-
MAMmais oui je sais bien , je vais m'en occuper . 1302691_1305347
CHIne bouge pas , ne bouge pas ! 1305347_1307370
MAM*MAM: va arroser les plantes ! 1307370_1308044
MAMpendant ce temps là Mamy va euh ramasser ce qui est par terre . 1308044_1313905
MAMallez ! 1313905_1314537
-
MAMmais ça n' est rien . 1677037_1679229
MAMon n' a pas besoin d'entendre ce qui se passe à la télévision pour le moment . 1679503_1682138
MAM*MAM: on est occupées à arroser les plantes „ hein ? 1682138_1687323
CHIon n' entend rien . 1687323_1689177
MAMben non . 1689177_1689767
-
MAMil faut encore <en aller> [%sxx: aller en] chercher , de l'eau ? 1747762_1750038
CHIencore pour [/] pour celle-là . 1750038_1752736
MAM*MAM: pour arroser les autres plantes ? 1752736_1753958
CHIpour arroser l'autre . 1753958_1755306
MAMparce que tu n' as pas pu les arroser toutes . 1755306_1757877
-
MAMpour arroser les autres plantes ? 1752736_1753958
CHIpour arroser l'autre . 1753958_1755306
MAM*MAM: parce que tu n' as pas pu les arroser toutes . 1755306_1757877
CHIl'autre . 1757877_1759184
MAMcelle-là , elle n' a pas été arrosée . 1759184_1761038
-
CHIchez Mamy , elle [= the plant] (n') a pas beaucoup <boire> [%sch: à boire OR bu] . 1770228_1776214
MAMet nous revoici à la tâche „ hein ? 1776214_1804460
MAM*MAM: on va pouvoir arroser , mais plus la même plante „ hein . 1804460_1807959
MAMparce que (.) ce sera trop „ hein . 1807959_1810615
MAMtu pourras passer là ? 1810615_1813102
-
CHIelle a beaucoup „ hein ? 1869565_1879176
CHIje 0lui 0en donne encore un petit peu [= a little more water to the plant] . 1879176_1881663
MAM*MAM: alors n' oublie pas d'arroser les deux autres „ hein ! 1880820_1883282
MAMplus loin (.) là (.) les petites . 1883282_1884674
CHIoui . 1884674_1885600
-
MAMvoilà . 2054816_2055743
CHI(il) (n'y) en a presque plus . 2055743_2057934
MAM*MAM: je vais aller en chercher pendant que tu vas arroser cette plante . 2057934_2060589
MAMva arroser la plante tout au bout là ! 2060589_2062528
CHImais non il 0y en a encore [= some more water in the bottle] . 2062528_2064930
-
CHI(il) (n'y) en a presque plus . 2055743_2057934
MAMje vais aller en chercher pendant que tu vas arroser cette plante . 2057934_2060589
MAM*MAM: va arroser la plante tout au bout là ! 2060589_2062528
CHImais non il 0y en a encore [= some more water in the bottle] . 2062528_2064930
MAMva arroser , alors ! 2064930_2067249
-
MAMva arroser la plante tout au bout là ! 2060589_2062528
CHImais non il 0y en a encore [= some more water in the bottle] . 2062528_2064930
MAM*MAM: va arroser , alors ! 2064930_2067249
MAMva ! 2067249_2067838
CHIil 0y en a encore [/] il 0y en a encore [/] il 0y en a encore . 2067838_2072854
-
CHIà celle-là ? 2289891_2290691
MAMoui . 2290691_2291196
MAM*MAM: tu <aimes bien d'arroser> [%sdi: aimes bien arroser] les plantes ? 2291196_2299416
CHIoui j(e) aime bien . 2299416_2300680
MAMet pourquoi ? 2300680_2301438
-
CHIoui j(e) aime bien . 2299416_2300680
MAMet pourquoi ? 2300680_2301438
MAM*MAM: pourquoi <aimes tu bien d'arroser> [%sdi: aimes tu bien arroser] les plantes ? 2301438_2304052
CHIparce que [/] parce que j(e) aime bien . 2304052_2306580
MAMparce que tu aimes bien . 2306580_2307802
-
MAMlui [= Luc] , quand il se met à pleurer , on ne sait pas quand il arrête . 2607870_2617227
MAMallez ! 2617227_2619461
MAM*MAM: alors Léa , que vas tu arroser , maintenant ? 2619461_2643004
CHIles plantes . 2643004_2644816
MAMoui mais lesquelles ? 2644816_2645490