
CHIà les mettre [?] . 2460471_2461524
MAMà quoi ça sert ? 2461524_2465064
CHI*CHI: je ne sais pas . 2465064_2467972
MAMtu ne sais pas ? 2467972_2470921
MAMmaman , elle fait quoi avec ça ? 2470921_2475515
-
MAMtu ne sais pas ? 2467972_2470921
MAMmaman , elle fait quoi avec ça ? 2470921_2475515
CHI*CHI: xxx sais pas xxx . 2475515_2478723
CHIil faut le petit machin [?] . 2478723_2483443
MAMvoilà , il faut laisser comme ça [= not to touch the machine anymore] . 2483443_2485676
-
MAMelle ne fume pas , c(e) est normal qu'elle ne sache pas se servir d'un briquet . 2546395_2550958
PARqu'est-ce que tu fais là , Léa ? 2550958_2569840
CHI*CHI: il 0ne va pas bien , celui-là [= cigarette lighter] . 2569840_2576499
PARben si „ il va bien . 2576499_2578437
PARil est à Parrain , il va bien . 2578437_2579701
-
PARil est à Parrain , il va bien . 2578437_2579701
CHIben fais le „ hein ! 2579701_2582525
CHI*CHI: parce que moi , je ne saurais pas . 2582525_2584126
PARtu 0ne sais pas comment on fait ? 2584126_2586191
CHInon . 2586191_2586738