-
MAMquand il fait tout noir ? 248885_250655
MAM&av [/] &av [///] pourquoi ? 250655_251540
CHI*CHI: ben oui quand on prend le biberon avant d'aller faire dodo et Papa et Maman mangent (..) et puis on prend les sucettes . 251540_263978
MAMon prend quoi ? 263978_264442
CHIon prend les sucettes [= dummies] et puis +//. 264442_265622
-
CHIben oui quand on prend le biberon avant d'aller faire dodo et Papa et Maman mangent (..) et puis on prend les sucettes . 251540_263978
MAMon prend quoi ? 263978_264442
CHI*CHI: on prend les sucettes [= dummies] et puis +//. 264442_265622
MAMah les sucettes et ensuite ? 265622_267645
CHIet ensuite on prend Minnie [= her doll] quand on va faire dodo . 267645_271648
-
CHIon prend les sucettes [= dummies] et puis +//. 264442_265622
MAMah les sucettes et ensuite ? 265622_267645
CHI*CHI: et ensuite on prend Minnie [= her doll] quand on va faire dodo . 267645_271648
MAMon prend Minnie et on va faire dodo . 271648_273587
MAMah . 273587_274894
-
MAMon prend Minnie et on va faire dodo . 271648_273587
MAMah . 273587_274894
CHI*CHI: on prend [!] les sucettes et on va faire [!] dodo avec Minnie . 274894_278519
CHIon <est> [%sch: a] disparu [!] avec Luc et Luc est dans son [!] lit . 278519_283536
MAMdans sa chambre . 283536_284716
-
MAMah . 273587_274894
CHIon prend [!] les sucettes et on va faire [!] dodo avec Minnie . 274894_278519
CHI*CHI: on <est> [%sch: a] disparu [!] avec Luc et Luc est dans son [!] lit . 278519_283536
MAMdans sa chambre . 283536_284716
CHInon non , c(e) est vrai , dans son lit . 284716_288511
-
CHIc(e) est Merlin_l'Enchanteur . 379313_383908
MAMc(e) est Merlin_l'Enchanteur . [+ imit] 383908_385342
CHI*CHI: on l'en [/] on 0ne l'entend pas . 385342_391202
MAMnon mais ça n' est rien . 391202_393183
MAMc(e) (n') est pas grave . 393183_393688
-
CHItoute déshabillée . 609785_611555
MAMtoute déshabillée ? 611555_613325
CHI*CHI: ben oui quand on va dans l'eau il faut xxx . 613325_616445
MAMtu vas dans la baignoire , tu ne vas pas dans l'évier ? 616445_621504
CHI0 . 621504_622500
-
CHI0 . 621504_622500
MAMchez Maman (.) dans la salle de bain . 622500_626968
CHI*CHI: ben non quand il fait tout noir [% stress on "noir" , with very high pitch] . 626968_630299
MAMquand il fait tout noir qu'on [///] c(e) est le soir que tu prends ton bain . 630299_635442
CHIben oui . 635442_636833
-
PARet puis tu as de belles lunettes 0de 0soleil là , Léa . 923034_928134
PARoù elles sont , tes lunettes ? 928134_931254
CHI*CHI: là [= she points at them on the table] . 931254_931598
PARoù ? 931598_932314
CHIlà . 932314_933536
-
MAMj(e) (n') sais pas . 1031878_1033479
MAMj(e) ai appuyé sur un bouton . 1033479_1034785
CHI*CHI: main(te)nant on voit plus l'Enchanteur . 1034785_1040434
MAMmaintenant on ne voit plus l'Enchanteur ? 1040434_1042373
CHInon . 1042373_1043435
-
MAMj(e) ai appuyé là „ oui . 1067334_1069610
CHIj(e) ai déjà appuyé , moi „ hein ? 1069610_1071254
CHI*CHI: parce qu'on peut le remettre si tu veux „ hein . 1071254_1073446
