-
MAMet le fil , c(e) est moi qui l'ai . 34580_35633
MAMle voilà . 35633_36307
CHI*CHI: mais 0il 0y 0en a un autre qu(i) est par terre . 36307_39184
MAMoui mais ça ne fait rien . 39184_39816
MAMlaisse le par terre ! 39816_40489
-
CHIregarde ! 156201_157212
MAMqu'est-ce qu'on peut faire avec des perles , Léa ? 157212_160668
CHI*CHI: de [?] faire un collier . 160668_162943
MAMfaire un collier ? 162943_163912
CHI0faire 0un 0collier à Léa . 163912_165050
-
MAMnon . 179458_180216
MAMrien que les bracelets et les colliers . 180216_183461
CHI*CHI: et il faut faire euh [///] auss [/] aussi il faut en faire un [= necklace] à Minnie [= Léa's favourite doll] . 183461_195177
MAMil faut faire un collier pour Minnie ? 195177_198843
CHIoui . 198843_199264
-
CHIparce que Minnie , elle est grande . 223204_224974
MAMelle est grande , Minnie ? 224974_226828
CHI*CHI: oui elle est [/] elle est un peu petite . 226828_229651
MAMtu l'aimes [///] elle est plus petite que toi , Minnie ? 229651_232390
CHIoui . 232390_233274
-
CHIoui . 312157_313253
MAMqu'est-ce que tu fais comme travail ? 313253_314516
CHI*CHI: (j)e fais un collier , moi . 314516_316581
MAMtu fais un collier ? 316581_317845
CHIavec [/] avec [/] avec l'aiguille . 317845_319993
-
MAMoui , ma chérie ? 616241_617210
MAMquoi donc ? 617210_617926
CHI*CHI: tu peux me faire un collier maintenant . 617926_622351
CHIregarde ! 622351_622814
CHImaintenant tu as des perles (.) <où ça doit> [%sch: où il faut] . 622814_624921
-
MAMhein ? 837282_840147
CHIt(u) as vu ? 840147_841200
CHI*CHI: il a pris [//] Luc , il 0en a pris un comme ça . 841200_844698
MAMmais c(e) (n') est pas grave . 844698_846620
CHIcoucou , Luc ! 846620_848389
-
MAMtu t'amuses trop bien avec les perles ? 931288_934366
CHInon je 0ne m'amuse pas trop . 934366_938818
CHI*CHI: un petit peu xxx juste [?] . 938818_940715
MAMtu t'amuses un petit peu ? 940715_941727
MAMet que veux tu faire pour t'amuser plus ? 941727_944215
-
MAMreste là ! 1256184_1257195
MAMallez „ viens ! 1257195_1285363
CHI*CHI: dans un gobelet . 1285363_1286459
MAMoui , dans un gobelet , oui . 1286459_1288019
MAMqu'est-ce que tu fais ? 1288019_1296873
-
CHIverser comme [/] comme Luc . 1644282_1646558
CHIparce que moi , je suis grande . 1646558_1649635
CHI*CHI: oh ça déborde un petit peu , c(e) (n') est pas grave . 1649635_1652881
CHIje vais donner comme ça aux plantes . 1652881_1655962
CHIparce que elle [= la plante] a un petit peu soif . 1655962_1658660
-
CHIoh ça déborde un petit peu , c(e) (n') est pas grave . 1649635_1652881
CHIje vais donner comme ça aux plantes . 1652881_1655962
CHI*CHI: parce que elle [= la plante] a un petit peu soif . 1655962_1658660
CHIelle a encore un petit peu soif , Mamy . 1658660_1663508
MAMtu es sûre que tu ne vas pas la noyer , la plante ? 1663508_1667007
-
CHIje vais donner comme ça aux plantes . 1652881_1655962
CHIparce que elle [= la plante] a un petit peu soif . 1655962_1658660
CHI*CHI: elle a encore un petit peu soif , Mamy . 1658660_1663508
MAMtu es sûre que tu ne vas pas la noyer , la plante ? 1663508_1667007
CHInon c(e) est sûr . 1667007_1668945
-
CHInon c(e) est sûr . 1667007_1668945
MAMelle t'a dit qu'elle avait encore soif ? 1668945_1670884
CHI*CHI: encore un petit peu . 1670884_1672865
CHIaprès c(e) est fini . 1672865_1673665
MAMahah . 1673665_1674635
-
CHIon n' entend rien . 1687323_1689177
MAMben non . 1689177_1689767
CHI*CHI: mais tous les choses [=? chambre] on <va mettre> [?] un petit peu . 1689767_1693603
MAMoui . 1693603_1694277
CHIon va mettre <un petit peu de l(e)> [%sxx: un petit peu d'] ordre . 1694277_1696806
-
CHImais tous les choses [=? chambre] on <va mettre> [?] un petit peu . 1689767_1693603
MAMoui . 1693603_1694277
CHI*CHI: on va mettre <un petit peu de l(e)> [%sxx: un petit peu d'] ordre . 1694277_1696806
CHIon va mettre <un petit peu de l(e)> [%sxx: un petit peu d'] ordre à la télévision . 1696806_1702076
MAMxxx mettre un peu de l'ordre à la télévision ? 1702076_1704816
-
MAMoui . 1693603_1694277
CHIon va mettre <un petit peu de l(e)> [%sxx: un petit peu d'] ordre . 1694277_1696806
CHI*CHI: on va mettre <un petit peu de l(e)> [%sxx: un petit peu d'] ordre à la télévision . 1696806_1702076
MAMxxx mettre un peu de l'ordre à la télévision ? 1702076_1704816
CHIil faut mettre tout [= all the water , for the plant] . 1704816_1712111
-
MAMc(e) est beaucoup „ sais tu . 1713418_1715356
MAMvoilà . 1715356_1716073
CHI*CHI: non il faut en mettre encore un petit peu . 1716073_1721331
MAMj(e) (n') en [= water] ai plus . 1721331_1721879
MAMje n' en ai plus . 1721879_1726980
-
MAMet celle-là aussi , elle a soif . 1843366_1845010
CHIelle n' a [///] je <n'> [=? l'] a pas arrosé du [//] longtemps , à celle-là . 1845010_1848340
CHI*CHI: et celle-là , elle [/] et celle-là , elle a encore un petit peu soif , celle-là . 1848340_1853230
MAMoui . 1853230_1853988
MAMeh bien viens chercher de l'eau alors ! 1853988_1855632
-
CHI(il) (n'y) <en a pas de trop> [%sdi: en a pas trop] „ hein ? 1867162_1869565
CHIelle a beaucoup „ hein ? 1869565_1879176
CHI*CHI: je 0lui 0en donne encore un petit peu [= a little more water to the plant] . 1879176_1881663
MAMalors n' oublie pas d'arroser les deux autres „ hein ! 1880820_1883282
MAMplus loin (.) là (.) les petites . 1883282_1884674