-
CHIça va . 3417_5104
MAMtu manges des baguettes , chérie ? 5104_6916
CHI*CHI: mais pas tout „ hein . 6916_9446
MAMnon . 9446_10499
MAMtu en laisseras un petit peu pour Mamy ? 10499_11764
-
CHIoui . 171067_171783
PARc(e) (n') est pas sucré , ça , l'eau ? 171783_175620
CHI*CHI: mais non , c(e) (n') est pas sucré . 175620_177180
CHIxxx . 177180_181522
CHImais moi , j(e) aime bien l'eau [///] euh j(e) (n') aime pas l'eau (.) euh <dans le> [%sch: du] robinet . 181522_185949
-
CHImais non , c(e) (n') est pas sucré . 175620_177180
CHIxxx . 177180_181522
CHI*CHI: mais moi , j(e) aime bien l'eau [///] euh j(e) (n') aime pas l'eau (.) euh <dans le> [%sch: du] robinet . 181522_185949
CHImoi , je n(e) bois pas l'eau <dans le> [%sch: du] robinet . 185949_190123
PARah . 190123_191218
-
MAMet le jus de fruits , c(e) est bon aussi ? 224941_229115
CHIoui . 229115_229958
CHI*CHI: mais il y a plein de sucre dedans . 229958_233541
MAM(dans) le jus de fruits ? 233541_235101
CHInon . 235101_236070
-
MAMoui . 241592_242519
MAMet du lait , tu n' en bois pas ? 242519_245850
CHI*CHI: mais (.) quand il fait tout noir . 245850_248885
MAMquand il fait tout noir ? 248885_250655
MAM&av [/] &av [///] pourquoi ? 250655_251540
-
CHIparce qu'il a un cauchemar . 306275_308382
MAMparce qu'il a un cauchemar ? 308382_309731
CHI*CHI: mais oui . 309731_310405
MAMohlàlà . 310405_311501
CHIet c(e) est [/] c(e) est parce que [/] c(e) est parce qu'il a fait [/] c(e) est parce que il pleurait , mais (.) il pleurait la nuit parce que [/] (..) il pleurait la nuit parce que (.) il avait un cauchemar et je l'entendais pleurer (.) pendant la nuit parce qu'il avait un cauchemar et puis le matin il s'est réveillé „ dis ! 311501_334945
-
CHImais oui . 309731_310405
MAMohlàlà . 310405_311501
CHI*CHI: et c(e) est [/] c(e) est parce que [/] c(e) est parce qu'il a fait [/] c(e) est parce que il pleurait , mais (.) il pleurait la nuit parce que [/] (..) il pleurait la nuit parce que (.) il avait un cauchemar et je l'entendais pleurer (.) pendant la nuit parce qu'il avait un cauchemar et puis le matin il s'est réveillé „ dis ! 311501_334945
CHIà une [/] à une heure que Luc s'est réveillé „ dis eh ! 334945_339540
MAMà quelle heure ? 339540_341100
-
CHIeuh il fait dodo . 402204_410341
MAMil fait dodo . 410341_411564
CHI*CHI: mais oui parce qu'il était fatigué . 411564_414009
CHIil est fatigué tout le temps . 414009_415400
MAMil est fatigué tout le temps ? 415400_417086
-
CHIquand elle était petite +/. 472103_473452
MAMplus maintenant ? 473452_474885
CHI*CHI: mais quand elle était petite eh ben (.) elle était [/] (..) elle était un petit garçon pour de bon . 474885_483106
MAMc(e) était un petit garçon pour de bon , maman ? 483106_486479
MAMc(e) était une petite fille „ hein , maman ? 486479_488291
-
MAMelle devait être comique , maman , comme ça , avec un long nez comme Pinocchio . 519951_523998
MAMtu ne crois pas ? 523998_526907
CHI*CHI: mais &k [/] mais quand j(e) étais [///] dans l'évier c(e) était (.) presque dans une baignoire . 526907_531333
MAMcomment dis tu ? 531333_533062
CHIet maman [/] et maman , elle dit (..) <je suis> [?] comique xxx et elle dit “je vais faire une photo parce que t(u) es comique dans [/] dans l'évier” . 533062_543433
