-
CHIà la grande . 1363256_1365785
MAMà la grande ? 1365785_1366839
CHI*CHI: parce qu'elle avait soif . 1366839_1367976
MAMelle a fort soif , celle-là . 1367976_1369409
MAMelle a besoin de beaucoup boire . 1369409_1370252
-
MAMpourquoi celle-là ? 1385496_1387773
MAMelle a soif aussi ? 1387773_1390133
CHI*CHI: maintenant elle (n') a plus soif . 1390133_1392620
MAMnon hein ? 1392620_1393295
MAMil y a déjà de l'eau „ hein oui ? 1393295_1394475
-
CHIelle a déjà de l'eau . 1394475_1395739
MAMtu devrais plutôt aller donner à la grande là-bas derrière . 1395739_1399280
CHI*CHI: mais elle a (en)core soif oui . 1399280_1401936
MAMoui elle a encore soif „ sais tu , celle-là . 1401936_1403622
CHIben oui . 1403622_1404760
-
MAMoui elle a encore soif „ sais tu , celle-là . 1401936_1403622
CHIben oui . 1403622_1404760
CHI*CHI: elle a eu fort soif , tu sais bien , elle a tout le temps soif . 1404760_1408428
MAMelle a tout le temps soif . 1408428_1410283
CHIoui elle a tout le temps +//. 1410283_1411842
-
MAMelle a tout le temps soif . 1408428_1410283
CHIoui elle a tout le temps +//. 1410283_1411842
CHI*CHI: pour ses plantes [/] ses plantes , mamy [///] ses plantes de Mamy [///] ses plantes , elles ont encore soif . 1411842_1423774
CHIla grande , elle a encore soif , la grande . 1423774_1427231
MAMvoilà 0ton 0eau . 1427231_1432754
-
CHIoui elle a tout le temps +//. 1410283_1411842
CHIpour ses plantes [/] ses plantes , mamy [///] ses plantes de Mamy [///] ses plantes , elles ont encore soif . 1411842_1423774
CHI*CHI: la grande , elle a encore soif , la grande . 1423774_1427231
MAMvoilà 0ton 0eau . 1427231_1432754
CHIah j(e) <en ai de trop> [%sdi: en ai trop] là [= too much water] . 1432754_1434778
-
CHIc(e) (n') est pas grave . 1453116_1454802
CHIc(e) est <dépassé> [%sch: renversé] mais c(e) (n') est pas grave . 1454802_1457037
CHI*CHI: elle a encore soif . 1457037_1460536
CHIplus trop (d'eau) ! 1460536_1464794
MAMLéa , ne retire pas le gobelet quand je suis en train de verser „ hein ! 1464794_1469474
-
MAMmaintenant il l'a oublié , depuis le temps . 1581424_1585682
CHIben oui . 1585682_1586482
CHI*CHI: il n' a plus soif „ hein ben , Luc , parce que (..) je vais lui donner son thé [= d] . 1586090_1592511
MAMtu vas lui donner son thé [= d] ? 1592511_1594154
MAMça va . 1594154_1594828
-
MAMil a soif . 1636442_1637074
CHItiens , Luc ! 1637074_1638591
CHI*CHI: je vais donner à la [/] je vais donner à la [///] &auss [///] plus (d'eau) parce qu'elle a encore soif . 1638591_1642891
MAMoui , ma chérie . 1642891_1643607
MAMtiens ! 1643607_1644282
-
CHIoh ça déborde un petit peu , c(e) (n') est pas grave . 1649635_1652881
CHIje vais donner comme ça aux plantes . 1652881_1655962
CHI*CHI: parce que elle [= la plante] a un petit peu soif . 1655962_1658660
CHIelle a encore un petit peu soif , Mamy . 1658660_1663508
MAMtu es sûre que tu ne vas pas la noyer , la plante ? 1663508_1667007
-
CHIje vais donner comme ça aux plantes . 1652881_1655962
CHIparce que elle [= la plante] a un petit peu soif . 1655962_1658660
CHI*CHI: elle a encore un petit peu soif , Mamy . 1658660_1663508
MAMtu es sûre que tu ne vas pas la noyer , la plante ? 1663508_1667007
