-
MAMn' est-ce pas une petite fille , Minnie ? 209105_211127
CHI<oui> [%sch: si] . 211127_211885
MAM*MAM: c(e) est ta copine alors ? 211885_213823
CHIc(e) est ma copine mais (.) quand_même une [/] une (pe)tite copine „ hein ? 213823_218416
MAMc(e) est une petite copine „ oui hein ? 218416_220186
-
CHInon (.) non je mets +//. 300993_303395
CHInon t(u) en prends une ! 303395_305712
MAM*MAM: je dois faire tout le travail alors ? 305712_307018
CHIoui . 307018_307607
MAMah . 307607_309335
-
CHIprends une 0perle orange ! 789259_790523
CHI(il) 0y en a beaucoup , des perles „ hein ? 790523_807867
MAM*MAM: alors , Léa ? 807867_829824
MAM+, qu'est-ce que tu me racontes ? 829824_832647
MAMon ne t'entend pas . 832210_833616
-
CHIrien d'autre . 944215_946787
MAMrien d'autre ? 946787_947672
MAM*MAM: donc tu ne t'amuseras pas plus alors ? 947672_950329
MAMtu t'amuseras juste un petit peu ? 950329_953112
CHI&av [/] avec les perles . 953112_954799
-
MAMon arrête . 1009965_1010850
CHIsi 0on 0joue 0encore . 1010850_1011735
MAM*MAM: alors il faut arrêter de [//] ce chantier de les mettre par terre . 1011735_1015109
MAMallez ! 1015109_1017133
CHIje vais les ramasser . 1017133_1019874
-
MAMmoi , je te le dis „ hein . 1024217_1025566
CHIMamy , je veux jouer aux perles . 1025566_1028645
MAM*MAM: eh bien viens jouer aux perles , alors ! 1028645_1031428
MAMviens jouer ici ! 1031428_1032439
CHIeh Parrain , est-ce que tu joues aux perles ? 1032439_1038428
-
MAMil faut jouer d'abord . 1231773_1235146
CHIxxx . 1235146_1239026
MAM*MAM: alors quand on aura fini de jouer , on pourra regarder . 1239026_1239658
CHIxxx . 1239658_1243368
CHIje veux donner (à) boire aux plantes . 1243368_1246446
-
CHIet celle-là , elle [/] et celle-là , elle a encore un petit peu soif , celle-là . 1848340_1853230
MAMoui . 1853230_1853988
MAM*MAM: eh bien viens chercher de l'eau alors ! 1853988_1855632
CHIben l'eau est là . 1855632_1858077
MAMben oui il faut venir la chercher . 1858077_1859744
-
CHIelle a beaucoup „ hein ? 1869565_1879176
CHIje 0lui 0en donne encore un petit peu [= a little more water to the plant] . 1879176_1881663
MAM*MAM: alors n' oublie pas d'arroser les deux autres „ hein ! 1880820_1883282
MAMplus loin (.) là (.) les petites . 1883282_1884674
CHIoui . 1884674_1885600
-
MAMelles ont toutes soif encore ? 1963292_1968140
CHIah oui . 1968140_1969320
MAM*MAM: il faut que j(e) aille rechercher de l'eau alors . 1969320_1971427
CHIoui . 1971427_1972381
CHIil (n'y) en a presque plus parce que toi , t(u) en as presque plus , de l'eau . 1972381_1979251
-
MAMva arroser la plante tout au bout là ! 2060589_2062528
CHImais non il 0y en a encore [= some more water in the bottle] . 2062528_2064930
MAM*MAM: va arroser , alors ! 2064930_2067249
MAMva ! 2067249_2067838
CHIil 0y en a encore [/] il 0y en a encore [/] il 0y en a encore . 2067838_2072854
-
CHIparce que moi , je 0ne la prends pas parce que je suis toujours petite . 2389977_2392756
CHIparce que je suis grande . 2392756_2394695
MAM*MAM: tu es trop grande et alors tu ne dois +/. 2394695_2397477
CHImais Luc , il est petit pour des [/] des sucettes . 2397477_2399710
MAMah oui Luc , c(e) est normal . 2399710_2401270
-
MAMlui [= Luc] , quand il se met à pleurer , on ne sait pas quand il arrête . 2607870_2617227
MAMallez ! 2617227_2619461
MAM*MAM: alors Léa , que vas tu arroser , maintenant ? 2619461_2643004
CHIles plantes . 2643004_2644816
MAMoui mais lesquelles ? 2644816_2645490
-
CHIcelle-là . 2707558_2710845
MAMwww . 2729821_2736218
MAM*MAM: et alors qu'est-ce que tu attends ? 2736845_2742078
MAM0tu 0attends que je te verse à boire , évidemment . 2742078_2743679
CHInon c(e) est Parrain . 2743679_2745027