yamaguchi_30-3_11_13.cha

Folder: french
Language: fra
Date: 11-DEC-2008
Utterances: 991
Words: 5,246

Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

Code	Name	Role	Age	Utterances	Words	MLU w	MLU m	Types	TTR
CHI	Adrien	Target Child	3;11.13	506	2,037	4.57	5.98	317	0.156
MOT	Elsa	Mother	27;0.1	325	2,426	7.78	10.30	452	0.186
INT	Naomi	Interviewer	28;0.27	131	605	4.65	5.94	197	0.326
FAT	Emeric	Father	31;9.1	29	178	6.59	8.56	91	0.511

Most frequent words

FAT Emeric · 178 words

Transcript

MOTviens là bonhomme ! 0_1469

%mor: v|venir-IMP&2s adv:place|là n|bonhomme&m !

CHIwww . 1470_5792

%com: Adrien- 11 décembre 2008

CHIattends trouve quelque chose ! 5793_9212

%mor: v|attendre-IMP&2s v|trouver-IMP&2s det:gen|quelque n|chose=thing !

%pho: atɔ tuv pet oz

%mod: atɑ̃ tʁuv kɛk ʃoz

CHItrouve quelque chose pour moi ! 9213_12237

%pho: puf fɛkə toz pu mwa

%mod: tʁuv kɛlkə ʃoz puʁ mwa

MOTwww . 12238_23386

%sit: Discussion entre Mot et Fat dans le fond

CHIpardon ! 22587_23797

%mor: co|pardon !

%pho: tado

%mod: paʁdɔ̃

CHIc'est là où yyy . 23798_26408

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv:place|là pro:int|où .

%pho: se la u po

%mod: se la u *

CHIpas ‹là ,› yyy . 26409_30634

%mor: adv:neg|pas adv:place|là cm|cm .

%pho: pa la opiç

%mod: pa la *

FATAdrien tu montres les voitures que t'as ? 30035_32637

CHIattends non veux les yyy . 32638_35355

%mor: v|attendre-IMP&2s co|non=no v:mdl|vouloir&PRES&12s det|les&pl .

%pho: tɑ̃ nɔ̃ vø le ʁɑ̃tep

%mod: atɑ̃ nɔ̃ vø le *

MOTxxx là-bas ! 34056_35759

%mor: adv:place|là-bas !

FATt'en as combien des voitures ? 35760_37890

%sit: A met en route une musique

MOToh non Adrien xxx . 37890_41890

%mor: co|oh co|non=no n:prop|Adrien .

MOTwww . 41891_50827

%sit: Mot parle à Fat . Fat rote

MOTwww . 50828_55056

%sit: Discussion entre Mot et Fat

FATAdrien , qu'est-ce qu'on dit ? 54557_57565

CHIyyy j'ai pas roté en plus ! 57266_59979

%pho: pa de pa ote ɔ pys

%mod: * ʒɛ pa ʁote ɑ̃ plys

MOTwww . 59980_67583

%sit: discussion entre Mot et Fat

FATallez , tu viens avec papa ? 67584_69620

CHIattends tu veux aller où ? 69621_71620

%pho: tɑ̃ ty vø ale u

%mod: atɑ̃ ty vø ale u

FATon va dans la chambre jouer ? 71321_72823

CHIattends je vais joue avec Nao(mi) pour l'instant vais pour l'instant vais venir après ! 72824_79347

%pho: tɑ̃ d və vø avɛk nao pu latɑ̃ ve pu latɑ̃ ve viʁ apɛ

%mod: atɑ̃ ʒ vɛ ʒu avɛk nao puʁ lɛ̃stɑ̃ vɛ puʁ lɛ̃stɑ̃ vɛ vniʁ apʁɛ

CHIvous venez après ! 79648_81309

%mor: pro:subj|vous v|venir-PRES&2s adv|après !

%pho: vu vonɛ apɛ

%mod: vu vəne apʁɛ

MOTtu peux aller jouer dans ta chambre Adrien montrer ton xxx . 81310_83419

CHIattends ! 82520_83725

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: atɔ

%mod: atɑ̃

FATet enlève tes chaussures ! 83726_85132

%mor: conj|et v|enlever-IMP&2s det:poss|tes&pl n|chaussure&f-PL !

CHIwww . 85133_88848

%xgestes: imite voiture

FATelle est de quelle couleur cette voiture , oh c'est difficile ça ! 88849_92069

FATtu sais quelle couleur c'est ça ? 92070_94176

CHInon ! 93677_94581

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIdis-le ! 94582_95987

%mor: v|dire-PRES&PASS&12s~pro|le !

%pho: dilø

%mod: dilə

FATça c'est du orange , mais c'est difficile ça ! 95588_98492

CHIc'est pas tout à fait ! 98099_99904

%pho: se pa tut a fɛ

%mod: se pa tut a fɛ

FATregarde c'est un peu comme cette couleur là ! 99605_102113

CHIpas pas tout à fait ! 102114_104752

%pho: pa pa tu ta fɛ

%mod: pa pa tu ta fɛ

FATça , c'est orange ! 102753_105661

CHIpas tout à fait ! 105062_106365

%mor: adv:neg|pas n|tout&m prep|à part|faire-PP&m !

%pho: pa tu ta fɛ

%mod: pa tu ta fɛ

FATorange ou jaune ça ? 106066_107772

%mor: adj|orange conj|ou adj|jaune pro:dem|ça ?

CHInon laisse-moi les voitures ! 107073_109176

%pho: nɔ̃ lɛtmwa le fwatyʁ

%mod: nɔ̃ lɛsmwa le vwatyʁ

FATc'est un peu entre les deux , tu la vois de quelle couleur Elsa , orange ou jaune ? 108177_111497

MOTfais voir bonhomme ? 111488_112497

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF n|bonhomme&m ?

MOTbon elle est orange argenté clair ! 112498_116913

CHIoh j'aime beaucoup cette voiture quand elle roule derrière et celle-là yyy yyy . 116914_122839

%pho: o jɛm buku sɛt fwatyʁ ko e ul dajœʁ e sɛlla lə əvɔ

%mod: o ʒɛm boku sɛt vwatyʁ kɑ̃ ɛl ʁul dɛʁjɛʁ e sɛlla * *

CHIj'aime ‹beaucoup ,› là elle est yyy bloquée celle-là de l'effet . 122840_127956

%pho: ɛm buku la ɛl e go boke sɛlla d lefɛ

%mod: ʒɛm boku la ɛl ɛ * bloke sɛlla d lefɛ

%com: pas sur de "de l'effet"

CHIj'ai trop appuyé ! 127957_132374

%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s adv|trop part|appuyer-PP&m !

%pho: ʣe to apɥije

%mod: ʒɛ tʁo apɥije

CHImoi j'ai trop appuyé cette roue ! 132275_135086

%pho: mwa dˡe to apyje sɛt u

%mod: mwa ʒɛ tʁo apɥije sɛt ʁu

FATt'as trop appuyé sur la roue ? 134887_136994

CHIoui ! 136995_137801

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

FATt'as tout cassé alors ? 137002_138646

CHImoi j'en ai appuyé sur une mais . 138347_141755

%pho: mwa ʒo ne apyje so yn mɛ

%mod: mwa ʒɑ̃ nɛ apɥije syʁ yn mɛ

FATsur une ? 140756_141700

%mor: prep|sur det|une&f&sg ?

CHImoi j'en ai appuyé sur deux mais pas plus ! 141401_145124

%pho: mwa ʒo ne apɥije so dø m pa pys

%mod: mwa ʒɑ̃ nɛ apɥije syʁ dø mɛ pa plys

CHIeuh viens j'allume la lumière ! 145125_148469

%pho: ø jɛ̃ lalym la lylaʁ

%mod: ø vjɛ̃ ʒalym la lymjɛʁ

CHIcomme ça on joue avec les voitures ! 148470_150576

%pho: kɔm sa ɔ̃ ʒu avɛk le fwatyʁ

%mod: kɔm sa ɔ̃ ʒu avɛk le vwatyʁ

%sit: A entre dans sa chambre

INTwouah@i ! 150577_153889

%mor: int|wouah !

%sit: A allume la lumière

CHItoutes les voitures qu'il y a déjà ! 153890_159209

%pho: tut le fwatyʁ ki j a deza

%mod: tut le vwatyʁ ki j a deʒa

%sit: A prend le garage

CHImoi j'ai toutes voitures ! 159210_161523

%pho: mwa je tut fwatyʁ

%mod: mwa ʒɛ tut vwatyʁ

INTje m'assois où ? 161524_163741

%mor: pro:subj|je pro:obj|me$v|asseoir&PRES&12s pro:int|où ?

CHIon met la musique ! 163042_164449

%mor: pro:subj|on v|mettre-PRES&3s det|la&f&sg n|musique&f !

%pho: ɔ̃ me la myzik

%mod: ɔ̃ mɛ la myzik

%xgestes: met en route un jouet musical

INTpas beaucoup hein ! 164450_166561

%mor: adv:neg|pas adv|beaucoup co|hein !

CHImoi j'en veux beaucoup de voitures ! 166562_172182

%pho: mwa ʒɑ̃ vø buku d fwatyʁ

%mod: mwa ʒɑ̃ vø boku d vwatyʁ

CHImoi j'en veux beaucoup ! 172183_174099

%pho: mwa ʒo vø buku

%mod: mwa ʒɑ̃ vø boku

CHImoi je commande pas en plus ! 174100_177518

%pho: mwa ʒ komɔd pa o pys

%mod: mwa ʒ komɑ̃d pa ɑ̃ plys

INTest-ce qu'on peut enlever la musique , parce que ça me gêne un peu ! 177519_181640

CHIquoi ? 181641_182962

%mor: pro:int|quoi ?

%pho: ka

%mod: kwa

INTcomment on fait pour enlever la musique , ça me gêne ! 182963_186174

CHIeuh on fait . 186075_187988

%mor: co|euh pro:subj|on part|faire-PP&m .

%pho: ø o fe

%mod: ø ɔ̃ fɛ

%xgestes: arrête la musique

INTah d'accord ! 187989_189496

%mor: co|ah adv|d'accord !

CHIvais la mettre là mets là ! 188097_190506

%mor: v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|la v|mettre-INF adv:place|là n|mets&m adv:place|là !

%pho: ve la mɛte la me la

%mod: vɛ la mɛt la mɛ la

CHIcomme ça ça te gêne pas ? 190507_192417

%pho: kɔm sa sa d zɛn pa

%mod: kɔm sa sa t ʒɛn pa

INTd'accord . 192418_194325

%mor: adv|d'accord .

CHIwww . 194326_203057

%sit: A pose des voitures par terre

CHIyyy . 203058_204358

%pho: elanu

%mod: *

CHItu touches pas les voitures ! 204359_207770

%pho: ty tuʃ pa le fwatyʁ

%mod: ty tuʃ pa le vwatyʁ

INTben non je regarde ! 207771_209397

%mor: co|ben co|non=no pro:subj|je v|regarder-PRES&SUB&13s !

CHIsi on garde toutes les ‹voitures ,› celle-là elle est pas tout à fait grosse ! 209398_214125

%pho: si o ɡad tut le fwatyʁ sɛlla ɛl e pa tu ta fɛ ɡos

%mod: si ɔ̃ ɡaʁd tut le vwatyʁ sɛlla ɛl ɛ pa tu ta fɛ ɡʁos

CHIpas tout à fait comme celle-là . 214126_216235

%pho: pa tu ta fe kɔm sɛlla

%mod: pa tu ta fɛ kɔm sɛlla

CHImoi je moi j'en mets beaucoup ! 216236_220552

%pho: mwa ʒə mwa ʒo me buku

%mod: mwa ʒə mwa ʒɑ̃ mɛ boku

CHIwww . 220553_235007

CHIle bus je le mets . 235008_237816

%pho: lə by ʒ lə mɛ

%mod: lə bys ʒ lə mɛ

CHIle mets le mets . 237817_240877

%mor: det|le&m&sg n|mets&m det|le&m&sg n|mets&m .

%pho: lə mɛ lə m

%mod: lə mɛ lə mɛ

INTouh ! 240878_242684

%mor: co|ouh !

CHIyyy . 242285_243091

%pho: tu

%mod: *

INTil roule à l'envers ! 242492_244193

CHImais non là il roule pas à l'envers ! 244194_246915

%pho: me nɔ̃ la i ʁul pa a lovaʁ

%mod: mɛ nɔ̃ la i ʁul pa a lɑ̃vɛʁ

INTun peu quand même . 246916_251131

%mor: det|un&m&sg n|peu&m adv|quand adv|même .

INTattends je vais te le mettre comme ça ça va être plus simple . 251132_253479

%xgestes: remet le micro sur A

INTregarde je vais te le tourner un peu . 253480_255587

INTattends tends , je vais te le (.) voilà , comme ça ça te serre pas ! 255588_261103

INTtu veux que je desserre un petit peu ou pas ? 261104_268934

CHIeuh oui ! 268935_270739

%mor: co|euh co|oui=yes !

%pho: ø wi

%mod: ø wi

INToui alors je vais desserrer un petit peu . 270540_273151

INThop après on va faire comme ça (.) on va faire . 273152_278573

CHIwww . 278574_285499

CHIoh ! 285000_286003

%mor: co|oh !

INTquoi ? 286004_286611

%mor: pro:int|quoi ?

CHI0il 0y en a plus que deux des fenêtres là ah là ‹celle-là ,› à celle-là . 286012_292029

%pho: no na pys kə dø de fənɛt laŋ a lan sɛlla a sɛlla

%mod: jɑ̃ na plys kə dø de fənɛt la a la sɛlla a sɛlla

CHIcelle-là celle-là celle-là . 291930_294847

%mor: pro:dem|celle-là pro:dem|celle-là pro:dem|celle-là .

%pho: sɛlla sɛlla sɛlla

%mod: sɛlla sɛlla sɛlla

CHIpas d'autres ! 294848_297857

%mor: adv:neg|pas prep|de$pro|autres&pl !

%pho: pa dos

%mod: pa dotʁ

%com: Petit pb de micro

INTça fait combien ? 297858_299868

%mor: pro:dem|ça part|faire-PP&m adv|combien ?

CHIlà ça en fait plus que deux ! 299869_302577

%pho: la sa nɑ̃ fɛ pys kə dø

%mod: la sa ɑ̃ fɛ plys kə dø

INTça fait beaucoup ou pas ? 302578_304284

CHIregarde là ça fait beaucoup ! 304285_312714

%pho: oɡad la sa fe buku

%mod: ʁəɡaʁd la sa fɛ boku

INTah ben oui hein ! 312715_314127

%mor: co|ah co|ben co|oui=yes co|hein !

CHIoh moi xxx . 314128_317940

%mor: co|oh pro|moi&sg .

%pho: o mwa *

%mod: o mwa *

%com: pb de micro

CHIdeux plus celle-là elle va là ! 317941_322356

%pho: dø pys sɛla e dwa la

%mod: dø plys sɛlla ɛl va la

CHImoi j'en ai plus que deux des voitures ! 322357_329180

%pho: mwa jɑ̃ we pys kə dø de fwatyʁ

%mod: mwa ʒɑ̃ nɛ plys kə dø de vwatyʁ

CHIlà veux la ‹mettre ,› celle-là veux la mettre toute seule ! 329181_333899

%pho: la vø la mɛt sɛla vø la mɛt tut sœl

%mod: la vø la mɛt sɛlla vø la mɛt tut sœl

CHIcelle-là je la mets là ! 333900_335910

%pho: sɛla d la mɛ la

%mod: sɛlla ʒ la mɛ la

CHIcomme ça elle bouge pas ! 335911_338218

%pho: ɔm sa e buz pa

%mod: kɔm sa ɛl buʒ pa

CHIlà je vais la mettre là ! 338219_341232

%pho: la d ve la mɛt la

%mod: la ʒ vɛ la mɛt la

CHIcelle-là je vais la ‹mettre ,› celle-là 0je vais la mettre là ! 341233_345147

%pho: sɛla d ve la mɛt sɛla ve la mɛt la

%mod: sɛlla ʒ vɛ la mɛt sɛlla vɛ la mɛt la

CHIcelle-là 0je vais la mettre là . 345148_347455

%pho: ela v la mɛt la

%mod: sɛlla vɛ la mɛt la

INTtu tu vas chercher papa comme ça tu joues aussi avec papa ? 347256_350165

CHIavec maman aussi ! 350006_351271

%mor: prep|avec n|maman&f adv|aussi !

