-
MAMdix kilos ? 349867_351173
CHIon doit fermer ça [= the bead box] . 351173_353280
MAM*MAM: oui j(e) ai fermé ça <parce que ou sinon> [%sdi: parce que sinon] +//. 353280_355724
CHInon c(e) est moi <que je> [%sch: qui] l'ai [//] c(e) est moi <que je> [%sch: qui] les ai fermées [= les perles , meaning 'the box'] . 355724_362246
MAMça va voler 0par 0terre . 362246_362708
-
MAMpourquoi ça [= why did you take the thread off the needle?] ? 647799_650665
CHIparce que j(e) en avais envie . 650665_652266
MAM*MAM: parce que tu en avais envie ? 652266_653656
MAMdis ! 653656_656142
MAMà propos là . 656142_657111
-
CHIoui mais maintenant il 0ne pleure plus . 1562456_1567979
MAMmaintenant il ne pleure plus . 1567979_1570339
MAM*MAM: mais ce jour là , il a beaucoup pleuré parce qu'il avait [/] parce qu'il avait mal . 1570339_1574049
CHIoui oui mais +//. 1574049_1575210
CHImais maintenant il ne pleure plus . 1575210_1577594
-
MAMpour arroser les autres plantes ? 1752736_1753958
CHIpour arroser l'autre . 1753958_1755306
MAM*MAM: parce que tu n' as pas pu les arroser toutes . 1755306_1757877
CHIl'autre . 1757877_1759184
MAMcelle-là , elle n' a pas été arrosée . 1759184_1761038
-
MAMet nous revoici à la tâche „ hein ? 1776214_1804460
MAMon va pouvoir arroser , mais plus la même plante „ hein . 1804460_1807959
MAM*MAM: parce que (.) ce sera trop „ hein . 1807959_1810615
MAMtu pourras passer là ? 1810615_1813102
MAMattends ! 1813102_1813691
-
MAMpourquoi <aimes tu bien d'arroser> [%sdi: aimes tu bien arroser] les plantes ? 2301438_2304052
CHIparce que [/] parce que j(e) aime bien . 2304052_2306580
MAM*MAM: parce que tu aimes bien . 2306580_2307802
CHIelle a encore soif . 2307802_2314125
MAMelle a encore soif ? 2314125_2315220