-
CHIet maman [/] et maman , elle dit (..) <je suis> [?] comique xxx et elle dit “je vais faire une photo parce que t(u) es comique dans [/] dans l'évier” . 533062_543433
MAMet qu'est-ce qu'elle a dit , maman ? 543433_544908
CHI*CHI: mais elle a dit “je vais faire (.) une photocopie parce que” +/. 544908_548618
MAMune photocopie ? 548618_550009
CHIoui une photo (.) xxx parce que [/] une photo parce que xxx . 550009_557176
-
MAMah . 654115_654958
MAMquels jouets ? 654958_655800
CHI*CHI: mais les jouets jaunes (.) et rouges (.) et verts . 655800_660058
MAMet c(e) est quoi comme jouets ? 660058_662461
MAMce sont des bateaux ? 662461_663219
-
MAM0ce 0sont des canards ? 663219_664020
MAMc(e) est quoi ? 664020_664694
CHI*CHI: mais non , c(e) (n') est pas [!] ça . 664694_667434
MAMc(e) est quoi alors , ma chérie ? 667434_669668
MAMexplique à Mamy ! 669668_670553
-
MAMc(e) est quoi alors , ma chérie ? 667434_669668
MAMexplique à Mamy ! 669668_670553
CHI*CHI: mais yyy [% pho: sis] [//] mais <i(l)s s'appellent> [%sch: c(e) est] euh (.) &j [/] les jouets „ hein . 670553_675401
MAMils s'appellent les jouets . [+ imit] 675401_676454
MAMah . 676454_677297
-
CHI0 . 780788_782010
MAMLéa . 782010_783780
CHI*CHI: mais moi , (..) &j [/] j(e) ai faim . 783780_788754
MAMtu as faim ? 788754_789681
MAMeh bien tu mangeras tout à l'heure . 789681_792126
-
MAMparce qu'il n' est pas l'heure de goûter . 792126_794444
MAMon mangera quand il sera l'heure de goûter . 794444_796426
CHI*CHI: mais moi , je veux que &j [//] je veux manger . 796426_801484
MAMprends tes petites baguettes [= biscuits] ! 801484_802664
MAMelles sont à côté de toi . 802664_803380
-
CHIau sucre . 829962_831859
PARmais c(e) (n') est pas sucré , cela . 831859_834599
CHI*CHI: mais en plus il y a du sucre dedans . 834599_837423
PARdans ce que tu manges ? 837423_839151
CHIoui . 839151_840583
-
CHIpas [=? (il y) a] du sucre dedans . 842269_845642
MAMdans quoi , chou , qu'il y a du sucre ? 845642_847833
CHI*CHI: mais dans les baguettes . 847833_849477
MAMnon c(e) est du sel . 849477_851078
CHIc(e) est du sel qu'il y a dedans . 851078_854198
-
CHInon . 1042373_1043435
MAMet tu aimes bien voir l'Enchanteur ? 1043435_1046638
CHI*CHI: oh oui mais (.) <comment as tu fait> [=? comment tu fais] ? 1046638_1050179
MAMah c(e) est un secret . 1050179_1052413
CHIco [/] comment tu as appuyé sur un bouton ? 1052413_1057261
-
CHIparce qu'on peut le remettre si tu veux „ hein . 1071254_1073446
MAMmais non c(e) est toi [!] qui veux le remettre . 1073446_1075511
CHI*CHI: oui c(e) est vrai mais xxx . 1075511_1077450
MAMc(e) est toi qui as envie . 1077450_1078629
MAMc(e) (n') est pas moi 0qui 0ai 0envie . 1078629_1079388
-
MAMoui mais il faut +//. 1132271_1133703
PARpourquoi tu veux mettre Marie_Poppins , Léa ? 1133703_1142598
CHI*CHI: mais oui parce que j(e) ai envie . 1142598_1144326
PARparce que tu as envie ? 1144326_1145886
CHIoui . 1145886_1146475
-
MAMtu [= PAR] sais bien que Marie_Poppins , c(e) est son amie . 1147866_1150479
PARet si parrain , il 0ne veut pas que tu mettes Marie_Poppins ? 1150479_1154695
CHI*CHI: mais moi [/] mais moi , je veux . 1154695_1157876
PARmhm . 1157876_1161670
PARtu veux ? 1161670_1163524
-
MAMlà . 1181227_1181816