%pho: avɛk mamo osi

%mod: avɛk mamɑ̃ osi

INTsi tu veux ! 351272_352576

%mor: adv|si pro:subj|tu v:mdl|vouloir&PRES&12s !

INTet je viens avec toi ! 352577_355996

CHIattends ! 355997_357204

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: tɑ̃

%mod: atɑ̃

CHIyyy yyy yyy yyy yyy . 357005_359015

%pho: vø a ʤə me le

%mod: * * * * *

INTtoutes les voitures ? 358005_360015

%mor: pro|toutes&f&pl det|les&pl n|voiture&f-PL ?

CHIoui je les mets toutes ! 360016_361729

%pho: wi d le mɛ tut

%mod: wi ʒ le mɛ tut

INTd'accord ! 361730_362833

%mor: adv|d'accord !

CHIça y est ! 362634_363537

%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s !

%pho: a j ɛ

%mod: sa j ɛ

INTouais ! 363538_364313

%mor: co|ouais=yes !

CHIl'ai ‹mis ,› attends ! 364314_365019

%pho: le mi atɑ̃

%mod: lɛ mi atɑ̃

CHIcelle-là elle est pas là ! 365020_366528

%pho: sɛla l e pa da

%mod: sɛlla ɛl ɛ pa la

CHIyyy comme ça ils sont en forme ! 366529_369137

%pho: sɛfɔ kɔm sa i sɔ̃ ɑ̃ fɔm

%mod: * kɔm sa i sɔ̃ ɑ̃ fɔʁm

CHIcelle-là aussi comme ça ils sont en forme ! 369138_372250

%pho: sɛla osi kɔm sa i sɔ ɑ̃ fɔm

%mod: sɛlla osi kɔm sa i sɔ̃ ɑ̃ fɔʁm

CHIt'arrives va chercher papa et maman ! 372051_374356

%pho: tajiv vwa sase papa e mamɑ̃

%mod: taʁiv va ʃɛʁʃe papa e mamɑ̃

INTouais ! 374157_375264

%mor: co|ouais=yes !

INTallez ! 375265_376368

%mor: v:mdl|aller&PRES&2p !

CHIattends . 376369_379981

%mor: v|attendre-IMP&2s .

%pho: atɔ

%mod: atɑ̃

%xgestes: ouvre la porte de la chambre

INTje viens avec toi . 379982_381385

%mor: pro:subj|je v|venir-PRES&12s prep|avec pro|toi&sg .

%com: chuchote

CHIt'attends . 380686_382088

%mor: pro:obj|te$v|attendre-IMP&2s .

%com: chuchote

CHIvais amener des livres . 382089_384402

%mor: v:mdl|aller&PRES&1s v|amener-INF prep|de&les n|livre-PL .

%com: chuchote

INThein ? 384403_386410

%mor: co|hein ?

CHIbeaucoup vais amener des livres . 386011_388216

%com: chuchote

INTtu cherches ? 388017_389034

%mor: pro:subj|tu v|chercher-PRES&SUB&2s ?

CHIamener des livres . 389035_390482

%mor: v|amener-INF prep|de&les n|livre-PL .

%com: chuchote

CHIvais amener des livres . 390483_392187

%mor: v:mdl|aller&PRES&1s v|amener-INF prep|de&les n|livre-PL .

%com: chuchote

INTah xxx . 391888_393290

%mor: co|ah .

CHIon va amener . 392891_394298

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|amener-INF .

%com: chuchote

CHIamener , on va amener . 394299_397208

%com: chuchote

CHIcomme ça on va (.) on va amener ça ! 397209_403728

%com: chuchote

INTah c'est resté ! 403729_405635

%mor: co|ah pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|rester-PP&m !

INTaccroché ! 405636_407343

%mor: part|accrocher-PP&m !

CHIcomme ça on amène ça ! 407344_410454

%com: chuchote

INToui ? 410455_411057

%mor: co|oui=yes ?

CHIcomme ça on amène ça . 410558_415182

%com: chuchote

CHIon va chercher papa et maman ! 415183_417289

%com: chuchote

INToui on va les chercher ! 417090_418393

CHIdéjà on est déjà on a préparé tout ! 418394_424319

%pho: dezo on e dezɑ ɔ̃n a pepae tu

%mod: deʒa ɔ̃n ɛ deʒa ɔ̃n a pʁepaʁe tu

%sit: A entre dans le salon

MOTt'as préparé quoi mon chéri ? 424320_426126

CHI&euhm des casse+croûtes ! 425927_427531

%mor: prep|de&les n|+n|casse+n|croûte&m-PL !

%pho: əm de kaʃkut

%mod: əm de kaskʁut

MOTdes casse+croûtes , quel casse+croûte ? 427532_429239

CHIeuh on va manger du jambon ! 429240_432350

%pho: ø u va moʒe dy ʃobo

%mod: ø ɔ̃ va mɑ̃ʒe dy ʒɑ̃bɔ̃

CHIon va manger ‹des ,› on va manger des champignons ! 432351_436265

%pho: u va mɔ̃ʣe de u va mɔ̃ze de ʃopiɲɔ̃

%mod: ɔ̃ va mɑ̃ʒe de ɔ̃ va mɑ̃ʒe de ʃɑ̃piɲɔ̃

MOTquand ? 436266_437267

%mor: adv|quand ?

CHIdes champignons ? 437118_438370

%mor: prep|de&les n|champignon&m-PL ?

%pho: de topiɲo

%mod: de ʃɑ̃piɲɔ̃

MOTt'aimes bien les champignons toi ? 438371_439774

CHImoi j'aime beaucoup moi j'aime moi j'aime ‹pas (.)› oh ! 439775_443286

%pho: mwa jɛm buku mwa jem mwa jɛm pa o

%mod: mwa ʒɛm boku mwa ʒɛm mwa ʒɛm pa o

%xgestes: s'approche de Nao

CHImoi je vois ton ventre ! 443287_445198

%pho: mwa d vwa to vɑ̃t

%mod: mwa ʒ vwa tɔ̃ vɑ̃tʁ

INTah je vais le cacher ! 445199_447404

CHImoi je ‹l'ai ,› moi il se cache toujours ! 447405_450014

%pho: mwa d le mwa i sə kat tuʒuʁ

%mod: mwa ʒ lɛ mwa i sə kaʃ tuʒuʁ

CHImoi il est grand mon tee_shirt ! 450013_451928

%pho: mwa il e ɡo mo tiʃɔt

%mod: mwa il ɛ ɡʁɑ̃ mɔ̃ tiʃœʁt

INToui mais il est sympa ! 451929_453535

MOTAdrien , toi t'aimes les champignons ? 453536_455443

CHImoi j'aime beaucoup les champignons par . 455444_457550

%pho: mwa zɛm buku le ʃˡopiɲɔ̃ paʁ

%mod: mwa ʒɛm boku le ʃɑ̃piɲɔ̃ paʁ

MOTdemande à Naomi si elle aime les champignons ! 456751_458554

CHIt'aimes les champignons ? 458555_460161

%mor: pro:obj|te$v|aimer-PRES&SUB&2s det|les&pl n|champignon&m-PL ?

%pho: tɛm le sopiɲɔ̃

%mod: tɛm le ʃɑ̃piɲɔ̃

INTnon j'aime pas les champignons . 460062_461563

CHIelle aime pas les champignons ! 461364_463674

%pho: el em pa le sopiɲɔ̃

%mod: ɛl ɛm pa le ʃɑ̃piɲɔ̃

MOTben tu lui , ben t'as qu'à lui dire ben c'est dommage , parce que c'est très bon ! 463675_467084

CHIc'est très bon les champignons ! 467085_468997

%pho: se te bo le ɕopiɲɔ̃

%mod: sɛ tʁɛ bɔ̃ le ʃɑ̃piɲɔ̃

MOTc'est pas grave , tu mangeras les , tu mangeras les siens Adrien ! 468906_471811

INTt'es sûr ? 468998_470402

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?

CHIoui ! 470003_470905

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

CHImoi je vais . 471812_473324

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s .

%pho: mwa ʒ vɛ

%mod: mwa ʒ vɛ

INTje te donnerai mes champignons ! 472812_475024

CHIils sont comment ? 474525_476128

%mor: pro:subj|ils v:aux|être&PRES&3p n|comment&m ?

%pho: i so komɑ̃

%mod: i sɔ̃ komɑ̃

INTben je sais je les ai pas encore xxx . 476129_478937

CHImoi ils sont tout ‹petits ,› un peu gros ! 478038_481252

%pho: mwa i so tu puti a pø ɡo

%mod: mwa i sɔ̃ tu pəti œ̃ pø ɡʁo

CHIde temps en temps . 481253_482858

%mor: prep|de n|temps&m prep|en n|temps&m .

%pho: ə to lo tɔ

%mod: də tɑ̃ zɑ̃ tɑ̃

CHIah de temps en temps peu ‹petits ,› <des &s> [//] des fois je me me essuie avec les avec la serviette ! 482759_490984

%pho: a də to zo tɔ pø puti de sa de fwa d mə mə esɥi avɛk le avɛk la sɛvɛt

%mod: a də tɑ̃ zɑ̃ tɑ̃ pø pəti de * de fwa ʒ mə mə esɥi avɛk le avɛk la sɛʁvjɛt

INTles champignons ? 490985_493496

%mor: det|les&pl n|champignon&m-PL ?

CHIoui ! 493497_494601

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

CHIyyy faire vite ! 494602_496009

%mor: v:mdl|faire-INF adv|vite !

%pho: wa fa vit

%mod: * fɛʁ vit

CHIpour l'instant tu joues avec les voitures ! 496010_498519

%pho: pu latɔ ty ʒu avɛk le fwatyʁ

%mod: puʁ lɛ̃stɑ̃ ty ʒu avɛk le vwatyʁ

CHImoi je dessine d'abord ! 498520_500726

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|dessiner-PRES&SUB&13s adv|d'abord !

%pho: mwa j disin dabɔʁ

%mod: mwa ʒ desin dabɔʁ

CHIwww . 500727_516688

%sit: A dessine

CHItu joues avec les voitures ! 516389_518406

%pho: ty du vɛk le fwatyʁ

%mod: ty ʒu avɛk le vwatyʁ

CHIme demande qu'est-ce que c'est ça ! 518407_526751

%pho: mə dəmɑ̃d kɛs kə sɛ sa

%mod: mə dəmɑ̃d kɛs kə sɛ sa

INTje vois pas ! 526752_529763

%mor: pro:subj|je v|voir&IMP&2s adv:neg|pas !

CHIattends je regarde ! 529764_532282

%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|je v|regarder-PRES&SUB&13s !

%pho: atɔ ʤo oɡad

%mod: atɑ̃ ʒə ʁəɡaʁd

CHIc'est yyy yyy . 532283_533687

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s .

%pho: sɛ kwu sɑ̃se

%mod: sɛ * *

CHIah si c'est rouge ! 533688_535493

%pho: a si se us

%mod: a si sɛ ʁuʒ

CHIvais dessiner ça ! 535494_537399

%mor: v:mdl|aller&PRES&1s v|dessiner-INF pro:dem|ça !

%pho: ve disine sa

%mod: vɛ desine sa

CHIwww . 537400_547049

CHI‹non ,› toi qui le fais ! 547050_550361

%pho: nɔ̃ twa ki l fe

%mod: nɔ̃ twa ki l fɛ

INTtu m'apportes le le truc noir s'il te plaît ? 550062_552974

CHInon tu tu tu y vas ! 552675_555382

%pho: nɔ̃ ty ty ty i va

%mod: nɔ̃ ty ty ty i va

INTtu me le donnes ? 555383_557792

%mor: pro:subj|tu pro:obj|me pro:obj|le v|donner-PRES&SUB&2s ?

%sit: A ramasse la housse du micro

CHIoh c'est tombé ça ! 556593_558596

%pho: o se tome sa

%mod: o sɛ tɔ̃be sa

INToui , je vais le remettre en fait , c'est pour ça ! 557797_560800

INThop voilà ! 560801_564454

%mor: co|hop adv:place|voilà !

INTcomme ça ça empêche d'avoir trop de bruit dans les oreilles ! 564455_567764

INTouais ! 567765_569270

%mor: co|ouais=yes !

INTdonc qu'est-ce qu'il faut faire ? 569271_570674

CHIattends vais aller avec la voiture d'abord ! 570675_575203

%pho: tɑ̃ ve val avɛk la vwatyʁ dabɔʁ

%mod: atɑ̃ vɛ ale avɛk la vwatyʁ dabɔʁ

INTd'accord ! 575204_576107

%mor: adv|d'accord !

CHIattends on va amener le jeu ! 575608_577913

%pho: tɑ̃ ɔ̃ va amne l dʲø

%mod: atɑ̃ ɔ̃ va amne l ʒø

CHIwww . 577914_585036

%sit: A sort une boîte à legos

CHIon va emmener ça ! 585037_586438

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|emmener-INF pro:dem|ça !

%pho: ɔ̃ va omne sa

%mod: ɔ̃ va ɑ̃mne sa

INToù ça ? 586339_587547

%mor: pro:rel|où pro:dem|ça ?

CHIon va emmener ça . 587248_589352

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|emmener-INF pro:dem|ça .

%pho: ɔ̃ wa omne sa

%mod: ɔ̃ va ɑ̃mne sa

INToù ça ? 589053_589955

%mor: pro:rel|où pro:dem|ça ?

CHIon va emmener ça ! 589356_590960

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|emmener-INF pro:dem|ça !

%pho: o wa omne sa

%mod: ɔ̃ va ɑ̃mne sa

CHIva emmener ça euh à côté de la valise ! 590961_595778

%pho: va ɔmne sa ø a kote d la valiz

%mod: va ɑ̃mne sa ø a kote d la valiz

CHInon on met ça là ! 595779_597685

%pho: nɔ̃ ɔ̃ me sa la

%mod: nɔ̃ ɔ̃ mɛ sa la

CHImet ça ‹ici ,› on met ça là ! 597686_600313

%pho: me sa isi ɔ̃ me sa la

%mod: mɛ sa isi ɔ̃ mɛ sa la

CHImet ça ici ! 600314_601922

%mor: v|mettre-PRES&3s pro:dem|ça adv:place|ici !

%pho: me sa isi

%mod: mɛ sa isi

CHIlà on ferme la porte au cas où si ah au cas ! 601923_607640

%pho: la ɔ̃ fɛm la pɔt o ka u si a o ka

%mod: la ɔ̃ fɛʁm la pɔʁt o ka u si a o ka

CHIah si j'ai oublié celle-là ! 607641_609648

%pho: a si de ubije sɛlla

%mod: a si ʒɛ ublije sɛlla

INTah ben elle est cachée ! 609649_610952

INToui mais maman elle peut pas rentrer après ! 610953_615570

%sit: A ferme la porte

CHImais ‹veux ,› non ah si veux ouvrir à . 615571_619485

%pho: me vø nɔ̃ a ʦi vø uvwi a

%mod: mɛ vø nɔ̃ a si vø uvʁiʁ a

CHInon vais fermer euh ils vont ouvrir papa et maman ! 619486_624905

%pho: nɔ̃ ve fɛme ø i vɔ̃ uviʁ papa e mamɑ̃

%mod: nɔ̃ vɛ fɛʁme ø i vɔ̃ uvʁiʁ papa e mamɑ̃

INTd'accord . 624906_625809

%mor: adv|d'accord .

