-
CHIi(l) s'est levé à huit heures le matin et puis <il avait> [%sch: il a fait] un cauchemar . 354490_359507
CHImm [/] mm +/. 359507_361024
MAM*MAM: il était fatigué peut-être , le matin . 361024_363849
CHIMaman , c(e) est quoi , ça , Mamy [% realising that she said 'Maman' before] ? 363849_365844
CHIc(e) est quoi , ça ? 365844_366855
-
CHIoui quand elle était petite . 467341_468985
CHIoui . 468985_469659
MAM*MAM: quand elle était petite . [+ imit] 469659_470965
MAMah oui . 470965_472103
CHIquand elle était petite +/. 472103_473452
-
MAMplus maintenant ? 473452_474885
CHImais quand elle était petite eh ben (.) elle était [/] (..) elle était un petit garçon pour de bon . 474885_483106
MAM*MAM: c(e) était un petit garçon pour de bon , maman ? 483106_486479
MAMc(e) était une petite fille „ hein , maman ? 486479_488291
MAM(c'était) une petite fille comme toi . 488291_491284
-
CHImais quand elle était petite eh ben (.) elle était [/] (..) elle était un petit garçon pour de bon . 474885_483106
MAMc(e) était un petit garçon pour de bon , maman ? 483106_486479
MAM*MAM: c(e) était une petite fille „ hein , maman ? 486479_488291
MAM(c'était) une petite fille comme toi . 488291_491284
CHIxxx quand elle était toute petite , elle était une [/] elle était une toute petite comme ça et après elle venait dans ma chambre , quand elle était toute petite toute petite comme ça , et puis elle avait un <long (.) nez> [% as she says this she shows a long nose by extending her own] . 491284_507728
-
MAMc(e) était un petit garçon pour de bon , maman ? 483106_486479
MAMc(e) était une petite fille „ hein , maman ? 486479_488291
MAM*MAM: (c'était) une petite fille comme toi . 488291_491284
CHIxxx quand elle était toute petite , elle était une [/] elle était une toute petite comme ça et après elle venait dans ma chambre , quand elle était toute petite toute petite comme ça , et puis elle avait un <long (.) nez> [% as she says this she shows a long nose by extending her own] . 491284_507728
MAMun long nez ? 507728_508149
-
CHIoui une photo (.) xxx parce que [/] une photo parce que xxx . 550009_557176
CHIparce que c(e) était comique dans l'évier et c(e) était presque dans une baignoire . 557176_562151
MAM*MAM: c(e) était une quoi ? 562151_563795
CHIc(e) était presque dans une baignoire et Maman xxx comique . 563795_570203
MAMc(e) était dans une baignoire ? 570203_572184
-
MAMc(e) était une quoi ? 562151_563795
CHIc(e) était presque dans une baignoire et Maman xxx comique . 563795_570203
MAM*MAM: c(e) était dans une baignoire ? 570203_572184
CHInon c(e) (n') était pas dans une baignoire . 572184_574882
MAM(c'était) dans un évier ? 574882_575640
-
MAMc(e) était dans une baignoire ? 570203_572184
CHInon c(e) (n') était pas dans une baignoire . 572184_574882
MAM*MAM: (c'était) dans un évier ? 574882_575640
CHIdans un évier . 575640_578380
MAMah je ne sais pas , je te demande . 577877_579434
-
MAMdis-moi un peu [= d] ! 590395_591490
CHIben (.) c(e) (n') était pas dans une baignoire „ hein xxx . 591490_594694
MAM*MAM: ah bon c(e) (n') était pas [!] dans une baignoire . 594694_597519
CHIc(e) était dans une [/] (.) dans <une> [%sch: un] évier . 597519_602620
CHI(c'était) dans <une> [%sch: un] évier et Maman xxx comique . 602620_604812
-
CHIc(e) était dans une [/] (.) dans <une> [%sch: un] évier . 597519_602620
CHI(c'était) dans <une> [%sch: un] évier et Maman xxx comique . 602620_604812
MAM*MAM: Maman était dans un évier ? 604812_606245
CHInon c(e) est moi [!] . 606245_607467
MAMtoi ? 607467_608014