-
CHI0 . 70253_71728
MAMpose ton verre sur la table d'abord , Léa ! 71728_96057
CHI*CHI: maintenant , je vais boire un petit coup . 96057_100568
MAMtu vas boire un petit coup ? 100568_101875
PARLéa ! 101875_119078
-
CHImais &k [/] mais quand j(e) étais [///] dans l'évier c(e) était (.) presque dans une baignoire . 526907_531333
MAMcomment dis tu ? 531333_533062
CHI*CHI: et maman [/] et maman , elle dit (..) <je suis> [?] comique xxx et elle dit “je vais faire une photo parce que t(u) es comique dans [/] dans l'évier” . 533062_543433
MAMet qu'est-ce qu'elle a dit , maman ? 543433_544908
CHImais elle a dit “je vais faire (.) une photocopie parce que” +/. 544908_548618
-
CHIet maman [/] et maman , elle dit (..) <je suis> [?] comique xxx et elle dit “je vais faire une photo parce que t(u) es comique dans [/] dans l'évier” . 533062_543433
MAMet qu'est-ce qu'elle a dit , maman ? 543433_544908
CHI*CHI: mais elle a dit “je vais faire (.) une photocopie parce que” +/. 544908_548618
MAMune photocopie ? 548618_550009
CHIoui une photo (.) xxx parce que [/] une photo parce que xxx . 550009_557176
-
MAMMamy va aller chercher Marie_Poppins . 1327659_1329303
MAMon va mettre Marie_Poppins . 1329303_1330441
CHI*CHI: non non je vais aller la chercher . 1330441_1331915
CHIelle est où ? 1331915_1333011
MAMah tu vas la chercher . 1333011_1334823
-
MAMvoilà , Marie_Poppins . 1363106_1364286
CHIah &v [///] la voilà . 1364286_1365556
CHI*CHI: je vais <chercher après> [%sdi: chercher] la flèche [= an arrow , probably the one indicating which way to insert the tape into the video player] . 1365556_1372587
CHIattends ! 1372587_1373261
MAMdonne à Mamy ! 1373261_1382240
-
MAMje peux la manger ? 2087949_2088834
CHIattends ! 2088834_2089381
CHI*CHI: je vais la [/] la mettre dans ta bouche . 2089381_2091541
MAMah oui . 2091541_2092047
MAMmerci . 2092047_2094702
-
PARah tu as une belle robe . 2175496_2178152
CHIoui . 2178152_2179289
CHI*CHI: ben moi , je vais près de Mamy me cacher parce que j(e) (n') ai pas 0envie de te voir . 2179289_2184474
PARt(u) (n') as pas envie de me voir ? 2184474_2188479
MAMelle est même venue se cacher près de Mamy . 2188479_2194085