CHIla ‹porte ,› comme ça c'est comme ça c'est c'est rapide ! 624910_629827

%pho: la pɔt kɔm sa sɛ kɔm sa se se japid

%mod: la pɔʁt kɔm sa sɛ kɔm sa se se ʁapid

CHIcelle-là vais les ‹mettre ,› celle-là vais la mettre là ! 629828_633636

%pho: sɛla ve le mɛt sɛla ve la mɛt la

%mod: sɛlla vɛ le mɛt sɛlla vɛ la mɛt la

CHIcelle-là je vais la mettre là ! 633637_635746

%pho: sɛlla ʒ vɛ la mɛt la

%mod: sɛlla ʒ vɛ la mɛt la

CHIet les deux vais les mettre . 635747_639057

%pho: e le dø ve le mɛt

%mod: e le dø vɛ le mɛtʁ

CHIlà je ‹vais ,› mets la ‹porte ,› là 0je vais la mettre là ! 639058_643873

%pho: la ʒ ve mɛ la pɔt la vɛ la mɛt la

%mod: la ʒ vɛ mɛ la pɔʁt la vɛ la mɛt la

CHImoi je joue avec les cubes ! 643874_648994

%pho: mwa d ʒu avɛk le kyb

%mod: mwa ʒ ʒu avɛk le kyb

CHImoi je joue avec les cubes ! 648995_650805

%pho: mwa d ʒu avɛk le kyb

%mod: mwa ʒ ʒu avɛk le kyb

CHIva amener la voiture aussi ! 650806_654019

%pho: va amne la fwatyʁ osi

%mod: va amne la vwatyʁ osi

CHIamener la ‹voiture (.)› ici ! 654020_657233

%mor: v|amener-INF det|la&f&sg n|voiture&f adv:place|ici !

%pho: amne la fwatyʁ isi

%mod: amne la vwatyʁ isi

CHIcomme ça ! 657234_658843

%mor: adv|comme pro:dem|ça !

%pho: kɔm sa

%mod: kɔm sa

CHIcomme ça personne il va ouvrir ! 658844_661952

%pho: kɔm sa pasɔn i va uviʁ

%mod: kɔm sa pɛʁsɔn i va uvʁiʁ

CHInon vais la mettre ‹plutôt ,› vais la mettre plutôt . 661953_667171

%pho: nɔ̃ ve la mɛt pyto vɛ la mɛt pyto

%mod: nɔ̃ vɛ la mɛt plyto vɛ la mɛt plyto

CHIje vais la porter oh je vais la porter ! 667172_671289

%pho: əd ve a pote o d ve la pote

%mod: ʒ vɛ la pɔʁte o ʒ vɛ la pɔʁte

CHImoi je commande ! 671290_675003

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|commander-PRES&SUB&13s !

%pho: mwa ʃ komɔn

%mod: mwa ʒ komɑ̃d

%sit: A porte la voiture

INTelle est lourde ou pas la voiture ? 675004_676510

CHIl'est un peu lourde . 676211_677517

%pho: lɛ a pø lud

%mod: lɛ œ̃ pø luʁd

CHImoi moi je commande parce que 0je commande les voitures ! 677518_682331

%pho: mwa mwa ʃ komon pas kə komon le fɔtyʁ

%mod: mwa mwa ʒ komɑ̃d paʁs kə komɑ̃d le vwatyʁ

CHIcommande les cubes aussi ! 682332_684743

%mor: n|commande&f det|les&pl n|cube&m-PL adv|aussi !

%pho: komod le kyb osi

%mod: komɑ̃d le kyb osi

INTtu commandes les cubes ? 684744_686148

%mor: pro:subj|tu v|commander-PRES&SUB&2s det|les&pl n|cube&m-PL ?

CHIoui et commande les garages aussi ! 686049_688965

%pho: vi e komod le ɡaaʒ osi

%mod: wi e komɑ̃d le ɡaʁaʒ osi

%sit: La housse du micro tombe

CHIoh non ! 688966_691076

%mor: co|oh co|non=no !

%pho: o nɔ̃

%mod: o nɔ̃

INTil est encore tombé ? 690777_692180

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv|encore part|tomber-PP&m ?

%sit: A ramasse la housse

CHIoui il tombe toujours ! 692081_693996

%mor: co|oui=yes pro:subj|il v|tomber-PRES&SUB&13s adv|toujours !

%pho: vwi i tɔ̃b tuʝuʁ

%mod: wi i tɔ̃b tuʒuʁ

INTah hop il est tombé encore . 693997_697649

INTil arrête pas de tomber , regarde ! 697650_700663

INTapproche-toi ! 700664_702568

%mor: v|approcher-IMP&2s~pro|toi !

%sit: Nao remet la housse du micro

CHIoh oh yyy c'est la machine ! 702569_708994

%pho: o o odi se la masil

%mod: o o * sɛ la maʃin

INTc'est quoi ? 708995_709900

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

CHIyyy on dit c'est la machine ! 709701_712112

%pho: el o di se la maçin

%mod: * ɔ̃ di sɛ la maʃin

INTla machine de , ah la machine de quoi ? 712113_714622

CHIla machine de là-bas ! 714623_716730

%mor: det|la&f&sg n|machine&f=machine prep|de adv:place|là-bas !

%pho: la mbasin də laba

%mod: la maʃin də laba

CHIon va ouvrir ! 716731_718437

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|ouvrir-INF !

%pho: o va uviʁ

%mod: ɔ̃ va uvʁiʁ

CHIon va jouer maintenant ! 718438_720645

%mor: pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s v|jouer-INF adv|maintenant !

%pho: u va ʒuwe matnɑ̃

%mod: ɔ̃ va ʒwe mɛ̃tnɑ̃

MOTtu veux jouer à quoi maintenant ? 720646_722457

CHIon ‹joue ,› papa il va venir plus tard . 721858_725465

%pho: ɔ̃ ʤu papa i va vəniʁ py ti

%mod: ɔ̃ ʒu papa i va vəniʁ ply taʁ

MOTmais papa il va bientôt aller , partir à la piscine Adrien ! 724466_727974

CHIpapa ! 727975_730983

%mor: n|papa&m !

%pho: papa

%mod: papa

CHIpapa tu tu joues avec nous ! 730984_734197

%pho: papa ti ty zu avɛk nu

%mod: papa ty ty ʒu avɛk nu

%com: crie dans le couloir

CHIyyy j'ai préparé déjà ! 734198_737305

%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|préparer-PP&m adv|déjà !

%pho: ʣəde ze pepae deza

%mod: * ʒɛ pʁepaʁe deʒa

FATattends mon bonhomme , mais papa tu sais il va y aller bientôt hein ! 737306_740919

CHIferme la porte ! 740920_742428

%mor: n|ferme&f det|la&f&sg n|porte&f=door !

%pho: fɛm la pɔt

%mod: fɛʁm la pɔʁt

%sit: A ferme la porte

CHIcomme ça personne ‹il ,› comme ça maman elle va faire à manger ! 742429_748552

%pho: kɔm sa pasɔn i kɔm sa mamɑ̃ ɛl va fɛʁ a mɔ̃ze

%mod: kɔm sa pɛʁsɔn i kɔm sa mamɑ̃ ɛl va fɛʁ a mɑ̃ʒe

CHImaman tu regardes ça pour l'instant ! 748553_751461

%pho: mamɑ̃ ty ʁɡad sa pu latɑ̃

%mod: mamɑ̃ ty ʁɡaʁd sa puʁ lɛ̃stɑ̃

CHIoh non tu tu t'enlèves ça ! 751462_756480

%pho: o nɔ̃ ty ty tolɛv sa

%mod: o nɔ̃ ty ty tɑ̃lɛv sa

CHIt'enlèves ça ! 756281_757784

%mor: pro:obj|te$v|enlever-PRES&SUB&2s pro:dem|ça !

%pho: tolɛf sa

%mod: tɑ̃lɛv sa

CHIoh oh ! 757785_767216

%mor: co|oh co|oh !

%pho: o o

%mod: o o

%sit: Mot regarde son téléphone

INTquoi oh oh ? 767217_770932

%mor: pro:int|quoi co|oh co|oh ?

CHIa quelque chose a fait bouger ça là-haut ! 770933_774140

%pho: a kɛt soz a fi buze sa lao

%mod: a kɛk ʃoz a fɛ buʒe sa lao

%sit: A pointe le plafond

INTle plafond ? 774141_775648

%mor: det|le&m&sg n|plafond&m ?

CHIoui ! 775649_776450

%mor: co|oui=yes !

%pho: ɥi

%mod: wi

CHImais sais pas s'il est là papa ! 776451_783175

%pho: me se pa sil ɛ la papa

%mod: mɛ sɛ pa sil ɛ la papa

INTtu entends le bruit ? 783176_786291

%mor: pro:subj|tu v|entendre-PRES&12s det|le&m&sg n|bruit&m ?

CHIoui . 786292_788099

%mor: co|oui=yes .

%com: chuchote

INTil fait du bruit papa ? 788100_789506

MOTtiens Adrien , regarde ce que tu vas faire . 789507_792218

CHIoui ! 792119_792824

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTtu sais ce qu'on va faire , tu vas mettre toutes les voitures sur le garage , mets-les toutes , enfin toutes , mets toutes les petites sur le garage , et puis après on va jouer avec ça tu veux ? 792825_800351

CHIje les mets où yyy yyy . 800352_805569

%mor: pro:subj|je pro:obj|les v|mettre-PRES&12s pro:rel|où .

%pho: d le me u dmə sɔp

%mod: ʒ le mɛ u * *

MOTattends . 805570_809786

%mor: v|attendre-IMP&2s .

%sit: A chuchote

CHIattends attends non non ! 809787_812194

%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s co|non=no co|non=no !

%pho: tɑ̃ atɑ̃ nɔ̃ nɔ̃

%mod: atɑ̃ atɑ̃ nɔ̃ nɔ̃

%sit: A se penche sur Mot

MOTnon non non me &t mais fais ça ! 811595_813397

MOTnon non non maman elle écrit , maman elle écrit un message , vas_y ! 813398_816711

MOTtiens regarde , vas_y ! 816712_818315

%mor: v|tenir-IMP&2s v|regarder-IMP&2s cm|cm co|vas_y !

MOTsors , mets les petites voitures là-dessus , et puis après on va ouvrir ça ! 818316_822137

CHIyyy yyy . 822138_825951

%pho: ta nana

%mod: * *

MOTAdrien arrête ! 825952_827657

%mor: n:prop|Adrien v|arrêter-PRES&SUB&13s !

MOTbon , c'est fini ! 827658_829568

%sit: Mot range son téléphone

CHIyyy yyy yyy yyy yyy . 829569_832175

%pho: ty ty ʣu o bubu

%mod: * * * * *

CHImoi veux aller dedans ! 832176_834190

%mor: pro|moi&sg v:mdl|vouloir&PRES&12s v:mdl|aller&INF adv:place|dedans !

%pho: mwa vø ale ddɔ

%mod: mwa vø ale ddɑ̃

%sit: A entre dans une tente

CHIyyy . 834191_835556

%pho: basəts

%mod: *

MOTnon non Adrien ! 834191_835556

%mor: co|non=no co|non=no n:prop|Adrien !

MOTje viens de te dire les petites voitures on les range ! 835597_837501

MOTnon (il) y a trop de choses , tu peux pas ! 837502_840606

CHIattends si non 0il 0y en a pas beaucoup ! 840407_842813

%pho: tɔ si nɔ̃ nɑ̃ na pa buku

%mod: atɑ̃ si nɔ̃ jɑ̃ na pa boku

MOTnon non non Adrien tu vas les casser ! 842014_844118

CHInon vais les pas casser en plus ! 844119_846929

%pho: nɔ̃ ve le pa kase ɑ̃ pys

%mod: nɔ̃ vɛ le pa kase ɑ̃ plys

CHIwww . 846930_864588

%sit: A essaie de rentrer dans la tente

CHIyyy yyy . 864589_865492

%pho: ə se

%mod: * *

MOTça c'est nul ! 865493_868104

%mor: pro:dem|ça pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adj|nul !

MOTxxx . 868105_876231

%sit: A met en route de la musique

CHIwww . 876232_902794

%sit: A arrête le jouet et en met un autre en route et bouge la tête

MOTtiens t'enlèves le reste , que t'as mis dedans ? 902095_904299

CHIwww . 904300_923163

%sit: A met en route de la musique

MOTben danse maintenant ! 923164_925368

%mor: co|ben n|danse&f adv|maintenant !

MOTcomment tu danses Adrien ? 925369_927535

%mor: adv:int|comment pro:subj|tu v|danser-PRES&SUB&2s n:prop|Adrien ?

MOTcomment elle , comment il fait Patrice ? 927536_929643

CHImoi veux fermer l'autre ! 929644_935361

%pho: mwa vø fɛme lut

%mod: mwa vø fɛʁme lotʁ

CHIoh regarde comme 0je l'ai mis ! 935362_941681

%pho: o oɡad kɔm le mi

%mod: o ʁəɡaʁd kɔm lɛ mi

MOTmm . 941382_942787

%mor: co|mm .

MOTallez range tes voitures , viens voir Adrien ce qu'on va faire xxx . 942788_945097

FATbon papa il va y aller ! 944698_946703

%sit: Fat entre dans la chambre , A ferme la porte

CHIça on vais les mettre toutes comme ça ! 946704_950416

%pho: sa ɔ̃ ve le mɛt tut kɔm sa

%mod: sa ɔ̃ vɛ le mɛt tut kɔm sa

CHIlà elle tombe ! 950417_952624

%mor: adv:place|là pro:subj|elle v|tomber-PRES&SUB&13s !

%pho: la ɛl tɔ̃m

%mod: la ɛl tɔ̃b

CHIessayer ‹celle-là ,› non ! 952625_955130

%mor: v|essayer-INF pro:dem|celle-là cm|cm co|non=no !

%pho: eseje sɛlla nɔ̃

%mod: eseje sɛlla nɔ̃

MOTet ça regarde avec ça tu peux jouer aussi ! 955031_956640

CHIveux essayer ! 956541_958146

%mor: v:mdl|vouloir&PRES&12s v|essayer-INF !

%pho: vø eseje

%mod: vø eseje

MOTtu prends les gros pour classer , et la même couleur Emeric ! 956547_960759

MOTwww . 960760_969583

%sit: Discussion entre Mot et Fat

CHIessayer celle-là ! 969090_971094

%mor: v|essayer-INF pro:dem|celle-là !

%pho: øseje sɛlla

%mod: eseje sɛlla

FATAdrien tu fais un bisou à papa ? 971095_974103

FATwww . 974104_985241

%sit: Discussion entre Mot et Fat

FATallez , tu fais un bisou à papa ? 985242_989658

FATil a perdu le teutou@f c'est normal ? 989659_992871

INTle truc ouais le truc <en mou(sse)> [/] en mousse il est sur ses xxx ! 992872_996593

FATxxx . 996592_997793

CHIil est où ? 997092_998793

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s pro:int|où ?

%pho: il e u

%mod: il ɛ u

INTil est là ! 998594_1000599

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adv:place|là !

%com: chvch avec Fat suiv

FATpapa va le mettre ! 998594_1000599

%mor: n|papa&m v:mdl|aller&PRES&3s pro:obj|le v|mettre-INF !

FATallez tu fais un bisou à papa , il va à la piscine ! 1000600_1011531

FATben un &bou ouais ! 1011532_1015946

%mor: adv|ben det|un&m&sg co|ouais=yes !

FATt'es gentil mon bonhomme ! 1015947_1018052

FATallez à tout à l'heure , sois gentil ! 1018053_1020263

CHItoi ça t'embête pas la musique ? 1020264_1024086

%pho: twa sa dobɛt pa la mydik

%mod: twa sa tɑ̃bɛt pa la myzik

INTun petit peu ! 1024007_1025091

%mor: det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m !

CHIah ! 1025092_1026096

%mor: co|ah !