CHInon c(e) est sûr . 1667007_1668945
-
MAMj(e) (n') en [= water] ai plus . 1721331_1721879
MAMje n' en ai plus . 1721879_1726980
CHI*CHI: mais elle a <encore soif> [=? beaucoup soif] . 1726980_1730942
CHIvoilà (il) (n'y) <en a plus> [=? n'en a plus] . 1730942_1744222
MAMil n' y en a plus . 1744222_1745107
-
CHIl'autre . 1757877_1759184
MAMcelle-là , elle n' a pas été arrosée . 1759184_1761038
CHI*CHI: non et elle a soif . 1761038_1763146
MAMet elle a soif en plus . 1763146_1764031
CHIben oui parce que elle a [/] elle (n') a pas duré <longtemps> [?] à boire (.) chez elle . 1764031_1770228
-
CHIelle (n') est pas si grosse , elle est petite . 1836664_1838561
MAMje ne parle pas de la plante , je parle de toi . 1838561_1841343
CHI*CHI: et celle-là , elle a soif aussi . 1841343_1843366
MAMet celle-là aussi , elle a soif . 1843366_1845010
CHIelle n' a [///] je <n'> [=? l'] a pas arrosé du [//] longtemps , à celle-là . 1845010_1848340
-
MAMet celle-là aussi , elle a soif . 1843366_1845010
CHIelle n' a [///] je <n'> [=? l'] a pas arrosé du [//] longtemps , à celle-là . 1845010_1848340
CHI*CHI: et celle-là , elle [/] et celle-là , elle a encore un petit peu soif , celle-là . 1848340_1853230
MAMoui . 1853230_1853988
MAMeh bien viens chercher de l'eau alors ! 1853988_1855632
-
MAMdemande à la plante +"/. 1930365_1932726
MAM+" as tu encore soif ? 1932726_1933779
CHI*CHI: as tu encore soif ? [+ imit] 1933779_1935971
CHIoui . 1935971_1936388
MAMelle a dit oui@q . 1936388_1937737
-
CHIelle a dit oui@q . 1937737_1938622
CHIje vais demander à la grande . 1938622_1945198
CHI*CHI: est-ce que tu as encore soif ? 1945198_1947263
CHIoui , elle a dit oui@q . 1947263_1949623
MAMcomme elles étaient assoiffées hier ! 1949623_1953642
-
CHIje vais demander à l'autre . 1953642_1957519
MAMoui , demande à l'autre ! 1957519_1958868
CHI*CHI: est-ce que tu as encore soif ? 1958868_1960512
CHIelle a dit oui@q . 1960512_1961523
MAMoui ? 1961523_1962745
-
CHIparce que [/] parce que j(e) aime bien . 2304052_2306580
MAMparce que tu aimes bien . 2306580_2307802
CHI*CHI: elle a encore soif . 2307802_2314125
MAMelle a encore soif ? 2314125_2315220
MAMqu'est-ce que tu veux ? 2315220_2320784
-
MAMet tu ne crois pas qu'il [= Luc] a soif ? 2410181_2411585
MAMtu ne voudrais pas lui donner son thé [= d] ? 2411388_2413154
CHI*CHI: si „ il a soif . 2413154_2414418
CHItiens ! 2414418_2415092
CHItu vois qu'il en [=? la] boit ? 2415092_2420740
-
MAMtu vois qu'il boit . 2421752_2422173
MAMdonc c(e) est qu'il avait soif , lui aussi . 2422173_2424448
CHI*CHI: elle a encore soif . 2424448_2426218
CHIvoilà . 2426218_2427145
CHIje vais encore lui donner +... 2427145_2429463
-
MAMje crois qu'on a donné assez à boire „ sais tu , maintenant . 2501802_2507922
CHInon . 2507922_2511968
CHI*CHI: eux , ils ont encore soif . 2511968_2515087
MAMon va donner à boire dans la cuisine . 2515087_2517110
CHIoui maintenant oui . 2517110_2519132
-
MAMil a les mains occupées . 2747007_2748481
MAMallez „ arrose ! 2748481_2752822
CHI*CHI: elle a encore soif , celle-là . 2752822_2760788
MAMallez ! 2760788_2776256
MAMmets ton gobelet sur la table ! 2776256_2778194