-
MAMtu l'aimes [///] elle est plus petite que toi , Minnie ? 229651_232390
CHIoui . 232390_233274
CHI*CHI: elle est plus petite que Luc et que moi . 233274_235339
CHImais maintenant Luc , il xxx . 235339_239595
MAMet Minnie , tu fais quoi avec Minnie ? 239595_243303
-
MAMil y en a partout , des perles . 1060435_1061489
MAMregarde ! 1061489_1062448
CHI*CHI: (il) 0y en a encore une dans ta cuisine en plus . 1062448_1064218
MAMoui . 1064218_1064681
MAMxxx regarde un peu tout ce qu'il y en a ! 1064681_1066874
-
MAMpourquoi celle-là ? 1385496_1387773
MAMelle a soif aussi ? 1387773_1390133
CHI*CHI: maintenant elle (n') a plus soif . 1390133_1392620
MAMnon hein ? 1392620_1393295
MAMil y a déjà de l'eau „ hein oui ? 1393295_1394475
-
CHIc(e) est <dépassé> [%sch: renversé] mais c(e) (n') est pas grave . 1454802_1457037
CHIelle a encore soif . 1457037_1460536
CHI*CHI: plus trop (d'eau) ! 1460536_1464794
MAMLéa , ne retire pas le gobelet quand je suis en train de verser „ hein ! 1464794_1469474
CHId'accord . 1469474_1469979
-
CHImais on devrait le guérir . 1558578_1559463
MAMmais il est guéri depuis longtemps maintenant . 1559463_1562456
CHI*CHI: oui mais maintenant il 0ne pleure plus . 1562456_1567979
MAMmaintenant il ne pleure plus . 1567979_1570339
MAMmais ce jour là , il a beaucoup pleuré parce qu'il avait [/] parce qu'il avait mal . 1570339_1574049
-
MAMmais ce jour là , il a beaucoup pleuré parce qu'il avait [/] parce qu'il avait mal . 1570339_1574049
CHIoui oui mais +//. 1574049_1575210
CHI*CHI: mais maintenant il ne pleure plus . 1575210_1577594
MAMnon maintenant ça va . 1577594_1579553
MAMil a oublié „ hein ? 1579553_1581424
-
MAMmaintenant il l'a oublié , depuis le temps . 1581424_1585682
CHIben oui . 1585682_1586482
CHI*CHI: il n' a plus soif „ hein ben , Luc , parce que (..) je vais lui donner son thé [= d] . 1586090_1592511
MAMtu vas lui donner son thé [= d] ? 1592511_1594154
MAMça va . 1594154_1594828
-
MAMil a soif . 1636442_1637074
CHItiens , Luc ! 1637074_1638591
CHI*CHI: je vais donner à la [/] je vais donner à la [///] &auss [///] plus (d'eau) parce qu'elle a encore soif . 1638591_1642891
MAMoui , ma chérie . 1642891_1643607
MAMtiens ! 1643607_1644282
-
CHIaprès c(e) est fini . 1672865_1673665
MAMahah . 1673665_1674635
CHI*CHI: j(e) (n') entends xxx xxx plus rien . 1674635_1677037
MAMmais ça n' est rien . 1677037_1679229
MAMon n' a pas besoin d'entendre ce qui se passe à la télévision pour le moment . 1679503_1682138
-
MAMje n' en ai plus . 1721879_1726980
CHImais elle a <encore soif> [=? beaucoup soif] . 1726980_1730942
CHI*CHI: voilà (il) (n'y) <en a plus> [=? n'en a plus] . 1730942_1744222
MAMil n' y en a plus . 1744222_1745107
MAMil n' y a plus d'eau „ hein non ? 1745107_1746287
-
MAMoui la grande , elle a assez bu . 1888340_1889773
MAM(arrose) les deux autres , les plus petites ! 1889773_1891669
CHI*CHI: les plus petites . [+ imit] 1891669_1894240
MAMil faut qu'elles boivent aussi „ hein ? 1894240_1897275
CHIlà t(u) (n') as pas [///] j(e) (n') ai même pas mis tout . 1897275_1906128