%pho: a

%mod: a

CHIvais pas l'enlever alors . 1026097_1028103

%pho: ve pa lolve alɔʁ

%mod: vɛ pa lɑ̃lve alɔʁ

MOTnon range d'abord tes chaussures Adrien avant de faire ça ! 1028104_1032218

%sit: A prend le sac de cubes

CHIyyy . 1032019_1033236

%pho: mamə

%mod: *

MOTxxx . 1033237_1038236

MOTalors , tu sais ce qu'on va faire Adrien ? 1038237_1042652

CHIoui ! 1042553_1043353

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTtu vas , tous tous ceux qui sont collés ensemble tu vas les enlever , les décoller ensemble ! 1042854_1047668

CHIwww . 1047669_1085772

%sit: A sépare les cubes

CHIyyy . 1085771_1087397

%pho: tən

%mod: *

CHIwww . 1087398_1102559

%sit: A sépare les cubes et construit une tour

CHImoi je fais une grosse fumée ! 1102560_1105164

%pho: mwa d fe yn ɡos fyme

%mod: mwa ʒ fɛ yn ɡʁos fyme

%com: pas sûr du mot fumée: peut-être cheminée ?

CHIwww . 1105165_1118407

%sit: A construit

FATtu regarderas la soupe Elsa , j'ai remué un peu ! 1117008_1119510

%xgestes: ouvre la porte et repart

MOTmm ! 1119511_1120310

%mor: co|mm !

CHIyyy yyy yyy . 1120311_1122619

%pho: mwa o ju

%mod: * * *

CHIfaut pas les voir ! 1122620_1124326

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s adv:neg|pas det|les&pl v|voir&INF !

%pho: fu pa le vɔʁ

%mod: fo pa le vwaʁ

CHIles voir où on les met après ! 1124327_1126634

%pho: le vɔʁ u o le me apɛ

%mod: le vwaʁ u ɔ̃ le mɛ apʁɛ

CHIxxx . 1126635_1133354

%pho: *

%mod: *

%com: chuchote

CHIwww . 1133355_1157752

%sit: A construit une tour

CHIqui qui a fait ça ? 1157753_1159353

%pho: ki k ɔ fe sa

%mod: ki kj a fɛ sa

%sit: Le téléphone de Mot émet un bruit

CHIyyy . 1159354_1164071

%pho: bo

%mod: *

CHIwww . 1164072_1172711

%sit: A construit

MOTça y est tu les as tous enlevés les uns les autres ou (il) y en a qui sont encore collés ? 1172712_1175816

CHInon regarde j'ai mis ! 1175817_1178430

%pho: nɔ̃n ɔɡad de mi

%mod: nɔ̃ ʁəɡaʁd ʒɛ mi

CHINaomi ! 1178431_1180036

%mor: n:prop|Naomi !

%pho: naomi

%mod: naomi

INTc'est quoi ? 1180037_1181242

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

CHIc'est c'est une grosse fumée ! 1181243_1184350

%pho: se se yn ɡot fyme

%mod: se se yn ɡʁos fyme

INTune cheminée ? 1184351_1185653

%mor: det|une&f&sg n|cheminée&f ?

CHIc'est une c'est une c'est une grosse cheminée ! 1185454_1189066

%pho: sɛ ynə sɛ yn se yn ɡos ʃəmine

%mod: sɛ yn sɛ yn sɛ yn ɡʁos ʃəmine

INTelle est de quelle couleur ? 1189067_1190773

CHIeuh elle est rouge ! 1190574_1192180

%mor: co|euh pro:subj|elle v:aux|être&PRES&3s adj|rouge !

%pho: ø ɛl e uz

%mod: ø ɛl ɛ ʁuʒ

INTouais ! 1192181_1193488

%mor: co|ouais=yes !

INTt'as pris tous les cubes rouges ? 1193489_1195694

CHIoui yyy . 1195395_1197000

%mor: co|oui=yes .

%pho: wi matnu

%mod: wi *

%com: chvch avec Nao suiv

INTnon (il) y en a derrière toi regarde ! 1196301_1197933

CHIoù ça ? 1197734_1199144

%mor: pro:rel|où pro:dem|ça ?

%pho: u sa

%mod: u sa

CHIah si 0il 0y en a 0il 0y en a un ! 1199145_1202557

%pho: a ʦi o na no na a

%mod: a si jɑ̃ na jɑ̃ na œ̃

INTattends je vais te tourner ça . 1202558_1204465

%xgestes: remet le micro en place

INTvoilà c'est plus simple . 1204466_1207771

CHIregarde cette grosse fumée j'ai fait ! 1207772_1215530

%pho: oɡad sɛt ɡos fyme de fe

%mod: ʁəɡaʁd sɛt ɡʁos fyme ʒɛ fɛ

MOTça y est tu les as tous défaits ? 1215431_1220348

MOTah non Adrien il faut les défaire , parce qu'après je vais te faire faire quelque chose tu vas avoir du boulot . 1220349_1224265

CHIattends ! 1223566_1225067

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: atɔ

%mod: atɑ̃

CHIaïe ! 1225068_1235306

%mor: co|aïe !

%pho: aj

%mod: aj

INToh , non elle est tombée . 1235307_1238512

CHIwww . 1238513_1247346

%sit: A empile des cubes sur la tour

CHIpapa il est allé où maintenant ? 1247347_1249552

%pho: bapa il e ale u matnɑ̃

%mod: papa il ɛ ale u mɛ̃tnɑ̃

INTà la piscine ! 1249553_1251359

%mor: prep|à det|la&f&sg n|piscine&f !

CHIlà il est à la maison encore ! 1251360_1253466

%pho: la il ɛ a la meʝo okɔʁ

%mod: la il ɛ a la mezɔ̃ ɑ̃kɔʁ

MOTben je sais pas s'il est parti déjà . 1253467_1255675

INTje sais pas . 1255076_1256476

%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s adv:neg|pas .

MOTattends Adrien , enlève-les tous , moi je veux que tu classes les , moi je veux tu classes les morceaux par par une couleur . 1256477_1268415

MOTtoutes les couleurs rouges tu mets ensemble , toutes les couleurs vertes ensemble . 1268416_1272028

MOTmoi je veux que tu fasses comme ça ! 1272029_1273733

CHImoi je veux moi je veux faire toutes les couleurs là ! 1273734_1279956

%pho: mwa ʒ vø mwa ʒ vø fa kut le kulœʁ la

%mod: mwa ʒ vø mwa ʒ vø fɛʁ tut le kulœʁ la

CHIça tombe tout ! 1279957_1284972

%mor: pro:dem|ça n|tombe&f adv|tout !

%pho: sa tɔ̃m tu

%mod: sa tɔ̃b tu

CHIregarde ! 1284973_1293701

%mor: v|regarder-IMP&2s !

%pho: əɡad

%mod: ʁəɡaʁd

%xgestes: montre une tour

INTc'est quoi ? 1293702_1297713

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

CHIc'est des c'est c'est une fumée ! 1297714_1299921

%pho: se de sɛ se yn fyme

%mod: se de sɛ se yn fyme

INTde quelle couleur ? 1299922_1301328

%mor: prep|de det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f ?

CHI&euhm sais plus . 1301229_1303034

%mor: v:mdl|savoir&PRES&12s qn|plus .

%pho: emə se py

%mod: əm sɛ ply

MOTtiens tu les mets tous de la même couleur ensemble Adrien ? 1303035_1307350

CHInon ! 1307351_1308254

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIwww . 1308255_1328017

%sit: A empile des cubes

MOTAdrien tu les mets toutes de la même couleur ensemble ? 1327818_1330322

CHIattends ! 1330323_1331627

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: atɑ̃

%mod: atɑ̃

CHIwww . 1331628_1353501

%sit: A empile des cubes

INTça va tomber ! 1353502_1355805

%mor: pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|tomber-INF !

CHIquoi ? 1355506_1356510

%mor: pro:int|quoi ?

%pho: ka

%mod: kwa

CHIquoi ? 1356511_1358419

%mor: pro:int|quoi ?

%pho: ka

%mod: kwa

INToui ! 1358320_1359220

%mor: co|oui=yes !

INTah bravo ! 1359221_1362230

%mor: co|ah co|bravo !

CHIregarde regarde maman ! 1362231_1368046

%mor: v|regarder-IMP&2s v|regarder-IMP&2s n|maman&f !

%pho: oɡad oɡad mamɑ̃

%mod: ʁəɡaʁd ʁəɡaʁd mamɑ̃

CHIregarde ! 1368047_1369554

%mor: v|regarder-IMP&2s !

%pho: oɡad

%mod: ʁəɡaʁd

MOTouais j'ai vu ! 1369555_1371160

%mor: co|ouais=yes pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m !

MOTalors c'est quelle couleur que t'as mis ? 1371161_1372768

CHIc'est jusque là jusque là ! 1372769_1376180

%pho: ʦe yskə la yskə la

%mod: sɛ ʒyskə la ʒyskə la

INTc'est tombé ! 1376181_1378189

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s part|tomber-PP&m !

CHIc'est failli le casser ! 1377290_1379094

%pho: si faji l kase

%mod: sɛ faji l kase

CHIoh non il est tout cassé ! 1379095_1383108

%pho: o nɔ̃ el e tu kase

%mod: o nɔ̃ il ɛ tu kase

CHIbon sang 0de bonsoir ! 1383109_1385214

%mor: co|bon n|sang&m 0n|de co|bonsoir !

%pho: bo sɑ̃ bosɔʁ

%mod: bɔ̃ sɑ̃ bɔ̃swaʁ

CHIc'est tout cassé ! 1385215_1387120

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|tout part|casser-PP&m !

%pho: e tu kase

%mod: sɛ tu kase

CHIbon sang de bonsoir . 1387021_1388325

%mor: co|bon n|sang&m prep|de co|bonsoir .

%com: chuchote

CHIoh elle est tout cassée ! 1388326_1390535

%pho: o el e tu kase

%mod: o ɛl ɛ tu kase

CHItout cassé . 1390536_1392140

%mor: adv|tout part|casser-PP&m .

%com: chuchote

CHIbon sang de bonsoir ! 1392141_1394051

%mor: co|bon n|sang&m prep|de co|bonsoir !

%com: chuchote

CHIwww . 1394052_1408104

%sit: A reconstruit la tour

CHIcomme ça ça tombe plus ! 1408105_1410510

%pho: kɔm sa sa tɔ̃m ply

%mod: kɔm sa sa tɔ̃b ply

MOTAdrien ! 1410511_1412617

%mor: n:prop|Adrien !

CHIen a . 1412218_1413422

%mor: prep|en v:aux|avoir&PRES&3s .

%pho: ən a

%mod: ɑ̃n a

MOTet les autres tu les mets tous xxx . 1412423_1414727

CHIen a jusque là ! 1413028_1415630

%mor: pro:y|en v:aux|avoir&PRES&3s prep|jusque adv:place|là !

%pho: ɑ̃n a yskə la

%mod: ɑ̃n a ʒyskə la

%xgestes: monte son pied !

MOTles autres les autres tu les tries par couleur ! 1415631_1417838

INTah ça va tomber . 1417839_1427897

%mor: co|ah pro:dem|ça v:mdl|aller&PRES&3s v|tomber-INF .

CHImais non je le tiens ! 1427598_1430207

%pho: me nɔ̃ d lə ta

%mod: mɛ nɔ̃ ʒ lə tjɛ̃

CHIwww . 1430208_1438135

%sit: A construit la tour

INTtu mélanges les couleurs là ! 1438136_1440341

INTattends je vais te le remettre . 1440342_1450578

%xgestes: remet le micro en place

%com: chuchote

INTah ! 1450579_1455292

%mor: co|ah !

INTil est tombé , je vais te le remettre , attends tu peux me montrer ton . 1455293_1461410

%sit: Mot met de la musique

INTvoilà ! 1461411_1466633

%mor: adv:place|voilà !

MOTAdrien les gros il faut les mettre en bas , si tu les mets en haut ça va pas , ça va pencher ! 1465834_1469543

CHIattends ! 1469544_1475288

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: tɑ̃

%mod: atɑ̃

CHItiens ça ! 1475289_1478602

%mor: v|tenir-IMP&2s pro:dem|ça !

%pho: ta sa

%mod: tjɛ̃ sa

%xgestes: tend la tour à Nao

CHIattends 0je vais le mettre là . 1478303_1480609

%pho: atɑ̃ ve l mɛt la

%mod: atɑ̃ vɛ l mɛt la

INTparce que là je vais as pouvoir le tenir . 1480610_1482217

CHIwww . 1482218_1502305

%sit: A met la tour dans un coin et empile des cubes

MOTAdrien tu veux pas les les mettre par couleur comme je t'ai demandé ? 1502306_1505516

CHInon ! 1505517_1506620

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTpourquoi non ? 1506621_1508431

%mor: adv:int|pourquoi co|non=no ?

CHIparce que ! 1508432_1509535

%mor: adv|parce pro:rel|que !

%pho: pɔs kø

%mod: paʁs kə

CHIparce que c'est comme ç(a) . 1509536_1511741

%pho: pas kə sɛ kɔm s

%mod: paʁs kə sɛ kɔm s

MOTaujourd'hui t'as mangé chez Tata_Badia à midi ? 1510742_1513148

CHIoh non ! 1513149_1514252

%mor: co|oh co|non=no !

%pho: o nɔ̃

%mod: o nɔ̃

MOTt'as mangé où aujourd'hui ? 1514253_1515658

MOTAdrien où est-ce que t'as mangé à midi ? 1515659_1518970

CHIà la cantine ! 1518571_1520477

%mor: prep|à det|la&f&sg n|cantine&f !

%com: chuchote

MOTah et c'était bon la cantine ? 1520478_1521781

MOTt'as mangé avec Mariam ? 1521782_1525804

CHInon Mariam elle ‹était ,› elle a dit à maîtresse elle mange pas à la cantine Mariam ! 1525605_1531430

%pho: nɔ̃ majam ɛl ete ɛl a di a metɛs i mɔ̃ʒ pa a la kɑ̃tin majam

%mod: nɔ̃ maʁjam ɛl etɛ ɛl a di a mɛtʁɛs ɛl mɑ̃ʒ pa a la kɑ̃tin maʁjam

MOTah d'accord ! 1531231_1532333

%mor: co|ah adv|d'accord !

MOTet alors elle a mangé où ? 1532334_1534037

CHIyyy je sais plus ! 1534038_1537750

%mor: pro:subj|je v:mdl|savoir&PRES&12s qn|plus !

%pho: əmo ə se py

%mod: * ʒə sɛ ply

MOTet t'as mangé à côté de qui alors à la cantine à midi ? 1537751_1540359

CHIattends attends ! 1540060_1541166

%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s !

%com: chuchote

MOTà côté de Maxime , Max ? 1541167_1544174

CHInon ! 1544075_1544782

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIil était l'autre côté Max ! 1544783_1547098

%pho: el ete lot kote mask

%mod: il etɛ lot kote maks

MOTah bon ! 1547099_1548207

%mor: co|ah co|bon !

CHImoi j'étais plus ‹loin ,› moi j'étais là-bas ! 1548208_1551721

%pho: mwa ʣete py vwa mwa jete laba

%mod: mwa ʒetɛ ply lwɛ̃ mwa ʒetɛ laba

MOTet t'as mangé avec qui alors ? 1551722_1553125

CHIme sais ‹plus ,› me sais plus ! 1553126_1556038

%pho: mə se py mə se py

%mod: mə sɛ ply mə sɛ ply

CHIwww . 1556039_1565064

%sit: A empile des cubes

MOTAdrien ça va tomber parce que regarde , les gros ils sont lourds ! 1565065_1568071

MOTdonc si tu les mets tous en haut ils vont tomber , ça va tomber ! 1568072_1570575

CHIquoi ? 1569076_1570080

%mor: pro:int|quoi ?

%pho: ka

%mod: kwa

%com: chvch avec Mot prec

MOTfaut les mettre en bas les gros . 1570586_1571988

CHIles ‹petits ,› les gros et . 1571389_1574797

%pho: le puti le ɡo e

%mod: le pəti le ɡʁo e

MOTxxx tu mettes en haut ! 1574798_1577005

%mor: pro:subj|tu v|mettre-PRES&SUB&2s prep|en n|haut&m !

