-
MAMah non tu ne dois pas te piquer . 134079_136017
MAMbien sûr que non . 136017_136902
CHI*CHI: c(e) est comme les [///] c(e) est comme chez Maman , les aiguilles . 136902_140358
MAMoui hein „ c(e) est comme chez Maman . 140358_142380
MAMc(e) est la même aiguille . 142380_143475
-
CHIoui . 168209_169094
MAMet quoi encore que tu aimes bien ? 169094_170737
CHI*CHI: les bracelets . 170737_172759
MAM0tu 0aimes 0bien les bracelets . 172759_173855
CHIoui . 173855_175076
-
CHIon doit fermer ça [= the bead box] . 351173_353280
MAMoui j(e) ai fermé ça <parce que ou sinon> [%sdi: parce que sinon] +//. 353280_355724
CHI*CHI: non c(e) est moi <que je> [%sch: qui] l'ai [//] c(e) est moi <que je> [%sch: qui] les ai fermées [= les perles , meaning 'the box'] . 355724_362246
MAMça va voler 0par 0terre . 362246_362708
MAMeh ben laisse-moi l'ouvrir ! 362708_363972
-
MAMoui après tu reviens . 702015_703605
MAMc(e) est ça . 703605_703984
CHI*CHI: 0il 0ne faut pas ranger les perles „ hein ! 703984_708030
MAMnon non . 708030_708956
MAMon 0ne rangera pas les perles , c(e) est promis . 708956_710515
-
MAMdonc tu ne t'amuseras pas plus alors ? 947672_950329
MAMtu t'amuseras juste un petit peu ? 950329_953112
CHI*CHI: &av [/] avec les perles . 953112_954799
MAMça te suffit ? 954799_955761
CHIavec les perles oui . 955761_957574
-
CHI&av [/] avec les perles . 953112_954799
MAMça te suffit ? 954799_955761
CHI*CHI: avec les perles oui . 955761_957574
MAMavec les perles , tu aimes bien 0de 0jouer . 957574_958586
CHIoui . 958586_959176
-
MAMalors il faut arrêter de [//] ce chantier de les mettre par terre . 1011735_1015109
MAMallez ! 1015109_1017133
CHI*CHI: je vais les ramasser . 1017133_1019874
MAMeh ben si tu dois les ramasser une à une , c(e) (n') est pas fini „ hein . 1019874_1022362
CHIc(e) (n') est pas [!] pas fini . 1022362_1024217
-
MAMtu sais „ hein (.) moi , si je dois les ramasser je vais prendre une balayette „ hein . 1109404_1113831
MAMje ne vais pas m'amuser à les ramasser une à une „ hein . 1113831_1117120
CHI*CHI: oh il faut les balayer avec une balayette , Mamy . 1117120_1127746
MAMlaisse les par terre ! 1127746_1129137
MAMon fera cela tantôt [= d] . 1129137_1130149
-
MAMqu'est-ce que tu fais ? 1288019_1296873
CHIxxx . 1296873_1299571
CHI*CHI: je prends les perles parce que 0sinon je vais marcher dessus . 1299571_1302691
MAMmais oui je sais bien , je vais m'en occuper . 1302691_1305347
CHIne bouge pas , ne bouge pas ! 1305347_1307370
-
CHIon n' entend rien . 1687323_1689177
MAMben non . 1689177_1689767
CHI*CHI: mais tous les choses [=? chambre] on <va mettre> [?] un petit peu . 1689767_1693603
MAMoui . 1693603_1694277
CHIon va mettre <un petit peu de l(e)> [%sxx: un petit peu d'] ordre . 1694277_1696806
-
MAMoui la grande , elle a assez bu . 1888340_1889773
MAM(arrose) les deux autres , les plus petites ! 1889773_1891669
CHI*CHI: les plus petites . [+ imit] 1891669_1894240
MAMil faut qu'elles boivent aussi „ hein ? 1894240_1897275
CHIlà t(u) (n') as pas [///] j(e) (n') ai même pas mis tout . 1897275_1906128
-
CHIpas grave . [+ imit] 2257142_2260219
CHIparce que +//. 2260219_2261567
CHI*CHI: je va [=? veux] donner à boire <à les> [%sch: aux] autres dans la cuisine . 2261567_2265276
MAMoh toi „ dans la cuisine , c(e) est plus difficile „ sais tu . 2265276_2268564
MAMj(e) aime autant que tu donnes à boire à l'autre ici près de Parrain là . 2268564_2272231
-
CHIde l'eau . 2329928_2330728
MAMoui „ mais quoi faire avec l'eau ? 2330728_2332751
CHI*CHI: encore donner à boire <à les> [%sch: aux] plantes . 2332751_2335196
MAMencore donner à boire aux plantes . 2335196_2336628
CHIoui . 2336628_2337344
-
MAMallez ! 2617227_2619461
MAMalors Léa , que vas tu arroser , maintenant ? 2619461_2643004
CHI*CHI: les plantes . 2643004_2644816
MAMoui mais lesquelles ? 2644816_2645490
MAMquelles plantes ? 2645490_2650548
-
MAMoui mais lesquelles ? 2644816_2645490
MAMquelles plantes ? 2645490_2650548
CHI*CHI: les: [/] les euh +//. 2650548_2660115
MAMcelles qui sont là par terre ? 2660115_2664498
CHIoui . 2664498_2665088