-
MAMil faut que j(e) aille rechercher de l'eau alors . 1969320_1971427
CHIoui . 1971427_1972381
CHI*CHI: il (n'y) en a presque plus parce que toi , t(u) en as presque plus , de l'eau . 1972381_1979251
MAMben non [= there's hardly any water left] . 1979251_1980431
CHIon xxx [= verb] la télévision ? 1980431_1987978
-
MAMben non [= there's hardly any water left] . 1979251_1980431
CHIon xxx [= verb] la télévision ? 1980431_1987978
CHI*CHI: ou qu'on la &re [/] ou qu'on 0ne la regarde plus ? 1987978_1991897
CHIMamy , on 0ne regarde plus la télévision . 1991897_1995353
CHItu la coupes ? 1995353_1997081
-
CHIon xxx [= verb] la télévision ? 1980431_1987978
CHIou qu'on la &re [/] ou qu'on 0ne la regarde plus ? 1987978_1991897
CHI*CHI: Mamy , on 0ne regarde plus la télévision . 1991897_1995353
CHItu la coupes ? 1995353_1997081
CHIon la [/] on 0ne la regarde plus . 1997081_1998809
-
CHIMamy , on 0ne regarde plus la télévision . 1991897_1995353
CHItu la coupes ? 1995353_1997081
CHI*CHI: on la [/] on 0ne la regarde plus . 1997081_1998809
MAMoui mais je n' ai pas la commande . 1998809_2005132
CHImais la commande , elle est là . 2005132_2009305
-
MAMoui , Léa ? 2053973_2054816
MAMvoilà . 2054816_2055743
CHI*CHI: (il) (n'y) en a presque plus . 2055743_2057934
MAMje vais aller en chercher pendant que tu vas arroser cette plante . 2057934_2060589
MAMva arroser la plante tout au bout là ! 2060589_2062528
-
CHIoui c(e) est vraiment normal . 2401270_2403630
CHItu me mets de l'eau ? 2403630_2407423
CHI*CHI: j(e) (n') en <a> [%sch: ai] plus , regarde ! 2407423_2409025
CHIj(e) (n') en avais plus . 2409025_2410499
MAMet tu ne crois pas qu'il [= Luc] a soif ? 2410181_2411585
-
CHItu me mets de l'eau ? 2403630_2407423
CHIj(e) (n') en <a> [%sch: ai] plus , regarde ! 2407423_2409025
CHI*CHI: j(e) (n') en avais plus . 2409025_2410499
MAMet tu ne crois pas qu'il [= Luc] a soif ? 2410181_2411585
MAMtu ne voudrais pas lui donner son thé [= d] ? 2411388_2413154
-
MAMnon non , pas tout . 2437523_2438639
CHIpas tout . 2438639_2439481
CHI*CHI: il faut bientôt qu'on xxx [=? aille] en rechercher parce qu'il (n'y) en a presque plus . 2439481_2445424
MAMil (n') y en a presque plus ? 2445424_2446646
CHInon . 2446646_2447665
-
MAMon le remettra après ? 2474386_2476914
CHIoui , c(e) est promis [?] ? 2476914_2477757
CHI*CHI: quand Luc 0ne sera plus dans son lit . 2477757_2482225
MAMquand Luc sera dans son lit ? 2482225_2484880
CHInon <plus> [!] [% pho: plY] 0dans 0son 0lit . 2484880_2486776
-
CHIquand Luc 0ne sera plus dans son lit . 2477757_2482225
MAMquand Luc sera dans son lit ? 2482225_2484880
CHI*CHI: non <plus> [!] [% pho: plY] 0dans 0son 0lit . 2484880_2486776
MAMplus dans son lit ? 2486776_2487753
MAMah . 2487753_2488048
-
MAMplus dans son lit ? 2486776_2487753
MAMah . 2487753_2488048
CHI*CHI: (il) (n'y) en a plus [/] (il) (n'y) en a plus [= water , in her beaker] . 2488048_2491251
CHIt(u) en &re [/] t(u) en [//] tu vas en rechercher , de l'eau ? 2491251_2494580
CHI(il) 0y en a encore 0dans 0la 0bouteille . 2494580_2497404