CHIet quoi ? 1577006_1578407

%mor: conj|et pro:rel|quoi ?

%pho: e ka

%mod: e kwa

CHIles gros il faut les mettre en haut ! 1578408_1581719

%pho: e ɡo i fo le mɛt o o

%mod: le ɡʁo i fo le mɛtʁ ɑ̃ o

MOTnon les gros en bas ! 1581320_1582824

CHIles gros les gros bas il faut les mettre en bas ! 1582825_1586033

%pho: le ɡɔ le ɡo ba i fo le mɛt o ba

%mod: le ɡʁo le ɡʁo ba i fo le mɛtʁ ɑ̃ ba

MOTles gros faut que tu les mettes en bas et les petits tu les laisses en haut ! 1586034_1596462

CHImais non ! 1596463_1598968

%mor: adv|mais co|non=no !

%pho: me nɔ̃

%mod: mɛ nɔ̃

CHIvais laisser comme . 1598969_1600275

%mor: v:mdl|aller&PRES&1s v|laisser-INF adv|comme .

%pho: ve lese kɔm

%mod: vɛ lese kɔm

%com: chvch avec Mot suiv

MOTtu verras ça va tomber . 1599276_1600579

MOTvas_y lâche ! 1600580_1601882

%mor: co|vas_y n|lâche !

MOTessaie , lâche ça va tomber ! 1601883_1605193

CHImoi veux enlever plutôt celui-là ! 1605194_1613518

%pho: mwa vø ove fyto sɥila

%mod: mwa vø ɑ̃lve plyto sɥila

%sit: A lpache la tour qui se casse .

CHIça sinon yyy yyy . 1613519_1615740

%mor: pro:dem|ça conj|sinon .

%pho: sa sinɔ̃ i fɔ

%mod: sa sinɔ̃ * *

CHIattends vais essayer ! 1615741_1618551

%mor: v|attendre-IMP&2s v:mdl|aller&PRES&1s v|essayer-INF !

%pho: tɑ̃ vø eseje

%mod: atɑ̃ vɛ eseje

MOTallez moi je vais faire quelque chose , tu sais ce que je vais faire ? 1618552_1626470

MOTattends on va xxx . 1626471_1628378

%mor: v|attendre-IMP&2s pro:subj|on v:mdl|aller&PRES&3s .

CHIva faire à manger ? 1627679_1629085

%mor: v:mdl|aller&PRES&3s v:mdl|faire-INF prep|à v|manger-INF ?

%pho: fa fa a mɔ̃ʤe

%mod: va fɛʁ a mɑ̃ʒe

MOTnon ! 1629086_1630192

%mor: co|non=no !

MOTc'est en train de faire chauffer , t'inquiète pas mon chéri pour manger , tu mangeras ! 1630193_1635309

MOTxxx ranger un petit peu . 1635310_1638015

%mor: v|ranger-INF det|un&m&sg adj|petit&m n|peu&m .

MOTet je vais installer , je vais ranger un petit peu et puis après on va faire un jeu tous les deux ! 1638016_1642327

MOTtiens tu m'aides à ranger les voitures , Adrien , ou pas ? 1642328_1646436

CHInon non non ! 1646437_1648442

%mor: co|non=no co|non=no co|non=no !

%pho: nɔ̃ nɔ̃ nɔ̃

%mod: nɔ̃ nɔ̃ nɔ̃

CHInon non laisse-les comme ça les tous ! 1648443_1651953

%pho: nɔ̃ nɔ̃ lɛsle kɔm sa le tus

%mod: nɔ̃ nɔ̃ lɛsle kɔm sa le tus

MOTmais non parce que regarde (il) y en a plein , pour le jeu il faut qu'on les range , il faut pas qu'il y en ait là ! 1651054_1655265

CHInon ! 1655266_1656469

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTles voitures ! 1655470_1656076

%mor: det|les&pl n|voiture&f-PL !

CHInon laisse-les ici ! 1656077_1659076

%mor: co|non=no v|laisser-IMP&2s~pro|les adv:place|ici !

%pho: nɔ̃ lɛsle isi

%mod: nɔ̃ lɛsle isi

CHIlaisse-les ! 1659077_1660085

%mor: v|laisser-IMP&2s~pro|les !

%com: chuchote

MOTbon alors pousse-les un petit peu comme ça ! 1660077_1661985

MOTpousse-les par là , attends ! 1661986_1665694

MOTje vais surveiller la soupe et je reviens ! 1665695_1668099

CHItous les autres ils xxx pas ! 1668100_1674922

%pho: tu le zot i * pa

%mod: tu le zotʁ i * pa

CHIyyy amener ! 1674923_1676827

%mor: v|amener-INF !

%pho: əna amne

%mod: * amne

CHIwww . 1676828_1694976

%sit: A joue avec les voitures

INThop , tourner en fait ! 1694077_1697191

%xgestes: remet le micro

CHIyyy yyy . 1697192_1705114

%pho: tu bize

%mod: * *

CHIles autres ! 1705115_1706920

%mor: det|les&pl pro|autres&pl !

%pho: lez ot

%mod: lez otʁ

MOTmoi je vais te montrer qu'est-ce qu'on va faire ! 1706921_1708824

CHIoui ! 1708825_1709728

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTregarde ! 1709729_1712940

%mor: v|regarder-IMP&2s !

MOTtiens tu t'assieds par terre ? 1712941_1716651

MOTtu fais comme moi , tu m'aides ? 1716652_1721866

CHIwww . 1721867_1728285

CHIoh oh ! 1728086_1730089

%mor: co|oh co|oh !

%pho: ɔ o

%mod: ɔ o

MOTwww . 1730090_1744030

%sit: Mot et A séparent les cubes

MOTalors . 1744031_1745534

%mor: adv|alors .

MOTalors ! 1745535_1751249

%mor: adv|alors !

MOTtu sais ce qu'on va faire ? 1751250_1752960

MOTon va les classer d'abord par . 1752961_1756368

MOTpar taille ! 1756369_1758075

%mor: adv|par n|taille&f !

MOTtiens trouves en un autre comme ça ! 1758076_1768400

%sit: A se lève

MOTla même grosseur ! 1768401_1771309

%mor: det|la&f&sg adv|même n|grosseur&f !

MOTc'est pas grave si c'est pas la même couleur , et xxx . 1771210_1773316

CHIattends moi vais faire une cabane ! 1773117_1775524

%pho: tɑ̃ mwa ve fɛ yn kaban

%mod: atɑ̃ mwa vɛ fɛʁ yn kaban

CHImoi vais faire une cabane ! 1775525_1777232

%pho: mwa ve fɛ yn kaban

%mod: mwa vɛ fɛʁ yn kaban

CHImoi je fais une cabane ! 1777233_1780340

%pho: mwa d fe yn kaban

%mod: mwa ʒ fɛ yn kaban

CHImoi je fais une cabane parce que moi j'aime beaucoup faire les cabanes ! 1780341_1786560

%pho: mwa d fe yn gamban pas kə mwa de buku fa le kaban

%mod: mwa ʒ fɛ yn kaban paʁs kə mwa ʒɛm boku fɛʁ le kaban

CHImoi je fais une cabane pour les cheval ! 1786561_1793181

%pho: mwa d fe yn kaban pu le səval

%mod: mwa ʒ fɛ yn kaban puʁ le ʃəval

MOTpour les chevaux ! 1793182_1794686

%mor: prep|pour det|les&pl n|cheval&m&pl !

CHIoh non non veux faire fais une fais une petite barrière ! 1793687_1799906

%pho: o nɔ̃ nɔ̃ vø fe fe yn fe yn putit bajaʁ

%mod: o nɔ̃ nɔ̃ vø fɛʁ fɛ yn fɛ yn pətit baʁjɛʁ

%com: chvch avec Mot prec

CHImoi j'en fais une . 1799906_1801316

%pho: mwa ʒo fe in

%mod: mwa ʒɑ̃ fɛ yn

MOTtiens Adrien moi j'ai une idée ! 1801306_1802916

CHIoui ! 1802917_1804221

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTalors moi je veux que tu me donnes euh . 1804222_1807533

MOTdeux objets comme ça , tu m'en donnes deux ? 1807534_1811444

MOTdeux j'en veux ! 1811445_1815658

%mor: n|deux&m pro:subj|je$pro:y|en v:mdl|vouloir&PRES&12s !

MOTtu m'en donnes deux Adrien ? 1815659_1819571

CHIon fait une petite cabane ! 1819572_1822480

%pho: u fɛ yn putit kaban

%mod: ɔ̃ fɛ yn pətit kaban

MOTallo ? 1822481_1824090

%mor: co|allo ?

CHIattends ! 1823891_1825194

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: atɔ

%mod: atɑ̃

CHImets les cubes ! 1825195_1827500

%mor: v|mettre-IMP&2s det|les&pl n|cube&m-PL !

%pho: me le kyb

%mod: mɛ le kyb

CHIcomme ça je vais amener un cheval ! 1827501_1832915

%pho: kɔm sa d ve amne a səval

%mod: kɔm sa ʒ vɛ amne œ̃ ʃəval

MOTmais (il) y a pas le cheval , c'est où que t'as un cheval ? 1832716_1834523

CHIici 0il 0y en a des cheval ! 1834224_1835929

%pho: isi no na de ʃəval

%mod: isi jɑ̃ na de ʃəval

%sit: A sort de la chambre

INTje te tourne . 1835930_1838434

%mor: pro:subj|je pro:obj|te v|tourner-PRES&SUB&13s .

%xgestes: remet le micro en place

INThop , tu vois ? 1838435_1840037

%mor: co|hop cm|cm pro:subj|tu v|voir&PRES&12s ?

INTparce que sinon on t'entend pas ! 1840038_1841746

CHIpapa ! 1841747_1844053

%mor: n|papa&m !

%pho: papa

%mod: papa

%com: crie

INTben il est pas là ! 1844054_1845859

CHIoh ‹oh ,› l'est pas là peut-être ! 1845860_1849270

%pho: o o le pa la ptɛt

%mod: o o lɛ pa la ptɛtʁ

CHIj'ai trouvé celui-là ! 1849271_1853679

%mor: pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|trouver-PP&m pro:dem|celui-là !

%pho: de puve syla

%mod: ʒɛ tʁuve sɥila

INTc'est quoi ? 1853680_1855187

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s pro:rel|quoi ?

CHIc'est c'est un cheval ! 1855188_1856892

%pho: se se œ̃ çəval

%mod: sɛ sɛ œ̃ ʃəval

CHIc'est un âne veux dire ! 1856893_1858796

%pho: se an an vø diʁ

%mod: sɛ œ̃n an vø diʁ

CHInon c'est un cheval veux dire ! 1858797_1860915

%pho: nɔ̃ se a çəval vø diʁ

%mod: nɔ̃ sɛ œ̃ ʃəval vø diʁ

CHIxxx . 1860916_1865033

%pho: *

%mod: *

%sit: A entre dans la chambre

%com: A fait des bruits de bagarre

CHIwww . 1865034_1870050

%com: A fait des bruits

MOTc'est quoi ça que tu mets à l'intérieur ? 1870051_1871655

CHIattends je mets yyy mets des cubes ! 1871656_1875066

%pho: tɔ d mɛ d mɛ de kyb

%mod: atɑ̃ ʒ mɛ ʒ mɛ de kyb

MOTsi tu veux que ça tienne , il faut mettre des cubes qui relient les deux ! 1875067_1884187

CHIeuh oui ! 1884188_1885993

%mor: co|euh co|oui=yes !

%pho: ø vi

%mod: ø wi

MOTxxx . 1885994_1887397

MOTmais là ça va pas tenir ! 1887398_1891211

MOTtu vois il faut un cube qui soit en même temps sur celui-ci en même temps sur celui-ci ! 1891112_1894617

CHImais non ! 1894618_1896221

%mor: adv|mais co|non=no !

%pho: mɛ nɔ̃

%mod: mɛ nɔ̃

MOTsi tu veux que ça tienne , ah ben si ! 1895222_1897026

CHInon ! 1896827_1897628

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTvoilà mets en un gros comme ça et ça tiendra , vas_y ! 1897629_1899833

MOTtu vois là par exemple , tu vois par exemple ça tient ! 1899834_1903648

%xgestes: secoue les pièces

CHIhé laisse sinon tu vas tout casser ! 1903449_1906855

%pho: ɛ lɛs sinɔ̃ ty va tu kase

%mod: e lɛs sinɔ̃ ty va tu kase

CHItu vas tout casser sinon ! 1906856_1910066

%pho: y va tu kase sinɔ̃

%mod: ty va tu kase sinɔ̃

CHItu vas tout casser ! 1910067_1912579

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s prep|tout v|casser-INF !

%pho: ty va tu kase

%mod: ty va tu kase

CHIle cheval il ‹est ,› ah il est là ! 1912580_1923413

%pho: lə səvol l ø a il e la

%mod: lə ʃəval il ɛ a il ɛ la

MOTça c'est quelle couleur ça ? 1923414_1928226

MOTnon mets en un gros , sinon ça tiendra pas ! 1928227_1932737

CHImais si ! 1932738_1934144

%mor: adv|mais adv|si !

%pho: mɛ si

%mod: mɛ si

MOTnon ! 1934145_1935449

%mor: co|non=no !

CHIsinon ça tient ! 1934550_1936150

%mor: prep|sinon pro:dem|ça v|tenir-PRES&3s !

%pho: sino sa ta

%mod: sinɔ̃ sa tjɛ̃

MOTnon regarde là toi t'as mis un gros , et les deux ils tiennent ! 1935151_1937954

MOTlà si tu mets un autre petit ça tiendra pas , il faut mettre un gros ! 1937955_1941066

MOTlà faut que tu mettes un là faut que tu mettes un gros ! 1941067_1945779

MOTprends en un gros , tu verras ça tiendra après ! 1945780_1949190

MOTun autre gros d'une autre couleur si tu veux ! 1949191_1955126

MOTcomme ça regarde plutôt ! 1956127_1961026

%mor: adv|comme pro:dem|ça v|regarder-PRES&SUB&13s adv|plutôt !

CHInon ! 1961027_1962034

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTsi tu veux que ça fasse une maison pour le cheval , il lui faut de la place au cheval , voilà comme ça ! 1961235_1964941

CHInon comme ça c'est pas ‹beau ,› comme ça c'est comme ça c'est beau ! 1964942_1970056

%pho: nɔ̃ kɔm sa se pa bo kɔm sa se kɔm sa se bo

%mod: nɔ̃ kɔm sa sɛ pa bo kɔm sa sɛ kɔm sa sɛ bo

MOTah d'accord xxx . 1969857_1971261

%mor: co|ah adv|d'accord .

CHIyyy . 1971062_1972767

%pho: sajɔt

%mod: *

MOTalors prends un grand , et tu le mets là le grand ! 1972568_1975070

CHIattends moi veux mettre une autre couleur ! 1975071_1978382

%pho: tatɑ̃ mwa vø mɛt yn ot kulœʁ

%mod: atɑ̃ mwa vø mɛtʁ yn ot kulœʁ

MOTquelle couleur ça ? 1977079_1978783

%mor: det:gen|quelle&f&sg n|couleur&f pro:dem|ça ?

CHImoi j'en ai là de . 1978784_1980687

%pho: mwa ʒo ne la də

%mod: mwa ʒɑ̃ nɛ la də

MOTet attends , tiens cherche un autre truc qui est de la même couleur que ça ! 1980088_1983193

MOTtu me montres quelque chose qui est de la même couleur que ça ? 1983194_1987807

CHInon non ! 1987508_1988710

%mor: co|non=no co|non=no !

%pho: nɔ̃ nɔ̃

%mod: nɔ̃ nɔ̃

CHInon ! 1988711_1990115

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTnon , là il faut mettre un grand si tu veux que ça colle celui-ci et celui-ci ! 1990116_1994530

CHIoh non ! 1994531_1996038

%mor: co|oh co|non=no !