MAMmais non c(e) est toi [!] qui veux le remettre . 1073446_1075511
CHIoui c(e) est vrai mais xxx . 1075511_1077450
-
CHImaintenant je veux euh [% she wants to play with the remote control] +... 1107291_1109272
MAMce sont des chiens comme Pongo . 1109272_1110704
CHI*CHI: maintenant , je veux qu'on mette Marie_Poppins , maintenant . 1110704_1114432
MAMoui mais alors il faut appuyer sur un autre bouton . 1114432_1117720
MAMappuie là ! 1117720_1118436
-
MAMc(e) est parfait , ça . 1309634_1310882
MAMtu veux qu'on joue à autre chose ? 1310882_1314044
CHI*CHI: non , maintenant on va regarder Marie_Poppins . 1314044_1316952
CHIc(e) est où qu'il faut rebobiner ? 1316952_1320029
MAMtu as déjà rebobiné . 1320029_1324413
-
MAMje vais regarder . 1339796_1341524
CHInon j(e) ai [///] 0il faut regarder . 1341524_1344390
CHI*CHI: non c(e) (n') est pas là [= not on the top of the television] . 1344390_1350882
CHIc(e) est là , la Nounou [= Marie_Poppins] . 1350882_1353032
CHIMarie_Poppins . 1353032_1357458
-
PARla cassette , elle est rentrée , avec Mamy „ hein ? 1431977_1434169
PAR(il) faut appuyer [/] 0il faut appuyer doucement sur la cassette alors elle rentre (.) toute seule . 1434169_1441209
CHI*CHI: c(e) est où qu'on doit xxx . 1441209_1444749
MAMalors . 1444749_1446478
MAMil faut +//. 1446478_1447910
-
CHItu en veux encore une [= sweet] ? 1849032_1850676
MAMoui mais pas tout de suite „ hein . 1850676_1851603
CHI*CHI: mange la [= the one on the table] ! 1851603_1854764
MAMoui mais j(e) en ai une en bouche . 1854764_1856872
CHIje veux voir . 1856872_1858600
-
CHIoui . 1886115_1886831
MAMmême les bonbons „ hein . 1886831_1889824
CHI*CHI: et puis [/] et puis les Betterfood [= brand of biscuits] , on mâche et puis on avale . 1889824_1898846
MAMles Betterfood , ce sont des biscuits . 1898846_1901459
CHIet on avale et puis on mâche (.) et puis on avale . 1901459_1907108
-
CHIet puis [/] et puis les Betterfood [= brand of biscuits] , on mâche et puis on avale . 1889824_1898846
MAMles Betterfood , ce sont des biscuits . 1898846_1901459
CHI*CHI: et on avale et puis on mâche (.) et puis on avale . 1901459_1907108
MAMet puis on mâche encore et on avale encore . 1907108_1910480
CHIoui . 1910480_1911871
-
MAMet puis on mâche encore et on avale encore . 1907108_1910480
CHIoui . 1910480_1911871
CHI*CHI: c(e) est comme ça „ hein , parce que c(e) est comme ça , on avale encore et puis on avale encore . 1911871_1917435
MAMc(e) est bon „ hein , les Betterfood ? 1917435_1922747
CHIoui oui oui , hein . 1922747_1924417
-
CHIxxx . 2240982_2241373
CHIil 0ne faut pas les manger toutes à la fois „ hein ? 2241825_2243974
CHI*CHI: on <aura> [%sch: aurait] mal à l'estomac . 2243974_2245492
PARmais dis donc , Léa ! 2245492_2248611
PARtu ne manges pas quee des chiques [= d] quand_même ? 2248611_2251772
-
MAMc(e) est en ordre . 2312504_2313567
MAMtu n' y touches pas . 2313979_2315199
CHI*CHI: mais je veux qu'on l'arrête . 2315199_2317391
MAMLéa , ne voulais tu pas voir Marie_Poppins tantôt [= d] ? 2317391_2321775
CHIoh oui . 2321775_2322870