PARça marche bien „ hein ? 1181816_1191639
CHI*CHI: oui ça marche bien mais (.) maintenant il faut appuyer où ? 1191639_1195433
MAMtu ne 0te rappelles pas où tu as appuyé tout à l'heure ? 1195433_1198594
CHIc(e) est là [= she presses the wrong button] . 1198594_1200406
-
CHI0il 0faut 0appuyer là et là ? 1210648_1212376
MAMlà . 1212376_1214905
CHI*CHI: oh mais &no [///] mais maintenant le revoici . 1214905_1223758
MAMc(e) est normal puisque tu as appuyé . 1223758_1226413
MAMtu veux l'arrêter ? 1226413_1228310
-
MAMc(e) est normal puisque tu as appuyé . 1223758_1226413
MAMtu veux l'arrêter ? 1226413_1228310
CHI*CHI: ben oui mais je veux quand_même Marie_Poppins . 1228310_1231682
MAMoui on va mettre Marie_Poppins . 1231682_1232988
CHIattends ! 1232988_1233662
-
MAMoui mais ça ne fait pas quee pipi caca , un chien . 1279332_1282156
MAMça fait quoi ? 1282156_1282788
CHI*CHI: mais +//. 1282788_1283883
MAMil joue ? 1283883_1284262
CHIvoilà [= the tape has finished rewinding] . 1284262_1285105
-
CHIça veut dire un petit ours . [+ imit] 1579679_1581449
MAMde toute façon ce qui t'intéresse , c(e) est de les manger , toi „ hein ? 1581449_1584925
CHI*CHI: mais non mais je +//. 1584925_1587791
MAMtu aimes bien , ça ? 1587791_1588845
CHInon je n' aime pas , ça . 1588845_1591418
-
CHIil me taquine tout le temps . 1656244_1658478
PAReuh oui mais moi , je t'aime bien , Léa . 1658478_1662093
CHI*CHI: mais non . 1662093_1663062
CHImoi , je ne t'aime pas mais moi +//. 1662710_1664789
PARtu 0ne m'aimes pas ? 1664789_1666054
-
PAReuh oui mais moi , je t'aime bien , Léa . 1658478_1662093
CHImais non . 1662093_1663062
CHI*CHI: moi , je ne t'aime pas mais moi +//. 1662710_1664789
PARtu 0ne m'aimes pas ? 1664789_1666054
CHInon . 1666054_1666727
-
CHInon . 1678275_1679329
PARparce que moi , je t'aime bien , Léa . 1679329_1682195
CHI*CHI: mais moi [/] mais moi , xxx pas . 1682195_1684823
CHIet toi [/] et toi non plus , tu 0ne m'aimes pas . 1684823_1689586
MAMcomment ? 1689586_1690682
-
PARoui mais , dis-moi , Léa ! 2019051_2022929
PARles chiques [= d] , ça 0ne nourrit pas , ça ? 2022929_2026470
CHI*CHI: mais <ne parle pas> [=? ne me parle pas] ! 2026470_2029547
CHIje ne te connais pas . 2029048_2030477
MAM&=laugh . 2030477_2031910
-
MAM+" ne me parle pas , je ne te connais pas ! 2031910_2033596
PARcomment ça , Léa ? 2033596_2035998
CHI*CHI: mais parce que . 2035998_2037347
CHIparce que c(e) est comme ça . 2037347_2038864
PARparce que [/] parce que c(e) est comme ça ? 2038864_2042236
-
CHInon . 2209034_2210425
MAMnon . 2210425_2211647
CHI*CHI: mais moi , j(e) <aime mieux de te voir> [%sdi: aime mieux te voir] , Mamy . 2211647_2214092
MAMtu es belle „ sais tu . 2214092_2220794
CHItu l'as xxx , la chique euh . 2220794_2224504
-
PARmais dis donc , Léa ! 2245492_2248611
PARtu ne manges pas quee des chiques [= d] quand_même ? 2248611_2251772
CHI*CHI: mais si „ je mange quee des chiques [= d] . 2251772_2254427
PARtout le temps ? 2254427_2255945
CHItout le temps . 2255945_2257167
-
MAMc(e) est en ordre . 2312504_2313567
MAMtu n' y touches pas . 2313979_2315199
CHI*CHI: mais je veux qu'on l'arrête . 2315199_2317391
MAMLéa , ne voulais tu pas voir Marie_Poppins tantôt [= d] ? 2317391_2321775
CHIoh oui . 2321775_2322870