%pho: o nɔ̃

%mod: o nɔ̃

CHIça en met toujours ! 1996039_1998545

%mor: pro:dem|ça prep|en v|mettre-PRES&3s adv|toujours !

%pho: sa nɑ̃ mɛ tuʒuʁ

%mod: sa ɑ̃ mɛ tuʒuʁ

MOTtu peux en mettre un bleu si tu veux ! 1998546_2002253

MOTtu veux en mettre un bleu ? 2002254_2007772

CHImoi veux en ‹mettre ,› non ! 2007773_2010883

%pho: mwa vø ɑ̃ mɛt nɔ̃

%mod: mwa vø ɑ̃ mɛt nɔ̃

MOTun bleu ! 2010684_2011885

%mor: det|un&m&sg adj|bleu&m !

MOTnon ça c'est pas un bleu ça ! 2011886_2013890

MOTça c'est un rouge , moi je préfère le bleu , c'est plus joli ! 2013891_2018003

CHImoi je préfère les deux ! 2018004_2019810

%pho: mɔ j pifɛ le dø

%mod: mwa ʒ pʁefɛʁ le dø

MOTc'est quelle couleur ça les deux ? 2019811_2021317

CHIoh non ! 2021318_2025026

%mor: co|oh co|non=no !

%pho: o nɔ̃

%mod: o nɔ̃

CHIen mets un plus gros là ! 2025027_2026531

%pho: o me a py ɡo la

%mod: ɑ̃ mɛ œ̃ ply ɡʁo la

MOTben oui il faut un plus gros là ! 2026032_2027536

MOTmais tu mets que du rouge , moi je préfère le bleu ! 2027537_2029943

MOTça c'est encore un rouge ! 2029944_2031346

MOTmais regarde , ça dépasse là , c'est normal ? 2031347_2034359

CHIah ça dépasse là ! 2034360_2037666

%mor: co|ah pro:dem|ça dé#v|passer-PRES&SUB&13s adv:place|là !

%pho: a sa depat la

%mod: a sa depas la

CHIoh oh ça casse ! 2037667_2041582

%mor: co|oh co|oh pro:dem|ça n|casse&f !

%pho: o o sa kas

%mod: o o sa kas

CHIwww . 2041583_2050070

MOTfaut tourner , enlève-le du vert ! 2050071_2052778

MOTregarde attends , je vais te montrer ! 2052779_2059205

CHIattends non non non ! 2059206_2061114

%mor: v|attendre-IMP&2s co|non=no co|non=no co|non=no !

%pho: tɑ̃ nɔ̃ nɔ̃ nɔ̃

%mod: atɑ̃ nɔ̃ nɔ̃ nɔ̃

MOTtu appuies ? 2061115_2065339

%mor: pro:subj|tu v|appuyer-PRES&SUB&2s ?

%com: chuchote

CHItu laisses ! 2065340_2069339

%mor: pro:subj|tu n|laisse&f-PL !

%pho: ty lɛs

%mod: ty lɛs

CHIwww . 2069340_2078576

MOTnon là ça va pas tenir regarde , essaie de l'enlever , tu vas voir ! 2078577_2080788

MOTcomment il s'enlève tout seul ! 2080789_2082394

MOTil faut que t'en mettes un , pas un grand mais un moyen , comme ça , t'en mets un moyen comme ça ! 2082395_2087111

MOTregarde , regarde là je te montre , tu vois là , ça tient tout ! 2087112_2091527

MOTmais là celui-ci et celui-ci ils tiennent pas ! 2091528_2094237

MOTdonc il faut que t'en mettes un moyen ! 2094238_2095743

CHIattends attends oh attends laisse ! 2095044_2099244

%pho: atɔ atɑ̃ o atɑ̃ lɛs

%mod: atɑ̃ atɑ̃ o atɑ̃ lɛs

CHIlaisse ! 2099245_2100563

%mor: n|laisse&f !

%pho: lɛs

%mod: lɛs

MOTil faut que t'en mettes un moyen , qui fasse comme ça ! 2099245_2101663

MOTouais mais si le cheval il court , et il cogne les murs , les les murs ils vont faire comme ça , tu vois ? 2101664_2112786

MOTtandis que le reste c'est bien accroché ! 2112705_2115524

CHIattends veux essayer s'il rentre le cheval ! 2115525_2118524

%pho: tɑ̃ vø seje si jɔt lə səval

%mod: atɑ̃ vø eseje si ʁɑ̃t lə ʃəval

MOToh ben ça il va rentrer , ça c'est sûr ! 2118525_2120731

CHIregarde il rentre ! 2120732_2123546

%mor: v|regarder-IMP&2s pro:subj|il v|rentrer-PRES&SUB&13s !

%pho: əɡad i jɔt

%mod: ʁəɡaʁd i ʁɑ̃tʁ

MOTmm . 2123347_2124350

%mor: co|mm .

CHIwww . 2124351_2150247

%sit: A construit

MOThé pourquoi t'as pas mis de bleu ? 2149248_2151451

MOTc'est un bleu ça ? 2151452_2156565

CHInon ! 2156566_2158571

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTmoi je veux un , moi j'aimerais bien que tu mettes un bleu , ce serait plus joli un bleu ! 2158572_2161985

CHInon c'est pas beau en plus ! 2161986_2164997

%pho: nɔ̃ se pa bo o pys

%mod: nɔ̃ sɛ pa bo ɑ̃ plys

MOTc'est quelle couleur ça que tu mets ? 2164798_2167006

CHIlà là j'en ai où ? 2167007_2174127

%pho: la la zo ne u

%mod: la la ʒɑ̃ nɛ u

CHIlà j'ai tout fini déjà ! 2174128_2179945

%pho: la e tu fini deza

%mod: la ʒɛ tu fini deʒa

CHIyyy . 2179946_2183261

%pho: na

%mod: *

MOTtiens mets là mets en un grand comme ça , comme ça ça tiendra ! 2182946_2185261

CHIon met on ‹met ,› <on met &t> [/] <on met> [/] <on met ça> [//] on met tout ça ! 2185262_2191180

%pho: ɔ̃ me ɔ̃ me ɔ̃ me t ɔ̃ me ɔ̃ me sa ɔ̃ me tu sa

%mod: ɔ̃ mɛ ɔ̃ mɛ ɔ̃ mɛ t ɔ̃ mɛ ɔ̃ mɛ sa ɔ̃ mɛ tu sa

CHIcomme ça il va être content ! 2191181_2193185

%pho: kɔm sa i va ɛt kotɔ

%mod: kɔm sa i va ɛt kɔ̃tɑ̃

CHIcomme ça il va manger ! 2193186_2194994

%pho: kɔm sa i va moze

%mod: kɔm sa i va mɑ̃ʒe

CHIwww . 2194995_2205024

%sit: A construit

CHIvite il . 2204625_2206925

%mor: adv|vite pro:subj|il .

%pho: vit i

%mod: vit i

CHIyyy où là on l'a déjà fait une cabane ! 2206926_2211246

%pho: wa u la u la deza fe yn kaban

%mod: * u la ɔ̃ la deʒa fɛ yn kaban

CHIattends yyy yyy . 2211247_2215665

%mor: v|attendre-IMP&2s .

%pho: tɔ si lup

%mod: atɑ̃ * *

CHIhé ‹laisse ,› tu fais . 2215666_2218479

%pho: e lɛs ty fɛ

%mod: e lɛs ty fɛ

%sit: Mot prend des cubes

MOTattends mais j'en fais un de mon côté , toi tu fais ça et moi je fais ça ! 2217480_2220683

CHIwww . 2220684_2243051

%sit: A et Mot construisent

MOTmince , pourquoi xxx . 2242552_2245757

%mor: co|mince cm|cm adv:int|pourquoi .

%com: chuchote

CHIyyy . 2245058_2246559

%pho: was

%mod: *

MOTxxx . 2246560_2248268

%com: murmure

CHIwww . 2248269_2261009

%sit: A et Mot construisent

CHImoi je peux finir avant ça ! 2261010_2263718

%pho: mwa jə pø sfini vo sa

%mod: mwa ʒə pø finiʁ avɑ̃ sa

%sit: A se lève

MOTben on fait pas la course de toutes façons . 2263719_2266125

CHImoi je fais la course en plus . 2266026_2267933

%pho: mɔ f fe la kuʃ ɔʃ pys

%mod: mwa ʃ fɛ la kuʁs ɑ̃ plys

MOTt'as vu regarde ! 2267934_2272647

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m v|regarder-PRES&SUB&13s !

MOTmoi c'est joli , parce que là les deux ils sont pareils , là ils sont pareils que là et là ils sont pareils des deux côtés ! 2272448_2278261

MOTtoi là par exemple (il) y a du vert , après (il) y a du rouge , (il) y a du jaune , c'est pas uniforme ce que t'as fait ! 2278262_2282875

CHIah moi ça c'est ‹mon ,› ça c'est pas celui-là ! 2282876_2286789

%pho: a mɔ sa se mɔ̃ ta ti pa syla

%mod: a mwa sa sɛ mɔ̃ sa sɛ pa sɥila

MOTbah pourquoi ? 2286790_2288093

%mor: co|bah adv:int|pourquoi ?

CHIparce que celui-là je l'aime pas ! 2288094_2290298

%pho: pas kə syla z lɛm pa

%mod: paʁs kə sɥila ʒ lɛm pa

MOTmais c'est toi qui l'as fait ! 2290299_2291704

CHImoi moi je . 2290299_2291704

%mor: pro|moi&sg pro|moi&sg pro:subj|je .

%pho: mwa mwa də

%mod: mwa mwa ʒə

%com: chvch avec Mot prec

CHImoi j'aime plus . 2291905_2293115

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je$v|aimer-IMP&2s qn|plus .

%pho: mwa ʒɛm py

%mod: mwa ʒɛm ply

MOTnon non mais celui-ci c'est moi qui l'ai fait , je le garde ! 2292305_2294115

CHInon non ‹non ,› je le garde celui-là il est pour moi ! 2293516_2297933

%pho: nɔ̃ nɔ̃ nɔ̃ z lə ɡad sila l ɛ pu ma

%mod: nɔ̃ nɔ̃ nɔ̃ ʒ lə ɡaʁd sɥila il ɛ puʁ mwa

CHIvais faire des casse+croûtes ! 2297934_2300542

%pho: ve fa di kaskut

%mod: vɛ fɛʁ de kaskʁut

MOTet là comme ça ça fait , là tu vois ça peut faire à manger , là regarde le cheval il peut boire dedans ! 2300043_2305660

MOThop ! 2305661_2306573

%mor: co|hop !

CHInon non fais pas ! 2306561_2309073

%mor: co|non=no co|non=no v:mdl|faire-PRES&12s adv:neg|pas !

%pho: nɔ̃ nɔ̃ fi pa

%mod: nɔ̃ nɔ̃ fɛ pa

MOTl'autre ouais , il est pas beau je le veux plus non mais oh . 2308574_2311078

CHIyyy moi je &v comme ça il ‹&man ,› comme ça il boit là ! 2310779_2315493

%pho: mwa mwa ʒ m kɔm sa i mɑ̃ kɔm sa i bɑ la

%mod: * mwa ʒə * kɔm sa i mɑ̃ kɔm sa i bwa la

CHIcomme ça il boit ici ! 2315494_2317900

%pho: kɔm sa i ba isi

%mod: kɔm sa i bwa isi

CHImoi je l'aime ! 2317901_2322713

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je pro:obj|le$v|aimer-PRES&SUB&13s !

%pho: mwa d lɛm

%mod: mwa ʒ lɛm

CHIwww . 2322714_2331234

%sit: A construit en murmurant

MOTbon ben celui-ci qu'est-ce qu'on va faire avec ? 2330235_2332037

MOTt'as vu , ça c'est du rouge . 2332038_2334350

MOTtu répètes après moi , du rouge ! 2334351_2336158

MOTregarde comme ton pantalon il est , rouge ! 2336159_2338661

MOTça c'est du jaune ! 2338662_2340971

CHInon ! 2340872_2341575

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTet ça c'est du bleu ! 2341576_2343781

MOTbleu comme le ciel et comme le , regarde le pantalon de Naomi il et bleu ! 2343782_2348195

MOTil est bleu le pantalon de Naomi ! 2348196_2350300

CHImais moi j'ai moi moi . 2350001_2351610

%pho: me mwa jɛ mwa mwa

%mod: mɛ mwa ʒɛ mwa mwa

MOTtoi c'est tes chaussures qui sont bleues ! 2351101_2353210

MOTmais attends c'était joli ce que j'avais fait , tu fais un truc tout tout pas beau là ! 2353211_2360230

CHIlaisse laisse laisse ! 2360231_2364340

%mor: n|laisse&f n|laisse&f n|laisse&f !

%pho: lɛ lɛs lɛs

%mod: lɛs lɛs lɛs

MOToh mais j'ai rien fait , c'est bon ! 2364341_2365847

CHIyyy comme ça il boit ! 2365848_2367954

%mor: adv|comme pro:dem|ça pro:subj|il v|boire&PRES&3s !

%pho: təna kɔm sa i ba

%mod: * kɔm sa i bwa

CHIwww . 2367955_2375074

CHIà manger ! 2375075_2376878

%mor: prep|à v|manger-INF !

%pho: a moze

%mod: a mɑ̃ʒe

CHImets à manger ! 2376879_2378485

%mor: v|mettre-IMP&2s prep|à v|manger-INF !

%pho: me a moze

%mod: mɛ a mɑ̃ʒe

CHImets beaucoup à manger ! 2378486_2383095

%mor: v|mettre-IMP&2s adv|beaucoup prep|à v|manger-INF !

%pho: me buku a moze

%mod: mɛ boku a mɑ̃ʒe

CHIpar contre . 2383096_2384800

%mor: adv|par n|contre&m .

%pho: pa kot

%mod: paʁ kɔ̃tʁ

CHIwww . 2384801_2424278

MOTt'endors pas Naomi . 2423703_2425707

%mor: pro:obj|te$v|endormir-IMP&2s adv:neg|pas n:prop|Naomi .

MOTpresque elle ronfle elle déjà ! 2425708_2428516

CHIhé regarde j'ai fait Naomi ! 2428217_2430321

%pho: e oɡad de fe naomi

%mod: e ʁəɡaʁd ʒɛ fɛ naomi

INTqu'est-ce t'as fait ? 2430322_2432026

CHIcomme ça le cheval ‹il ,› s'il a pas ‹mangé ,› le cheval il a ‹faim ,› et je l'ai mis à boire ! 2432027_2438646

%pho: kɔm sa lə səval i sil a pa moze lə səval il a fɛ̃ i d le mi a bɔʁ

%mod: kɔm sa lə ʃəval i sil a pa mɑ̃ʒe lə ʃəval il a fɛ̃ e ʒ lɛ mi a bwaʁ

CHIet et comme ça il va manger ! 2438647_2441153

%pho: e e kɔm sa i va mɔ̃ze

%mod: e e kɔm sa i va mɑ̃ʒe

INTc'est quoi c'est du foin ? 2441154_2442444

CHIet là il n'en a plus comme ça ! 2442045_2445249

%pho: e la i nɑ̃ na py kɔm sa

%mod: e la i nɑ̃ na ply kɔm sa

CHIcomme ça il va avoir . 2445250_2447654

%pho: kɔm sa i vwa avaʁ

%mod: kɔm sa i va avwaʁ

CHINaomi tu t'endors pas ! 2447655_2452473

%pho: naomi ty dodoʁ pa

%mod: naomi ty tɑ̃dɔʁ pa

INTnon je ne dors pas , je je je dors pas je te regarde ! 2452474_2456487

MOTgenre xxx . 2456488_2458901

%mor: n|genre&m .

CHImoi je dors pas ! 2458702_2460309

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|dormir-PRES&12s adv:neg|pas !

