-
CHIoui . 464938_465781
MAMelle fait ça aussi , maman ? 465781_467341
CHI*CHI: oui quand elle était petite . 467341_468985
CHIoui . 468985_469659
MAMquand elle était petite . [+ imit] 469659_470965
-
MAMquand elle était petite . [+ imit] 469659_470965
MAMah oui . 470965_472103
CHI*CHI: quand elle était petite +/. 472103_473452
MAMplus maintenant ? 473452_474885
CHImais quand elle était petite eh ben (.) elle était [/] (..) elle était un petit garçon pour de bon . 474885_483106
-
CHIquand elle était petite +/. 472103_473452
MAMplus maintenant ? 473452_474885
CHI*CHI: mais quand elle était petite eh ben (.) elle était [/] (..) elle était un petit garçon pour de bon . 474885_483106
MAMc(e) était un petit garçon pour de bon , maman ? 483106_486479
MAMc(e) était une petite fille „ hein , maman ? 486479_488291
-
MAMc(e) était une petite fille „ hein , maman ? 486479_488291
MAM(c'était) une petite fille comme toi . 488291_491284
CHI*CHI: xxx quand elle était toute petite , elle était une [/] elle était une toute petite comme ça et après elle venait dans ma chambre , quand elle était toute petite toute petite comme ça , et puis elle avait un <long (.) nez> [% as she says this she shows a long nose by extending her own] . 491284_507728
MAMun long nez ? 507728_508149
MAM0un 0long 0nez comme Pinocchio ? 508149_510088
-
CHIcomme Pinocchio ! 513586_516284
MAM&=laugh . 516284_518392
CHI*CHI: quand elle était toute [!] petite . 518392_519951
MAMelle devait être comique , maman , comme ça , avec un long nez comme Pinocchio . 519951_523998
MAMtu ne crois pas ? 523998_526907
-
CHImais &k [/] mais quand j(e) étais [///] dans l'évier c(e) était (.) presque dans une baignoire . 526907_531333
MAMcomment dis tu ? 531333_533062
CHI*CHI: et maman [/] et maman , elle dit (..) <je suis> [?] comique xxx et elle dit “je vais faire une photo parce que t(u) es comique dans [/] dans l'évier” . 533062_543433
MAMet qu'est-ce qu'elle a dit , maman ? 543433_544908
CHImais elle a dit “je vais faire (.) une photocopie parce que” +/. 544908_548618
-
CHIet maman [/] et maman , elle dit (..) <je suis> [?] comique xxx et elle dit “je vais faire une photo parce que t(u) es comique dans [/] dans l'évier” . 533062_543433
MAMet qu'est-ce qu'elle a dit , maman ? 543433_544908
CHI*CHI: mais elle a dit “je vais faire (.) une photocopie parce que” +/. 544908_548618
MAMune photocopie ? 548618_550009
CHIoui une photo (.) xxx parce que [/] une photo parce que xxx . 550009_557176
-
MAMon va mettre Marie_Poppins . 1329303_1330441
CHInon non je vais aller la chercher . 1330441_1331915
CHI*CHI: elle est où ? 1331915_1333011
MAMah tu vas la chercher . 1333011_1334823
MAM0elle 0est dans l'armoire je crois . 1334823_1336509
-
CHIc(e) est là , la Nounou [= Marie_Poppins] . 1350882_1353032
CHIMarie_Poppins . 1353032_1357458
CHI*CHI: où elle est , Marie_Poppins ? 1357458_1358849
CHIMarie Poppinou , www . 1358849_1363106
MAMvoilà , Marie_Poppins . 1363106_1364286