%pho: mwa ʒ ɔ pa

%mod: mwa ʒ dɔʁ pa

INTça va ça te gêne pas trop ? 2460310_2462115

%sit: la banane tombe sur A

CHInon ! 2462016_2462622

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

INTfaut tourner regarde ! 2462523_2463925

%mor: v:mdl|falloir&PRES&3s v|tourner-INF v|regarder-PRES&SUB&13s !

INTtu vois , tu tournes , tu peux même tourner tout seul ! 2463926_2466537

MOTouais j'ai encore fait un truc magnifique ! 2466538_2473167

CHIt'en as fait un comme moi ? 2473168_2477380

%pho: to na fɛ œ̃ kɔm ma

%mod: tɑ̃ na fɛ œ̃ kɔm mwa

INTc'est beau ce qu'elle fait maman ou pas ? 2477381_2479185

CHInon attends attends ! 2478186_2480987

%mor: co|non=no v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s !

%pho: nɔ̃ atɔ atɔ

%mod: nɔ̃ atɑ̃ atɑ̃

INTc'est beau ou c'est pas beau ? 2480588_2482693

MOTtiens donne-moi le bleu Adrien s'il te plaît ! 2482694_2490511

CHItu le mets où ? 2490512_2495425

%mor: pro:subj|tu pro:obj|le v|mettre-PRES&12s pro:rel|où ?

%pho: ky l me u

%mod: ty l mɛ u

CHIle mets où ? 2495426_2497330

%mor: det|le&m&sg n|mets&m pro:int|où ?

%pho: lə me u

%mod: lə mɛ u

MOTfais voir , attends xxx . 2497331_2500034

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF cm|cm v|attendre-IMP&2s .

MOThop là , hop on fait un petit trou pour la fenêtre , tu vois ! 2500035_2502342

MOTon aurait besoin d'un autre gros moyen mais bon . 2502343_2508958

INTlà (il) y a un jaune là-bas ! 2508959_2511667

MOThein ? 2511668_2513171

%mor: co|hein ?

MOTtiens Adrien donne-moi le jaune là-bas s'te plaît ! 2513072_2514478

MOTvoilà ! 2514479_2521394

%mor: adv:place|voilà !

MOTça y est ! 2521395_2522498

%mor: pro:dem|ça pro:y|y v:aux|être&PRES&3s !

MOTcomme ça ça lui fait des petites fenêtres là tu vois ? 2522299_2524403

CHImoi vais prendre tous les cubes ! 2524004_2525908

%pho: mwa ve pɔd tu le kyb

%mod: mwa vɛ pʁɑ̃d tu le kyb

CHImoi j'en prends moi j'en prends quelques uns ! 2525909_2529722

%pho: mwa ʒɑ̃ pwo mwa ʒo po kɛlkə za

%mod: mwa ʒɑ̃ pʁɑ̃ mwa ʒɑ̃ pʁɑ̃ kɛlkə zœ̃

MOTregarde le cheval il est content regarde ! 2529723_2533033

CHInon c'est mon cheval ! 2533034_2534839

%pho: nɔ̃ se mɔ̃ ʃəval

%mod: nɔ̃ sɛ mɔ̃ ʃəval

MOTregarde il peut rentrer , ça fait une petite porte là regarde ! 2534040_2536544

MOTregarde Adrien ! 2536545_2538049

%mor: v|regarder-IMP&2s n:prop|Adrien !

MOTça fait une petite porte ! 2538050_2539959

CHIattends fais voir ! 2539560_2541064

%mor: v|attendre-IMP&2s v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF !

%pho: atɔ ve vaʁ

%mod: atɑ̃ fɛ vwaʁ

CHIfais voir ! 2541065_2542170

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF !

%pho: ve vɔʁ

%mod: fɛ vwaʁ

CHIje vais voir ! 2542171_2543278

%mor: pro:subj|je v:mdl|aller&PRES&1s v|voir&INF !

%pho: ʒə ve vaʁ

%mod: ʒə vɛ vwaʁ

MOTet là t'as vu (il) y a des petites fenêtres ! 2543279_2547690

MOTpuis des petits trous ! 2547691_2552399

%mor: adv|puis prep|de&les adj|petit&m-PL n|trou&m-PL !

CHImoi j'en ai ‹fais ,› moi j'en ai fais une plus grosse ! 2552400_2558826

%pho: mwa ʒo ne fɛ mwa ʧo ne fɛ yn py ɡoɕ

%mod: mwa ʒɑ̃ nɛ fɛ mwa ʒɑ̃ nɛ fɛ yn ply ɡʁos

MOTtu vas voir maintenant j'ai une idée de ce qu'on va faire , viens voir ! 2558327_2560032

CHIoui ! 2559833_2560536

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTalors , je vais commencer quelque chose et toi tu vas continuer , regarde ! 2560037_2563444

MOTregarde comment elle fait maman elle fait ! 2563445_2564647

CHIoui ! 2564048_2566663

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

CHIpour l'instant je moi j'aime plutôt ce jeu ! 2566664_2571669

%pho: pu latɑ̃ z mwa zɛm pyto sə zø

%mod: puʁ lɛ̃stɑ̃ ʒə mwa ʒɛm plyto sə ʒø

MOTtiens attends , Adrien regarde ! 2571670_2573378

CHIoui ! 2573379_2574481

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTvas_y essaye d'en mettre un ! 2573482_2574982

MOTà côté qu'est-ce , lequel tu mets ? 2574983_2577590

CHImm celui-là ! 2577591_2579795

%mor: co|mm pro:dem|celui-là !

%pho: m sɥila

%mod: m sɥila

MOTnon regarde comment maman elle a fait à chaque fois ! 2579796_2583114

MOTregarde d'abord on met un rouge , après on met un jaune , un rouge , un jaune , un rouge , un jaune , là regarde c'est pas possible (il) y a deux rouges à côté ! 2583115_2590838

MOTouais cause toujours quoi . 2590839_2596153

%mor: co|ouais=yes v|causer-PRES&SUB&13s adv|toujours pro:int|quoi .

MOTon travaille Adrien , comme à l'école ? 2596154_2601468

CHIattends moi veux ‹les ,› moi je mets les cabanes ! 2601469_2608287

%pho: ɑto mwa vø le mwa d mɛ le kaban

%mod: atɑ̃ mwa vø le mwa ʒ mɛ le kaban

CHImoi je mets les cabanes ! 2608288_2610497

%pho: mwa l me le kaban

%mod: mwa ʒ mɛ le kaban

MOTah ouais c'est bien comme ça , regarde , vas_y regarde , remets remets remets , dans l'autre sens c'était bien ! 2610298_2614303

MOTlà t'as tout cassé Adrien ! 2614303_2615514

CHIattends non ! 2615215_2617120

%mor: v|attendre-IMP&2s co|non=no !

%pho: atɑ̃ nɔ̃

%mod: atɑ̃ nɔ̃

CHInon attends non ! 2617121_2619322

%mor: co|non=no v|attendre-PRES&12s co|non=no !

%pho: nɔ̃ atɑ̃ nɔ̃

%mod: nɔ̃ atɑ̃ nɔ̃

CHItu laisses ! 2619323_2620629

%mor: pro:subj|tu n|laisse&f-PL !

%pho: ty les

%mod: ty lɛs

MOTattends vas_y remets-la celui-ci là ! 2619630_2621737

CHIattends attends ! 2621738_2624045

%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s !

%pho: atɔ atɔ

%mod: atɑ̃ atɑ̃

MOTregarde , c'est génial ce que t'avais fait , regarde comme attends bouge pas ! 2621738_2625545

MOTpile poil regarde , la même entrée ! 2625546_2627354

CHIattends attends yyy . 2627355_2629060

%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s .

%pho: ta tɑ̃ an

%mod: atɑ̃ atɑ̃ *

MOTattends attends attends regarde ! 2628861_2630161

%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s v|regarder-IMP&2s !

MOTregarde ! 2630162_2631566

%mor: v|regarder-IMP&2s !

MOTet là comme ça t'as vu , il peut pas sortir le cheval ! 2631567_2634376

MOTvas_y mets-le là-dedans ! 2634277_2635882

%mor: co|vas_y v|mettre-IMP&2s~pro|le adv:place|là-dedans !

MOTattends mince je l'ai mal mis là ! 2635883_2638388

MOTt'as vu ? 2638389_2646714

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|voir&PP&m ?

CHIwww . 2646715_2656045

MOTalors Naomi ? 2655446_2657448

%mor: adv|alors n:prop|Naomi ?

CHIlà c'est une petite cabane ! 2656549_2658754

%pho: la se yn putit kaban

%mod: la sɛ yn pətit kaban

INTça fait quarante quatre min(ute) de film ! 2658455_2661260

MOTah ben je suis con . 2661261_2662864

MOTquarante quatre déjà , vingt heures dix sept . 2662865_2665577

MOTwww . 2665578_2674417

%sit: Mot rit

MOTnormalement tu fais comme ça , aïe ! 2674418_2676525

MOTaïe ! 2676526_2679433

%mor: co|aïe !

%sit: Mot et A se lancent des cubes

MOTnon comme ça regarde ! 2679434_2685256

%mor: co|non=no adv|comme pro:dem|ça v|regarder-PRES&SUB&13s !

MOTaïe ! 2685257_2688364

%mor: co|aïe !

CHIwww . 2688365_2697292

CHIattends attends ! 2697293_2698693

%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s !

%pho: ta tɑ̃

%mod: atɑ̃ atɑ̃

CHIvoilà ça fait une petite cabane ! 2698694_2702503

%pho: vɔla sa fe yn putit kaban

%mod: vwala sa fɛ yn pətit kaban

CHIregarde comme il yyy . 2702504_2707317

%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s adv|comme pro:subj|il .

%pho: ʁəɡaʁd kɔm i lete

%mod: ʁəɡaʁd kɔm i *

MOTprends-les Adrien , chut ! 2706518_2708221

MOTje dors ! 2708222_2709332

%mor: pro:subj|je v|dormir-IMP&2s !

CHIoh oh ! 2709333_2718156

%mor: co|oh co|oh !

%sit: Mot fait semblant de ronfler

CHI‹maman ,› maman ! 2718157_2720465

%mor: n|maman&f cm|cm n|maman&f !

%pho: mɑ̃ mamɑ̃

%mod: mamɑ̃ mamɑ̃

%sit: A fait semblant de réveiller Mot

MOTmais , qu'est-ce que c'est que cette histoire là ? 2720466_2723073

CHIhé regarde j'ai fait ! 2723074_2725479

%pho: e əɡad de fe

%mod: e ʁəɡaʁd ʒɛ fɛ

MOThé regarde après tu peux mettre . 2725480_2727590

MOTah j'ai une idée ! 2727591_2729701

CHIyyy . 2729702_2730511

%pho: lɥi

%mod: *

MOTsauf que moi quand j'ai une idée c'est pas xxx moi quand je dis j'ai une idée en général c'est xxx . 2730412_2734716

CHIattends j'ai une idée ! 2734225_2735527

%pho: tɑ̃ ze m ide

%mod: atɑ̃ ʒɛ yn ide

CHImets une voiture à côté de le cheval ! 2735528_2738138

%pho: mɛ yn fwatø a kote d lə tˡəval

%mod: mɛ yn vwatyʁ a kote d lə ʃəval

MOTnon non non pas une voiture ! 2737139_2738747

MOTregarde on met un âne à côté , c'est bourriquet on met dedans ! 2738748_2741655

CHIon mettre une voiture rouge ! 2741656_2744866

%pho: ɔ̃ mɛt yn fwatyʁ ʁuʃ

%mod: ɔ̃ mɛtʁ yn vwatyʁ ʁuʒ

MOTqu'est-ce qu'il a sur la queue bourriquet , c'est bizarre ! 2744067_2746773

CHIil a une queue ! 2746774_2748376

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|une&f&sg n|queue&f !

%pho: il a yn kø

%mod: il a yn kø

CHIil a un papillon ! 2748377_2750586

%mor: pro:subj|il v:aux|avoir&PRES&3s det|un&m&sg n|papillon&m !

%pho: il a a papijɔ̃

%mod: il a œ̃ papijɔ̃

CHIoh non ! 2750587_2753299

%mor: co|oh co|non=no !

%pho: o nɔ̃

%mod: o nɔ̃

%sit: la housse du micro tombe

INTencore ? 2753300_2755107

%mor: adv|encore ?

INTviens viens viens , viens viens viens ! 2755108_2758318

CHIil a c'est une ‹il ,› c'est un papillon ! 2758019_2761327

%pho: il a sɛ yn i sɛ a papijɔ̃

%mod: il a sɛ yn i sɛ œ̃ papijɔ̃

MOTc'est un papillon , il est quelle couleur le papillon ? 2761328_2763733

CHIme sais ‹plus ,› me sais pas ! 2763034_2765237

%pho: mə se py mə se pa

%mod: mə sɛ ply mə sɛ pa

INTon va tirer un petit peu , hop ! 2764038_2766549

MOTmais si tu sais Adrien il est rose ! 2766050_2767753

INTvoilà ! 2767050_2767953

%mor: adv:place|voilà !

CHIil est rose ! 2767754_2769357

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s adj|rose !

%pho: il e oz

%mod: il ɛ ʁoz

MOTqu'est-ce tu fais Adrien ? 2769358_2776377

CHImets une voiture ! 2776378_2778884

%mor: v|mettre-IMP&2s det|une&f&sg n|voiture&f !

%pho: me yn fwatyʁ

%mod: mɛ yn vwatyʁ

MOTtiens Adrien ! 2778885_2781790

%mor: v|tenir-IMP&2s n:prop|Adrien !

%com: A chuchote

MOTpout@o pout@o pout@o ! 2781791_2785404

%mor: on|pout on|pout on|pout !

%sit: Mot touche A

MOTpout@o pout@o pout@o pout@o ! 2785405_2787909

%mor: on|pout on|pout on|pout on|pout !

MOTpout@o pout@o pout@o pout@o , petites fesses ! 2787910_2790415

MOTAdrien moi j'aimerais bien une voiture rouge , tu m'en donnes une ? 2790416_2793429

CHInon ! 2793430_2794268

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTallez s'te plaît , tu m'en prêtes une ? 2794269_2796671

CHIregarde ! 2796072_2797272

%mor: v|regarder-IMP&2s !

%pho: oɡad

%mod: ʁəɡaʁd

MOTouais j'ai vu ! 2797273_2798375

%mor: co|ouais=yes pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s part|voir&PP&m !

MOTtu me prêtes une voiture rouge ? 2798376_2800088

CHIc'est un ‹âne ,› une ‹voiture ,› un ‹cheval ,› une voiture . 2799789_2804891

%pho: sɛ an an ed fwatyʁ a səval yn fwatyʁ

%mod: sɛ œ̃n an yn vwatyʁ œ̃ ʃəval yn vwatyʁ

MOTc'est un âne , c'est un âne ! 2803305_2805807

CHIun âne ! 2804808_2806111

%mor: det|un&m&sg n|âne&m !

%pho: an an

%mod: œ̃n an

MOTou alors c'est des nan il dit aussi ! 2806112_2808824

INTdes cheese@s:eng nan@s:hin ? 2808825_2810728

%mor: prep|de&les L2|cheese L2|nan ?

MOTdes nan fromage ouais ! 2808825_2810728

%mor: prep|de&les co|nan n|fromage&m co|ouais=yes !

INTxxx . 2810729_2811930

MOTAdrien tu me donnes une voiture rouge , moi je veux une jolie , une jolie voiture rouge ! 2811931_2815847

MOTaïe ! 2815848_2820663

%mor: co|aïe !

CHIje t'ai fait mal ? 2820664_2822266

%pho: ʤə te fe mal

%mod: ʒə tɛ fɛ mal

MOToh ! 2822267_2822969

%mor: co|oh !

%sit: A tombe

MOTxxx tombé ? 2822970_2826883

%mor: part|tomber-PP&m ?

MOTtu me donnes une jolie voiture rouge ? 2826884_2830090

CHIattends attends ! 2829791_2830692

%mor: v|attendre-IMP&2s v|attendre-IMP&2s !

%pho: ta tɑ̃

%mod: atɑ̃ atɑ̃

CHImoi vais te donner . 2830693_2835007

%mor: pro|moi&sg v:mdl|aller&PRES&1s pro:obj|te v|donner-INF .

%pho: mwa ve də done

%mod: mwa vɛ tə done

MOTune jolie voiture rouge moi je veux ! 2835008_2836813

CHInon pas celle-là ! 2836414_2837618

%mor: co|non=no adv:neg|pas pro:dem|celle-là !

%pho: nɔ̃ pa sɛlla

%mod: nɔ̃ pa sɛlla

CHInon celle-là ! 2837522_2839126

%mor: co|non=no pro:dem|celle-là !

%pho: nɔ̃ sɛlla

%mod: nɔ̃ sɛlla

CHIcelle-là veux te donne ! 2839127_2840931

%mor: pro:dem|celle-là v:mdl|vouloir&PRES&12s pro:obj|te v|donner-PRES&SUB&13s !

%pho: sɛla vø d dɔn

%mod: sɛlla vø t dɔn

MOTune jolie voiture rouge , ouais merci ! 2840032_2842444

CHIcelle-là ! 2841335_2842442

%mor: pro:dem|celle-là !

%pho: sɛlla

%mod: sɛlla

MOTet tu peux me donner une voiture bleue aussi ? 2842445_2845251

CHIattends vais pas t'amener celle-là vais t'amener une plus grosse ! 2845252_2851170

%pho: tɑ̃ ve pa tamne sɛla ve tamne yn py ɡos

%mod: atɑ̃ vɛ pa tamne sɛlla vɛ tamne yn ply ɡʁos

MOTmais je veux une voiture rouge hein ! 2851171_2854483

CHIoh ! 2854484_2856292

%mor: co|oh !

MOTouais merci , tu la montreras à Antonin celle-ci , cette voiture ? 2856293_2859800

CHIoui ! 2859801_2860503

%mor: co|oui=yes !

%pho: wi

%mod: wi

MOTet maintenant je veux une voiture bleue , tu m'en prêtes une &v bleue ? 2860504_2863310

CHIcelle-là ! 2863311_2869926

%mor: pro:dem|celle-là !

%pho: sɛlla

%mod: sɛlla

MOTouais c'est bien ! 2869927_2873840

%mor: co|ouais=yes pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s adv|bien !

CHImoi je &p moi j'ai moi j'aime pas quand c'est avec les couleurs ! 2873841_2878751

%pho: mwa ʒ pɔp mwa ze mwa ze pa ko se avɛk le kulø

%mod: mwa ʒə * mwa ʒɛ mwa ʒɛm pa kɑ̃ sɛ avɛk le kulœʁ

MOTwww . 2878752_2890285

%sit: Mot joue avec la voiture

MOTça envoie du bois ce machin , je te le dis . 2890286_2892493

MOTc'est Farid qui lui avait offert ! 2892494_2894499

CHIc'est Farid ! 2894500_2896808

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Farid !

%pho: se fajid

%mod: sɛ faʁid

MOTAdrien ? 2896809_2903330

%mor: n:prop|Adrien ?

MOTet moi j'aimerais bien une voiture verte aussi , tu m'as apporté une voiture rouge , une voiture bleue , maintenant je veux une voiture verte , tu me donnes . 2903331_2909650

CHIattends ! 2908046_2909855

%mor: v|attendre-IMP&2s !

%pho: atɑ̃

%mod: atɑ̃

MOTtu vas où là ? 2909856_2911063

%mor: pro:subj|tu v:mdl|aller&PRES&2s pro:int|où adv:place|là ?

CHIvais allumer là là et là ! 2911064_2913068

%pho: ve alyme la la e la

%mod: vɛ alyme la la e la

MOToui mais pourquoi t'allumes les lumières ? 2913074_2914576

CHIparce que au cas où ça a des ‹loups ,› hier dans le noir yyy . 2914177_2918790

%pho: pas kə o ka u sa a de lu ijɛʁ do lə naʁ *

%mod: paʁs kə o ka u sa a de lu ijɛʁ dɑ̃ lə nwaʁ *

MOTmais non (il) y en a pas mon chéri des loups ! 2918591_2920697

CHImais si ! 2920498_2921599

%mor: adv|mais adv|si !

%pho: mɛ si

%mod: mɛ si

MOTt'inquiète pas . 2920600_2921503

%mor: pro:obj|te$v|inquiéter-IMP&2s adv:neg|pas .

MOTAdrien tu me donnes une tu me donnes une voiture verte ? 2921504_2924710

CHIyyy yyy . 2921504_2924710

%pho: mwa jə

%mod: * *

CHIc'est qui ah c'est qui ? 2924711_2932056

%pho: se kə a se ki

%mod: sɛ ki a sɛ ki

%sit: un jouet se met en route

INTje te le remets , voilà ! 2932057_2937673

%xgestes: remet le micro en place

INTben alors , voiture verte ? 2937674_2941493

CHIwww . 2941494_2947415

MOTtu me donnes une voiture verte ? 2947416_2949329

MOTj'ai pas fait poutch@f ! 2949330_2952038

%sit: A sent les fesses de Mot

CHIyyy yyy yyy yyy yyy . 2952039_2955249

%pho: e mwa ta ta fe

%mod: * * * * *

CHIt'as ‹&f [/-]› on dit ça sent le fromage t'as pas fait poutch@f yyy . 2955250_2960764

%pho: ta f o di sa sɔ l foma ta pa fe put ka

%mod: ta * ɔ̃ di sa sɑ̃ l fʁomaʒ ta pa fɛ putʃ *

MOTxxx . 2960065_2961071

CHIpar contre mais t'as par contre ! 2960872_2965682

%pho: pa kot me ta pa kot

%mod: paʁ kɔ̃t mɛ ta paʁ kɔ̃tʁ

MOTAdrien , tu me donnes une voiture verte ? 2965683_2967590

CHIpar contre ! 2966091_2967892

%mor: adv|par n|contre&m !

%pho: pa koːt

%mod: paʁ kɔ̃tʁ

CHIpar contre ! 2967893_2969000

%mor: adv|par n|contre&m !

%pho: pa kʁot

%mod: paʁ kɔ̃tʁ

MOTt'as fait poutch@f ? 2969001_2972009

%mor: pro:subj|tu$v:aux|avoir&PRES&2s part|faire-PP&m fam|poutch ?

CHInon ! 2972010_2972913

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

INTah t'as perdu le truc ! 2972914_2978729

INTje vais te le remettre . 2978730_2981639

%com: chuhote

CHIah non non ! 2981330_2982639

%mor: co|ah co|non=no co|non=no !

%pho: a nɔ̃ nɔ̃

%mod: a nɔ̃ nɔ̃

INTsi juste une dernière fois ! 2982540_2984348

INTqu'est-ce qu'il y a ? 2984349_2985954

MOTtu me donnes une voiture verte Adrien ? 2985955_2990469

MOTje voulais une voiture verte ! 2990470_2993577

%sit: A sent les fesses de Mot

MOTtu me donnes une voiture verte ? 2993578_2997992

CHIet toi ? 2997593_2999095

%mor: conj|et pro|toi&sg ?

%pho: e ta

%mod: e twa

INTnon non non non tu sens pas mes fesses ! 2999096_3001406

CHIessaye vais ‹te ,› attends lève-toi ! 3001407_3005618

%pho: esɛj ve te atɑ̃ lɛvta

%mod: esɛj vɛ tə atɑ̃ lɛvtwa

INTj'ai une réputation à tenir ! 3005619_3008029

CHIlève-toi ! 3007830_3009032

%mor: v|lever-IMP&2s~pro|toi !

%pho: lɛfta

%mod: lɛvtwa

MOTen plus c'est filmé , Adrien ! 3008833_3011036

CHIs'te plaît ! 3009037_3011238

%mor: pro:refl|se$part|PP&f v|plaire-PRES&3s !

%pho: to fɛ

%mod: stə plɛ

MOTAdrien , sens les pieds , sens-lui ses pieds plutôt , est-ce que les pieds de Naomi sentent mauvais , sens ! 3011039_3015447

CHInon ! 3014548_3015754

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

CHIsens les pieds de maman s'ils sent ! 3015755_3018271

%pho: to le vje d mamɑ̃ si sɔ

%mod: sɑ̃ le pje d mamɑ̃ si sɑ̃

CHIça sent pas bon ! 3018272_3022085

%mor: pro:dem|ça v|sentir-PRES&3s adv:neg|pas co|bon !

%pho: tʲa tʲɔ pa bo

%mod: sa sɑ̃ pa bɔ̃

MOTet toi tes pieds est-ce qu'ils sentent bon ? 3022086_3024293

CHIouh il sent il sent un peu pas pas pas tout à fait un peu bon ! 3024294_3031113

%pho: u i ço i sɑ̃ a pø pa pa pa tu ta fɛ a pø bo

%mod: u i sɑ̃ i sɑ̃ œ̃ pø pa pa pa tu ta fɛ œ̃ pø bɔ̃

%sit: A sent les pieds de Nao

MOTil sent un peu bon , et toi les tiens est-ce qu'ils sentent bon ? 3031014_3033724

CHInon ! 3033725_3034930

%mor: co|non=no !

%pho: nɔ̃

%mod: nɔ̃

MOTsens-les ! 3034931_3035832

%mor: v|sentir-IMP&2s~pro|les !

MOTenlève enlève une chaussure et essaye de sentir ! 3035833_3038241

CHIregarde j'ai . 3038242_3043762

%mor: v|regarder-PRES&SUB&13s pro:subj|je$v:aux|avoir&PRES&1s .

%pho: əɡad de

%mod: ʁəɡaʁd ʒɛ

MOTc'est les chaussettes oui oui ! 3043763_3045968

CHInon c'est les chaussettes Spiderman ! 3045669_3047672

%pho: nɔ̃ se le sosɛt pidœman

%mod: nɔ̃ sɛ le ʃosɛt spidœʁman

MOTmais non c'est les chaussettes oui oui ! 3047573_3049277

CHIregarde j'ai les chaussettes Spiderman ! 3049278_3052087

%pho: əɡad de le sosɛt pidœman

%mod: ʁəɡaʁd ʒɛ le ʃosɛt spidœʁman

MOToui c'est les chaussettes oui oui ! 3052088_3053391

INTc'est oui oui ou c'est Spiderman ? 3052392_3054994

CHIc'est Spiderman ! 3054095_3055502

%mor: pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Spiderman !

%pho: te pidœʁman

%mod: sɛ spidœʁman

INTt'es sûr ? 3055503_3056309

%mor: pro:subj|tu$v:aux|être&PRES&2s adj|sûr&m ?

CHIregarde c'est Spiderman ! 3055503_3057309

%mor: v|regarder-IMP&2s pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Spiderman !

%pho: əɡad te pidoman

%mod: ʁəɡaʁd sɛ spidœʁman

MOTben non moi je vois oui oui ! 3057310_3059315

CHImoi je vois Spiderman ! 3059316_3061326

%mor: pro|moi&sg pro:subj|je v|voir&PRES&12s n:prop|Spiderman !

%pho: mwa ʒ va pidœman

%mod: mwa ʒ vwa spidœʁman

MOTmoi je vois oui oui en pyjama là , aïe ! 3061327_3063030

MOTdoucement Adrien ! 3063031_3064032

%mor: adv|doucement n:prop|Adrien !

CHIhé c'est Spiderman ! 3064033_3065338

%mor: co|hé pro:dem|ce$v:aux|être&PRES&3s n:prop|Spiderman !

%pho: e se pidoman

%mod: e sɛ spidœʁman

MOTnon c'est oui oui ! 3065339_3066544

CHInon c'est yyy c'est &spi attends ! 3066245_3068851

%pho: nɔ̃ se ø se pi atɑ̃

%mod: nɔ̃ sɛ * sɛ spi atɑ̃

CHIai vu tu t'es fait un bobo ! 3068652_3070658

%pho: e vy ty tɛ fɛ a bobo

%mod: ɛ vy ty tɛ fɛ œ̃ bobo

MOTouais j'ai fait un bobo , ça saignait donc j'ai mis un pansement pour protéger ! 3070659_3074973

MOTt'as des bobos toi fais voir ! 3074974_3077385

MOTtu m'as dit que t'avais un bobo ce matin , où est-ce que tu t'es fait un bobo ? 3077356_3079390

CHIje l'ai plus ! 3079091_3080496

%mor: pro:subj|je pro:subj|il$v:aux|avoir&PRES&1s qn|plus !

%pho: zi lɛ py

%mod: ʒə lɛ ply

CHIregarde ! 3080497_3081007

%mor: v|regarder-IMP&2s !

%pho: oɡad

%mod: ʁəɡaʁd

MOTil est parti ? 3080997_3081707

%mor: pro:subj|il v:aux|être&PRES&3s part|partir-PP&m ?

CHIregarde il est pas ‹là ,› est pas là ! 3081708_3084010

%pho: əɡad il e pa la e pa la

%mod: ʁəɡaʁd il ɛ pa la ɛ pa la

MOTfais voir ! 3084011_3085419

%mor: v:mdl|faire-PRES&12s v|voir&INF !

CHIwww . 3085420_3093245

MOThé ! 3093246_3094646

%mor: co|hé !

CHIyyy moi mon bobo il va saigner ! 3093247_3096551

%pho: ipy mwa mo bobo i va sene

%mod: * mwa mɔ̃ bobo i va seɲe

MOTAdrien moi je veux une voiture verte ! 3096552_3098155

CHIattends veux essayer de ‹sentir (.)› veux essayer de sentir . 3098156_3103775

%pho: atɑ̃ vø seje k sɔtiʁ vø seje d sotiʁ

%mod: atɑ̃ vø eseje d sɑ̃tiʁ vø eseje d sɑ̃tiʁ

%sit: A s'approche de Nao

CHIlève-toi ! 3103676_3104979

%mor: v|lever-IMP&2s~pro|toi !

%pho: lɛfta

%mod: lɛvtwa

CHIlève-toi ! 3104980_3106183

%mor: v|lever-IMP&2s~pro|toi !

%pho: lɛfta

%mod: lɛvtwa

CHIlève ! 3106184_3106891

%mor: v|lever-IMP&2s !

%pho: lɛf

%mod: lɛv

INTj'ai , non je suis en train de filmer Adrien ! 3106184_3108391

CHIlève-toi ! 3108092_3109297

%mor: v|lever-IMP&2s~pro|toi !

%pho: lɛftwa

%mod: lɛvtwa

MOTAdrien donne-moi , donne-moi la voiture verte ! 3108092_3110799

CHIlève-toi veux . 3110800_3112255

%mor: v|lever-IMP&2s~pro|toi v:mdl|vouloir&PRES&12s .

%pho: lɛfta vø

%mod: lɛvtwa vø

MOTAdrien tu me donnes la voiture verte , puis après on va chercher le numéro onze sur le calendrier de l'Avent ! 3112056_3116065

CHIveux sentir ! 3113061_3115065

%mor: v:mdl|vouloir&PRES&12s v|sentir-INF !

%pho: vø sotiʁ

%mod: vø sɑ̃tiʁ

CHItout seul ! 3116066_3117370

%mor: n|tout&m adv|seul !

%pho: tu sœl

%mod: tu sœl

INToh le calendrier de l'Avent ! 3117071_3118375

MOTouais ! 3117376_3119186

%mor: co|ouais=yes !

MOTalors il est , dis , donne-moi une voiture verte d'abord ! 3119076_3122186

MOTdescends , tu vas tout casser ! 3122187_3123894

MOTune fois que ce sera cassé ce sera pour toi pour toi ! 3123895_3126002

MOTelle est où la voiture verte , tu m'en donnes une ? 3126003_3128207

CHIil est où la musique je la vois pas yyy . 3128208_3138037

%pho: il e u la myzik d la vwa pa lɛl

%mod: il ɛ u la myzik ʒ la vwa pa *

MOTnon la voiture verte , xxx . 3137538_3139540

CHIwww . 3139541_3150560

%sit: A joue avec la musique